Tekst literacki o miłości
Różne / / September 14, 2021
Poniżej kilka fragmentów utworów literackich poruszających temat miłości, a także brief przejrzeć ich autorów.
„Kochający” (fragment)
Autor: Jaime Sabines
Płeć: poezja
Kochankowie milczą.
Miłość jest najwspanialszą ciszą,
Najbardziej drżący, najbardziej nieznośny.
Kochający szukają,
kochający to ci, którzy porzucają,
To oni się zmieniają, ci, którzy zapominają.
Twoje serce mówi ci, że nigdy nie znajdziesz
nie znajdują, szukają.
Kochankowie szaleją
ponieważ są sami, sami, sami,
oddając się, oddając się cały czas,
płaczą, ponieważ nie ratują miłości.
Dbają o miłość. Kochający
żyją z dnia na dzień, więcej nie mogą, nie wiedzą.
Zawsze odchodzą
zawsze gdzieś.
Czekają,
niczego nie oczekują, ale czekają.
(…)
O fragmencie i autorze
Jaime Sabines (1926-1999) był poetą i politykiem narodowości meksykańskiej, znanym jako „snajper literatury” i uważany za jednego z największych meksykańskich twórców literatury XX wieku. Opublikował liczne zbiory wierszy, w których miłość ma silną obecność, choć pod koniec życia jego twórczość nabrała bardziej politycznego charakteru.
Sabines otrzymała również wiele prestiżowych nagród krajowych od literatura, takie jak Nagroda Xaviera Villaurrutii (1973) czy Narodowa Nagroda Naukowo-Artystyczna w dziedzinie Lingwistyki i Literatury (1983).
wschód wiersz Jest częścią jednego z jego ostatnich dzieł i jest chyba najbardziej znanym autorem. Choć pokazaliśmy tu tylko fragment, widać, że jest to opis poetyka zakochanych, ich zachowania i obsesje, obserwowana przez poetę bez angażowania się, jako obserwatora zjawisko natury.
„Gra w klasy” (fragment)
Autor: Julio Cortazar
Płeć: Powieść
Dotykam Twoich ust, palcem dotykam krawędzi Twoich ust, rysuję je tak, jakby wychodziły z mojej ręki, jakby po raz pierwszy Twoje usta były uchylone i wystarczy, że zamknę oczy, by wszystko cofnąć i zacząć od nowa, za każdym razem, gdy rodzim usta, których pragnę, usta, które moja ręka wybiera i rysuje po twojej twarzy, usta wybrane spośród wszystkich, z suwerenny Wolność, wybrany przeze mnie, aby narysować go ręką na twojej twarzy, i to przez losowy to, że nie staram się zrozumieć, dokładnie pasuje do twoich ust, które uśmiechają się poniżej tych, które rysuje moja ręka.
Patrzysz na mnie, patrzysz na mnie uważnie, coraz bliżej, a potem gramy w Cyklopa, patrzymy coraz bliżej i nasze oczy się rozszerzają, zbliżają się do siebie, nakładają się na siebie, a Cyklop patrzą na siebie, oddychając zdezorientowany, ich usta spotykają się i walczą ciepło, gryząc ich jej usta, ledwo kładąc język na zębach, bawiąc się w ich obudowach, gdzie ciężkie powietrze wpada i odchodzi ze starymi perfumami i ciszą. Tak więc moje dłonie starają się zatopić w twoich włosach, powoli pieszczą głębię twoich włosów, podczas gdy całujemy się tak, jakby nasze usta były pełne kwiatów lub ryb, żywych ruchów, zapachu ciemny. A jeśli się gryziemy, ból jest słodki, a jeśli utoniemy w krótkim i strasznym jednoczesnym zaczerpnięciu oddechu, ta natychmiastowa śmierć jest piękna. I jest tylko jedna ślina i tylko jeden smak dojrzałych owoców, i czuję, że drżysz przy mnie jak księżyc w wodzie.
(…)
O fragmencie i autorze
Julio Cortazar (1914-1984) był pisarzem i tłumaczem narodowości argentyńskiej, uważanym za jednego z największych autorów latynoamerykańskich XX wieku. Członek tak zwanego „Latin American Boom”, jego twórczość została zaklasyfikowana jako eksperymentalna i surrealistyczna, a przeważa w niej proza poetycka, choć w istocie był autorem m.in. historie oraz powieści.
Przedstawiony przez nas fragment należy do jego powieści Gra w klasy (1963), być może najbardziej znane dzieło autora, w którym zaproponował zupełnie nowy sposób czytania powieść, dająca czytelnikowi możliwość przeskakiwania między rozdziałami lub znalezienia własnej kolejności czytanie. Z tego powodu często nazywa się ją „antynowelą” lub „kontranowelą”. Fabuła ma związek z miłością głównego bohatera, Horacio Oliveiry, do Urugwajskiej kobiety o imieniu Lucía, która w całej powieści nazywana jest „La Maga”.
„Podwójny płomień. Miłość i erotyka ”(fragment)
Autor: Octavio Paz
Płeć: Test
Miłość jest jedną z odpowiedzi wymyślonych przez człowieka, aby stawić czoła śmierci. Z miłości okradamy go, a on zabija nas kilka godzin, które czasami zamieniamy w raj, a innym razem w piekło. W obu przypadkach czas jest zrelaksowany i nie jest już miarą. Poza szczęściem lub niewiernością, nawet jeśli jest to jedno i drugie, miłość jest intensywnością; Nie daje nam wieczności, ale raczej żywotność, tę minutę, w której drzwi czasu i przestrzeni są uchylone: tu jest tam i teraz jest zawsze. W miłości wszystko jest dwojgiem i wszystko jest jednością (…).
O fragmencie i autorze
Octavio Paz (1914-1998) to jedno z wielkich nazwisk w literaturze latynoamerykańskiej. Był meksykańskim poetą, eseistą i dyplomatą, laureatem Nagrody Cervantesa w 1981 roku i Literackiej Nagrody Nobla w 1990 roku. Jego rozległą i eksperymentalną twórczość trudno zaklasyfikować do jednego nurtu stylistycznego, gdyż jako poeta zapuszczał się w różne nurty artystyczne. Ich esejeZ drugiej strony są wysoko cenione i poruszają tak różne tematy, jak miłość, wyimaginowana konstrukcja Ameryki Łacińskiej czy pochodzenie życia. poezja.
W tym fragmencie, który wydobyliśmy z jego eseju Podwójny płomień. Miłość i erotyka (1993), widać sposób, w jaki zastanawia się nad naturą miłości. Jest to książka, w której próbuje wyjaśnić sposób, w jaki myśleliśmy o miłości na Zachodzie, od czasów starożytnych do współczesności, i czyni to poprzez język bogaty w metafory i o wyraźnym poetyckim zabarwieniu.
„Genialny Hidalgo Don Kichot z La Manchy” (fragment)
Autor: Miguel de Cervantes
Płeć: Powieść
Niebo uczyniło mnie, jak mówisz, piękną i w taki sposób, że moje piękno, nie będąc w niczym innym, porusza cię; i za miłość, którą mi okazujesz, mówisz i nadal chcesz, że jestem zobowiązany cię kochać. Wiem, z naturalnym zrozumieniem, które dał mi Bóg, że wszystko, co piękne, jest dobre; ale nie jestem w stanie tego uczynić, ponieważ jestem kochany, to, co kochane, wiąże piękno z kochaniem tych, którzy to kochają. Co więcej, może się zdarzyć, że kochanek piękna jest brzydki, a brzydki jest godny bycia nienawidzonym, bardzo źle jest mówić: „Kocham cię za piękno; uczyń mnie miłością, nawet jeśli jest brzydka ”. Ale w przypadku, gdy piękności biegną równo, nie z tego powodu powinny życzenia, że nie wszystkie piękności się zakochują; że niektórzy popierają pogląd i nie rezygnują z woli; że gdyby wszystkie piękności zakochały się i poddały, byłby to spacer zdezorientowanej i błędnej woli, nie wiedząc, gdzie się zatrzymają; ponieważ piękne tematy były nieskończone, pragnienia musiały być nieskończone. I, jak słyszałem, prawdziwa miłość nie jest podzielona i musi być dobrowolna, a nie przymusowa. Skoro tak jest, jak sądzę, dlaczego chcesz, żebym poddał moją wolę siłą, nie zmuszając go bardziej niż mówisz, że dobrze mnie kochasz?
O fragmencie i autorze
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) jest największym autorem listów latynoskich. Był poetą, powieściopisarzem i dramatopisarzem urodzonym w Hiszpanii, autorem wielu dzieł tego, co uważa się za pierwszą powieść nowożytną: Pomysłowy dżentelmen Don Kichot z La Mancha (1605), jedno z największych dzieł literatury uniwersalnej i druga po Biblii najczęściej tłumaczona i wydana książka w historii ludzkości.
Wybrany przez nas fragment nie przedstawia jednak ani Don Kichota, ani jego wiernego giermka Sancho Pansy, lecz jest częścią monolog pastora Marceli, która jak na swoje czasy odnosi się do miłości i zakochiwania się w bardzo zaawansowanych terminach, co niewątpliwie stanowi próbkę geniuszu Cervantesa. Pastor Marcela jest niemal prekursorką feminizmu, ponieważ woli samotność wsi, aby zaakceptować nakazy miłości, jakie społeczeństwo nakłada na kobiety.
Czym jest tekst literacki?
A tekst literacki to rodzaj pisania, który wykracza poza sam fakt komunikowania idei lub znaczenia i że zobowiązanie zatem do dostarczenia czytelnikowi doznania estetycznego, czyli doznania piękno. Oznacza to, że tekst literacki przywiązuje dużą wagę nie tylko do tego, co mówi, ale także do tego, jak to mówi i wielości znaczeń, które może wyrazić za pomocą odpowiednich słów.
Teksty literackie są częścią artystycznej tradycji ludzkości od czasów starożytnych, czyli literatury i są zorganizowane w duże grupy zwane gatunkami, które mają mniej lub bardziej podstawowe cechy pospolity. Obecnie, gatunki literackie to: poezja, narracja (historia, powieść, kronika) i dramaturgii (czyli tekstów teatralnych).
Bibliografia:
- „Rodzaje tekstów” w Wikipedia.
- „Jaime Sabines” w języku angielskim Wikipedia.
- „Octavio Paz” w Wikipedia.
- „Julio Cortazar” w języku angielskim Wikipedia.
- "Miguel de Cervantes" in Wikipedia.
Postępuj zgodnie z: