15 przykładów czasowników z imiesłowem podwójnym
Różne / / November 09, 2021
Czasowniki z imiesłowem podwójnym
Podobnie jak bezokolicznik i rzeczownik odsłowny, imiesłów jest bezosobowa forma czasownika. Oznacza to, że spełnia funkcje przymiotnik i obsługuje typowe modyfikatory czasowników.
W swojej regularnej formie imiesłów jest konstruowany przez dodanie do rdzeń czasownika przyrostki -ado lub -ido. Na przykład: Sólodszedł, cduwielbiany. Chociaż istnieją również imiesłowy nieregularne, utworzone z końcówkami -cho, -to i -so. Na przykład: dałcho, rodo, prepołudniowy zachód.
Ponadto w niektórych przypadkach ewolucja języka doprowadziła do powstania regularnych form imiesłowów dla czasowników, które już miały imiesłów nieregularny. Obecnie jedyny czasowniki z imiesłowem podwójnym, regularne i nieregularne, to trzy:
drukować (drukowane / drukowane) | smażyć (smażony / smażony) | dostarczać (dostarczone / dostarczone) |
Należy zauważyć, że w takich przypadkach oba warianty imiesłowu mogą być używane zamiennie w koniugacji czasowników złożonych. Na przykład: Nie mieliśmy drukowane Dokument. / Nie mieliśmy drukowane Dokument.
Mimo to w tych przypadkach forma nieregularna jest najczęściej używana w odmianie i jest też jedyną dopuszczalną jako przymiotnik. Na przykład: Banany je się w wielu krajach Ameryki smażona.
Nieregularne dane szczegółowe używane wyłącznie jako przymiotniki
Wcześniej imiesłowy nieregularne uważano za pewne przymiotniki pochodzące od imiesłowów łacińskich lub pełniące niegdyś tę funkcję w przeszłości języka hiszpańskiego. Jednak Królewska Akademia Hiszpańska ustaliła, że ponieważ terminy te służą tylko jako przymiotnik, a nie mogą być używane zamiennie w konstrukcji czasowników złożonych, będą traktowane jako przymiotniki. W innych przypadkach jedna z form nie jest już używana, więc nie są już realną alternatywą dla głośników.
Oto kilka przykładów czasowników z imiesłowem podwójnym (choć nie w ścisłym tego słowa znaczeniu):
Czasownik | Imiesłów regularny | Imiesłów nieregularny (przymiotnik) |
absorbować | zaabsorbowany | zaabsorbowany |
abstrakcyjny | roztargniony | abstrakcyjny |
dotknąć | cierpiący | dotknąć |
brać udział | uczęszczany | uważny |
błogosławić | błogosławiony | błogosławiony |
obrzezać | obrzezany | obrzezany |
Kompresja | sprężony | Kompresja |
wyciągnąć wniosek | zawarta | zawarta |
przyznać się | wyznał | wyznał |
dezorientować | zmieszany | zmieszany |
konsumować | strawiony | doradzać |
przekonać | przekonany | skazany |
zmienić się w | nawrócony | konwertować |
kultywować | uprawiany | cześć |
prawidłowy | poprawione | Dobrze |
budzić | obudzony | obudzony |
szerzyć się | rzutowy | rozproszony |
dzielić | podzielony | zauważyłem |
wybierać | Wybraniec | elekt |
wytrzeć | wytarte | pochylać się |
Wykluczać | wyłączony | wyłączony |
zwolniony | zwolniony | zwolniony |
usunąć | wydalony | wydalony |
wyrazić | dźwięczny | wyrazić |
przedłużyć | przedłużony | rozległy |
upiąć | ustawić | stały |
zaspokoić | dość | dość |
włączać | w zestawie | parzysty |
ponoszenie | poniesione | narażać się |
zaszczepić | szczepiony | zaszczepić |
inwestować | zainwestowany | odwrócić |
Położyć razem | Dołączył | razem |
przeklinać | przeklęty | cholernie |
oczywisty | zamanifestowany | oczywisty |
urodzić się | urodzić się | urodzić się |
własny | opętany | opętany |
włączyć coś | włączone | więzień |
popisywać się | kołtuński | rzekomy |
ograniczać | odosobniony | pustelnik |
złamać | złamał | złamany |
skręcać | skręcone | zamieszki |
zapisać | zapisane | z wyjątkiem |
sepelir [archaizm] | sepelido [archaizm] | pogrzebany |
pogrzebać | pochowany | pogrzebany |
uwolnienie | wydany | luźny |
trzymać | przytwierdzony | Przedmiot |
stłumić | zduszony | zduszony |
zwalniać z pracy | przerwane | niepewność |
wymienić | zastąpiony | zastąpić |
farbować | miał | czerwony |
Zdania z czasownikami z imiesłowem podwójnym
- Mariano miał drukowane pracy i starannie umieściłem ją w teczce.
- Rozprowadzę liście, które mam drukowane, aby każdy miał kopię umowy.
- Dziadek ma smażona bułeczki i świetnie smakują.
- Kiedyś był smażona krążki cebuli ułożył na bibule, żeby olej spłynął.
- Nauczyciele mają pod warunkiem, że uczniowie w odpowiednim stroju na wycieczkę w teren.
- Włożyli do bagażnika jedzenie, które mieli rodzice pod warunkiem, że dla dzieci.
- Dali mu ręcznie robiony notatnik, na którym było jego imię drukowane na pokrywie.
- Sanitariusze, pod warunkiem, że niezbędnego sprzętu, natychmiast leczyli rannych.
- To było drukowane nakład dwudziestu tysięcy egzemplarzy tej encyklopedii.
- Czy ta płyta nadal musi być? smażona czy możesz już jeść?
- Nigdy nie miał smażona nawet samo jajko.
- Bunkier był pod warunkiem, że niezliczonych puszek po jedzeniu i apteczki.
- Soledad żałowała, że… drukowane tak duża ilość nut.
- W szpitalu poszliśmy pod warunkiem, że wszystkich wskazań, które należy wykonać, jeśli szczepionka wywoła jakiekolwiek działanie niepożądane.
- Felix jeszcze tego nie zrobił drukowane zdjęcia, bo powiedział, że wcześniej chciał dokonać selekcji.
Postępuj zgodnie z: