Przykład dialogu w języku angielskim od 4 osób

Konwersację definiuje się jako efekt rozmowy między dwiema lub więcej osobami. Termin pochodzi z łaciny rozmowa i w odniesieniu do niego używane są podobne terminy, takie jak dialog czy rozmowa. Ten rodzaj konwersacji może odbywać się w dowolnym języku, jednym z nich jest angielski i, jak już wspomniano, może odbywać się między dwiema lub większą liczbą osób. Poniżej znajduje się przykład dialog w języku angielskim dla 4 osób.

Przykład dialogu w języku angielskim pomiędzy 4 uczniami:

Mario: Witaj Lauro! Jak się masz ?.

Laura: Cześć, Mario Nic mi nie jest. To moja przyjaciółka Hannah

Hannah: Cześć! Jestem studentką prawa, pomogę ci w nauce do egzaminu.

Mario: Dziękuję bardzo, Hannah, ponieważ studiuję administrację, niewiele wiem o prawie.

Hannah: Nie ma problemu, możemy zacząć jutro, jeśli chcesz, mogę się z tobą spotkać po południu, po szkole.

Laura: Świetnie! Mario, jestem pewien, że Hannah bardzo ci pomoże.

Felipe: Jeśli chcesz, ja też mogę pomóc.

Laura: Tak! Felipe też jest taki mądry.

Felipe: Wow, bardzo ci za to dziękuję, Lauro!

Laura: To po prostu prawda.

Mario: Cóż, dziękuję wszystkim za pomoc! Będę najlepszym uczniem wszechczasów.

Tłumaczenie dialogów:

Mario: Cześć Lauro, jak się masz?

Laura: Cześć Mario, w porządku. To moja przyjaciółka Hannah

Hannah: Cześć! Jestem studentką prawa, mogę pomóc w nauce do egzaminu

Mario: Dziękuję bardzo, Hannah, ponieważ jestem studentem administracji, nie znam się zbytnio na prawie.

Hannah: Nie ma problemu, możemy zacząć jutro. Jeśli chcesz, do zobaczenia wieczorami po szkole.

Laura: Bardzo dobrze, Mario. Jestem pewien, że Hannah bardzo ci pomoże.

Felipe: Jeśli chcesz, ja też mogę ci pomóc.

Laura: Tak! Felipe też jest bardzo bystry.

Felipe: Wow. Bardzo ci za to dziękuję, Lauro.

Laura: To po prostu prawda.

Mario: Dziękuję wszystkim za pomoc, będę najlepszym uczniem, jakiego kiedykolwiek miałeś.

Przykład dialogu rodzinnego w języku angielskim:

Melissa: Cześć, skończyłeś pracę domową?

David: Nie, mamo. Jeszcze nie.

Fernando: Wtedy nie będziesz mógł wyjść z przyjaciółmi.

David: Ale tato! Mamo, powiedz mu

Melissa: Nie, zgadzam się z twoim ojcem

Światło: Czy mogę wyjść, mamo?

Melissa: Tak, możesz

David: Ale dlaczego ona może odejść, a nie ja?

Fernando: Bo wcześniej skończyła pracę domową

David: Myślisz, że jesteś taki mądry, Luz

Melissa: Nie mów do swojej siostry w ten sposób

Światło: Tak, to nie mój problem, że nie odrobiłeś pracy domowej

Fernando: Luz, idź. David, kończysz pracę domową, a potem możesz wyjść z przyjaciółmi.

Melissa: Przestań się kłócić z siostrą i pospiesz się

David: Ok, będę.

Tłumaczenie dialogów:

Melissa: Cześć, czy w końcu skończyłeś pracę domową?

David: Nie, mamo. Jeszcze nie.

Fernando: Wtedy nie będziesz mógł wyjść z przyjaciółmi.

David: Ale tato! Mamo, powiedz mu.

Melissa: Nie, zgadzam się z twoim tatą.

Luz: Mogę iść, mamo?

Melissa: Tak, możesz

David: Ale dlaczego ona może iść, a ja nie?

Fernando: Ponieważ wcześniej skończyła pracę domową.

David: Myślisz, że jesteś bardzo bystra, Luz

Melissa: Nie mów tak do swojej siostry

Luz: Tak, to nie mój problem, że nie odrobiłeś pracy domowej.

Fernando: Luz, idź. David, dokończ pracę domową, a potem możesz wyjść z przyjaciółmi.

Melissa: Przestań walczyć ze swoją siostrą i przestań walczyć.

David: OK, zrobię to.