Przykład dialogu w języku angielskim w restauracji

Dialog w języku angielskim w restauracji to wymiana fraz w tym języku między jedną lub kilkoma osobami pełniącymi rolę klienta lub gościa, a drugą pracującą w restauracji. Tematy, które są między nimi omawiane, zawsze mają kontekst oferowanej usługi w tym miejscu, więc mogą wystąpić bardzo różne sytuacje, takie jak:

• Wybór stolika dla przybywających osób
• Zapytaj o rekomendacje żywieniowe w menu
• Zapytaj o rekomendacje napojów w menu
• Zapytaj o promocje lub rabaty według sezonu
• Zapytaj o przystawki, dania główne i desery
• Zapytaj o ostateczny rachunek

Gdy liczba wymienianych fraz wzrasta, interakcja staje się rozmowa po angielsku.

Angielski dialog w restauracji

W poniższym przykładzie opisana jest sytuacja, w której goście przyjeżdżają, siadają przy stole i zamawiają jedzenie u obsługującego ich kelnera.

Tłumaczenie jest na końcu.

Kelner: Dzień dobry, pani Jenkins, stolik dla dwojga?

Klient: Tak proszę. Tym razem przyprowadziłem matkę.

Kelner: Czy to na rogu w porządku?

Klient: Tak przytulny, że jest idealny, mama to pokocha!

Kelner: Bardzo dobrze. Oto menu.

Klient: Dziękuję, czy mógłbyś nam polecić coś na obiad?

Kelner: Jasne, jak bardzo jesteś głodny?

Klient: Dużo!, chcemy podzielić się posiłkiem we dwoje.

Kelner: Świetnie, polecam pizzę pepperoni z parmezanem.

Klient: Brzmi dobrze! Czy jest za duży? czasami ciasto strasznie mnie wypełnia.

Kelner: Świetne pytanie! To cienkie i chrupiące ciasto z warstwą sera i pepperoni.

Klient: Właśnie tego pragniemy!

Kelner: Więc teraz przyjmę twoje zamówienie. Pizza pepperoni z parmezanem.

Klient: Zgadza się, i proszę o parę Kleryktów!

Kelner: Doskonały wybór na Twoje drinki! Coś jeszcze dla Ciebie?

Klient: Tak, czy mógłbyś nam przynieść dodatkową miskę z lodem?

Kelner: Oczywiście, panno Jenkins. Twoje zamówienie jest w drodze.

Klient: Dziękuję Ci bardzo!

Kelner: Dziękuję za twoje preferencje!

Tłumaczenie na hiszpański

Kelner: Dzień dobry, panno Jenkins, stolik dla dwojga?

Klient: Tak proszę. Tym razem przyprowadziłem matkę.

Kelner: Czy to w kącie w porządku?

Klient: Bardzo przytulny, jest idealny, mama to pokocha!

Kelner: Bardzo dobrze. Oto menu.

Klient: Dziękuję, czy mógłbyś polecić coś na obiad?

Kelner: Jasne, jak bardzo są głodni?

Klient: Dużo!Chcemy podzielić się kolacją we dwoje.

Kelner: Świetnie, polecam pizzę pepperoni z parmezanem.

Klient: Brzmi dobrze! Jest bardzo duże? Czasami ciasto okropnie mnie wypełnia.

Kelner: Wielkie pytanie! To cienkie i chrupiące ciasto z warstwą sera i pepperoni.

Klient: Właśnie tego chcemy!

Kelner: Więc teraz przyjmę twoje zamówienie. Pizza pepperoni z parmezanem.

Klient: Zgadza się i proszę kilku kleryków!

Kelner: Świetny wybór na Twoje drinki, coś innego dla Ciebie?

Klient: Tak, czy mógłbyś nam przynieść miskę dodatkowego lodu?

Kelner: Oczywiście, panno Jenkins. Twoje zamówienie jest w drodze.

Klient: Dziękuję Ci!

Kelner: Dziękuję za preferencje!

Postępuj zgodnie z:

• Angielskie dialogi
• Dialogi w języku angielskim 2 osób
• Krótkie 2-osobowe dialogi w języku angielskim