Przykład czasowników zaimkowych
Lekcje Hiszpańskiego / / November 13, 2021
Nazywają się czasowniki zaimkowe do klasy czasowników, które po koniugacji niosą w formie nieakcentowany zaimek zwrotny (czyli: me, te, se, nos). Na przykład czasowniki „upewnić się”, „ugryźć”, „znudzić się”, jeśli je odmienimy, miałyby następującą konstrukcję:
- i (zaimek zwrotny nieakcentowany) zapewniłem (czasownik zaimkowy).
- Herbata (zaimek zwrotny nieakcentowany) ugryzłeś (czasownik zaimkowy).
- ja wiem (zaimek zwrotny nieakcentowany) znudzony (czasownik zaimkowy).
Zaimek zwrotny nieakcentowany towarzyszący czasownikowi zaimkowemu zawsze zgadza się z podmiotem zdania, w następujący sposób: ja (ja), ty (ty), on (to), ona (to), ty (to), my (nas), ty (to), oni (Ja wiem). Nazywa się je „nieakcentowanymi”, ponieważ nie mają akcentu prozodycznego; ich wymowa jest powiązana z czasownikiem zaimkowym, któremu towarzyszą.
Po drugie, same nieakcentowane zaimki zwrotne nie mają funkcji składniowej; to znaczy, że nie spełniają roli w zdaniu. Towarzyszą czasownikowi i dodają znaczenie, że wyrażona czynność jest wykonywana przez podmiot na sobie. Oznacza to, że w tym samym czasie podmiot wykonuje i odbiera czynność wyrażoną w czasowniku. Ze względu na to refleksyjne znaczenie, czasowniki te tradycyjnie nazywano również czasownikami refleksyjnymi. Jednak to poczucie refleksyjności nie zawsze jest wyrażane; Można również wyrazić, że czynność jest realizowana wewnętrznie w podmiocie. Na przykład: „Żałowałem”.
istnieć czasowniki, które są wyłącznie zaimkowe; oznacza to, że zawsze są sprzężone z nieakcentowanym zaimkiem zwrotnym. Na przykład czasowniki popełnić samobójstwo lub żałować mogą być koniugowane tylko w towarzystwie zaimka zwrotnego: „Ella popełnił samobójstwo", "Nas żałujemy”. Nie możesz powiedzieć „Popełniła samobójstwo” lub „Przepraszamy”.
Z drugiej strony są też czasowniki, których można używać w formie zaimkowej lub nie, w zależności od tego, co chcesz wyrazić. Na przykład czasowniki wyjść lub tęsknić: "Ona zgubiło się impreza "," Ona Stracony twoje klucze "," Ty ty odszedłeś domu ”,„ Ty wyszedłeś? na ulicy".
Czasowniki zaimkowe, podobnie jak inne rodzaje czasowników, gramatycznie musi pasować do tematu w płci (żeński, męski, nijaki) i numer (pojedyncza i mnoga).
50 przykładów czasowników zaimkowych
- Towarzyszyć. Przykłady: „Oni towarzyszyli do swoich miejsc pracy "," My towarzyszymy sobie na wszystkie imprezy podczas wyścigu "," Dziewczyny towarzyszyli do supermarketu".
- Podstawka. Przykłady: „On to było cały czas siedzisz w tym samym miejscu”, „Dziecko to było jeszcze przez długi czas ”,„ I byłam pytając o to samo przez cały dzień.
- Przykłady: „Pamiętałeś tego, co chciałeś mi powiedzieć ","Pamiętałem różnych anegdot z mojego dzieciństwa ”,„ Byli jedynymi, którzy oni pamiętali ważnej daty ”.
- "Dzieci zachowywali się dobrze na spotkaniu "," Moi przyjaciele zachowywali się w dziwny sposób ”,„ Ty zachowywałeś się u szczytu okoliczności ”,„ Ona to się zachowuje w bardzo dojrzały sposób, mimo młodego wieku”.
- “zasnąłem do końca "," Oni zasnęli bardzo wcześnie ”,„ Ty Spałeś W pełni ubrany".
- „Znalazłem banknot wyrzucony na ulicę”, „Ty czy spotkałeś z przyjaciółmi w centrum miasta ”,„ Rodzina zostało znalezione idealne miejsce na wspólne śniadanie”.
- „Wszystko zeszłej zimy zachorowaliśmy grypa ”,„ Dlaczego zachorowałeś?", "Ja zachorowałem od dziwnego wirusa podczas podróży do obcego kraju ”.
- Kąpiel. “Wziąłem kąpiel ze specjalnym mydłem do zwalczania moich alergii ”,„ Ty wziąłeś prysznic zimną wodą ”,„ Po wyjściu na plażę kąpiemy się pod prysznicem, aby usunąć piasek ”.
- "Dzieci Zostały umyte ręce przed rozpoczęciem jedzenia ”,„ Kobieta Umył twarz przed pójściem spać ”,„ Ty umyłeś zęby z wielką starannością ”.
- "Dziecko Być czystym ziemia w jego rękach ”,„ Malarz Być czystym palce, które zostały poplamione ”,„ I posprzątałem twarz wilgotnym ręcznikiem ”.
- "Sportowcy przygotowali się po treningu ”,„ Oni przygotowali się iść na spotkanie "," Każdego ranka myję”.
- "Im pobrali się dla kościoła, a także dla cywila ”,„ Mój ojciec ożenić się z kobietą młodszą od niego ”,„ I Wyszłam za mąż kiedy skończyłem dwadzieścia lat ”.
- "Ja byłem zadowolny kiedy dali mi dobrą wiadomość”, „Dziecko był zadowolony widząc prezent, który mu przynieśli "," Przyjaciele oni się radowali spotkać "," My Prosimy przez Ciebie".
- “¿Naraziłeś się na szwank z twoim chłopakiem? ”,„ Ja zaręczyłem się w ciele i duszy z biznesem "," Oni oni się zaręczyli zmienić "," My zaręczyć się z przyczyną ”.
- “Dałem sobie konto bardzo późno, co się działo "," He stało się zrezygnować po kilku próbach "," Ona stało się pomysł na to, co się działo”.
- "Ja powstrzymywałem się żeby mi nie przeszkadzać ”,„ Mężczyzna on się powstrzymał i poszedł swoją drogą "," Ona on się powstrzymał i wolał nie mówić ani słowa ”.
- “Wstrzymywaliśmy się powiedzieć coś o tym ”,„ ja wstrzymałem się wziąć udział w konkursie "," My wstrzymaliśmy się wtrącania się w problem "," Ty wstrzymałeś się kłócić się ".
- Śmiech. "Wszyscy oni się śmiali żartu, który opowiedział komik "," Ona jest osobą, która Seria własnych problemów”, „Dziecko śmiałem się słodko ","Zaśmiałeś się bez konkretnej przyczyny".
- "Ja zamknąłem się aby nie hałasować i nie obudzić dziecka ”,„ Żołnierze milczeli, gdy ich generał im rozkazał ”,„ Ludzie milczeli aby móc słuchać muzyki ”.
- “byłem zasmucony po śmierci bliskiej osoby ”,„ Brenda była smutna, ponieważ jej kot uciekł z domu ”,„ Maluch był smutny, gdy walczył ze swoim najlepszym przyjacielem ”.
- “Jesteś uparty na wycieczkę, dopóki jej nie dostaniesz "," Ona on uparty z osiągnięciem idealnej wagi ”,„ Dziewczyna on uparty w nauce jazdy na rolkach”:
- “poczułem zmęczony po tylu pracy "," Po meczu testowym zawodnicy oni czuli pewni siebie i zadowoleni ze swojego występu ”,„ Oni oni czuli wstydzi się swoich złych ocen”.
- „Kiedy Maribel zdenerwować się nie raczył wysłuchać powodów ani przeprosin ","będziesz raczył żeby znów porozmawiać z twoim ojcem? ","On raczył uczestniczyć, chociaż powiedział, że nie pójdzie ”.
- “¿Opuścisz ponownie? ”,„ Oni Wyszli miejsca na kiepską obsługę ","wyszedłem z imprezy wcześnie ”,„ My opuściliśmy de dom ”.
- “byłem zdumiony jak piękny był krajobraz na moich oczach ","Zastanawiasz się bardzo łatwo ”,„ Dzieci Byli zdumieni sztuczek, które zrobił mag ”.
- "On jest nazwany jak jego dziadek ze strony ojca "," szef instytucji jest nazwany María Inés Prado Rivera ”,„ Postać opowieści to się nazywało Roberto ”,„ Film, który nakręcimy Będzie wezwanyFragmenty historyczne ”, "Jak Twoje imię to?”.
- “chwalony jej triumfu przed wszystkimi przeciwnikami ”,„ Ona chwalił się być najlepszym w swojej branży "," Oni chwalili się aby móc wykonać doskonałą pracę ”.
- “zdecydowałem za przeprowadzkę do domu”, „Oni oni zdecydowali adoptuj nowego zwierzaka dla swoich dzieci ”,„ Czy masz ty decydujesz Jakie buty będziesz nosić?
- “martwię się o zdrowie mojej młodszej siostry ”,„ Rodzice oni się martwili dla syna, który wybrałby się na wycieczkę ","Martwisz się za dużo na rzeczy.
- “¿Ty karmisz ze zdrową żywnością? ”,„ Kot to karmi odpadów ulicznych ”,„ My karmimy z dobrym jedzeniem "," Chłopiec to karmi z dużą ilością fast foodów ”.
- "Ona zawsze bądź samokrytyczny poważnie "," Dlaczego ty samokrytycujesz cały czas? ”,„ I Krytykuję siebie ponieważ uważam, że trzeba dobrze robić rzeczy ”.
- „Laura i Mauricio bardzo dobrze się dogadują”, „¿Rozumiesz w porządku z obecnym partnerem?”, „Oba pomysły” ja wiemprzeniknęli aż do osiągnięcia produktu końcowego ","wtapiam się dobrze z większością moich przyjaciół ”.
- "Góry zamazali się z powodu mgły ”,„ Sylwetka osoby była zamazana ”,„ Obraz był zamazany ”.
- „Ojciec robi wszystko dla wszystkich swoich dzieci”, „Prawnik on schodzi mu z drogi za dobre wykonanie swojej pracy "," Gospodarz on schodzi mu z drogi za jak najlepszą obsługę gości ”,„ Ty schodzisz ze swojej drogi dla twojego chłopaka ”.
- „Zakochali się, gdy tylko ich spojrzenia się spotkały”,”Zakochales sie od niewłaściwej osoby ","zakochałem się po raz pierwszy od kolegi z klasy ”,„ My zakochujemy się szalenie ”.
- „Kiedy w budynku włączył się alarm przeciwpożarowy, wszyscy pracownicy jesteśmy zaniepokojeni”, “¿Byłeś zaniepokojony kiedy powiedzieli ci złe wieści? ”,„ Ludzie byli zaniepokojeni po usłyszeniu przenikliwego dźwięku ”.
- "On orzeczono autorstwo tekstu, który do niego nie należał "," Oni zostały nagrodzone całe uznanie za osiągnięty sukces ","Nagrodziłem się wina, chociaż nie była moja”.
- “rozkojarzyłem się czytania, bo na ulicy minęło kilka osób rozmawiających "," W klasie zawsze jest rozproszony łatwo "," Nie rozpraszasz się Cóż, to, co powiedzą, jest bardzo ważne ”,„ ¿¿Rozproszyłeś się?”.
- „Mauro byłem zszokowany kiedy przekazali mu straszne wieści ","Jesteś w szoku z zaskoczenia ","Byłem zszokowany kiedy widziałem wypadek samochodowy ”.
- "Uczniowie zaprezentowali się podając swoje imię i krótko opisując siebie ","przedstawiłem się na miejsce bez uprzedniego zaproszenia ”,„ Przez tydzień, którego pracownik nie ma Prezentuje się W biznesie", "Został zaprezentowany się ze wszystkimi gośćmi ”.
- “uformowałem w niekończącej się kolejce przy banku ”,„ Dzieci Uformowali honorować flagę ","Utworzyłeś w złym rzędzie ”,„ My tworzymy kupić kanapkę ”.
- “Skupiać się całkowicie w utworze muzycznym, który brzmiał ","Skoncentrowałeś się na konferencji? ”,„ Oni skoncentrowali się aby móc odpowiedzieć na egzamin ”,„ Moi koledzy z drużyny i ja koncentrujemy się w strategii przeciwnika ”.
- "Twoje słowa zdezorientowali mnie”, “Pomyliłem z dnia "," He on się pomylił i straciłem orientację, gdzie był "," My mylimy się szukając adresu ”.
- "Już pozbyłeś się swoich problemów?”, „Dziecko pozbył kary, jaką daliby mu rodzice "," Przestępca pozbył skazania na karę więzienia dzięki swojemu prawnikowi ","Pozbyłem się z mojej starej pracy, której tak bardzo nienawidziłem.
- „Rozbitkowie zostali uratowani za podjęcie właściwych decyzji ”,„ zostałem uratowany przed pójściem na spotkanie, na które nie chciałem uczestniczyć ”,„Uratowaliśmy trzęsienia ziemi”.
- "Niemiecki on umarł z powodu zawału serca”, „Kiedy zobaczyłem ten film umarłem przestraszony ”,„ Piosenkarz on umarł w bardzo młodym wieku ”.
- "Przestępca on żałuje jego zbrodni ","żałowałem poznałem go "," Nie Ty żałujesz tego, co zrobiłeś?”, „Tak Ty żałujesz Łatwiej ci wybaczę ”.
- “ugryzłem się usta z powodu nerwowości "," Ona ugryzł się język przez przypadek ”,„ Nie gryziesz paznokcie, bo to zły nawyk ”,„ ¿Ugryzłeś warga?”.
- “¿Dobrze się bawiłeśe w podróży, na którą byłeś? ","Dobrze się bawiliśmy opowiadając stare anegdoty ","ubawiłem się z nową grą wideo, którą kupiłem ”,„ Dzieci Dobrze się bawili bawić się piłką”.
- “¿Kontrolowałeś się?", "Ona to było kontrolowane żeby nie przeszkadzać "," Objawy u pacjenta oni kontrolowali kiedy zaczął brać lek ”.