Przykład użycia znaków zapytania i wykrzyknika lub podziwu

Znaki zapytania (¿?) i wykrzyknik (¡!) lub podziw (zwane również znakami intonacji), to te znaki, które podczas pisania tekstu mówią nam, czy dane wyrażenie jest pytające lub wykrzyknikowe. Oznacza to, że za pomocą tych znaków możemy zobaczyć, czy wyrażenie zapisane i zawarte między obydwoma znakami jest pytaniem, wątpliwością, imperatywnym okrzykiem, zaskoczeniem itp.

Zgodnie z zasadami gramatyki języka hiszpańskiego w zdaniu, w którym jest ono ujęte, używa się dwóch znaków za pomocą znaku otwieranie i zamykanie w zdaniu, w przeciwieństwie np. do języków takich jak francuski czy angielski, gdzie jest tylko umieszczane jeden. A w przypadku, gdy zdanie zawiera którekolwiek z nich (wykrzykniki) {¡!} lub znaki zapytania {¿?}), na końcu zdań zawartych między tymi znakami kropki nie stawia się.

Dzięki tym znakom możemy łatwo zidentyfikować w tekście, czy postać zadaje pytanie lub wspomina coś z powątpiewaniem lub mówi coś z tonem zaskoczenia, jak w przypadku narracji czytanej na głos wysoka. W szczególności wykrzyknik

(¡!), jest używany na przykład w onomatopei, podkreślając intencję tego, co mówi się czytającym tekst.

Ostatnio w wyniku korzystania z urządzeń komputerowych, w których zarówno pęd do pisania wiadomości, jak i czat, a także przez rozmieszczenie środków w niektórych urządzeniach technologicznych, zwykle używa się znaków okrzyk (¡!) i przesłuchanie (¿?), niepoprawnie.

Jak używać pytajników i wykrzykników?

Jesteś tam? (zła droga)
Jesteś tam? (właściwa droga)

Jak się masz? (zła droga)
Jak się masz? (właściwa droga)

Jakże zmęczony! (zła droga)
Co za znużenie! (właściwa droga)

Co za słodkie dziecko! (zła droga)
Co za słodkie dziecko! (właściwa droga)

Przykłady użycia znaków zapytania:

1. Co ty robisz?
2. Oglądasz film, który wydali wczoraj?
3. Poszłaś po mleko do ciasta?
4. Która godzina?
5. Jesteś gotowy?
6. Zrobiłeś pracę domową ostatniego wieczoru?
7. Czy tak jest?
8. Jesteś w ciąży?
9. Czy masz wystarczająco pieniędzy?
10. Czy myślisz, że dadzą ci podwyżkę?
11. Pracowałeś do późna?
12. Myślisz, że ja też powinienem pracować?
13. Na Marsie jest życie?
14. Czy istnieją inne wszechświaty?
15. Słuchasz?
16. Schudłaś?
17. Ile to kosztuje?
18. Ile to kosztowało?
19. Czytałeś książkę w zeszłym tygodniu?
20. Czy uczyli się do egzaminu?
21. Czy zapłaciłeś rachunek za prąd?
22. Zapłaciłeś za telefon?
23. Nie sądzisz, że Twój serwis internetowy został odcięty z powodu braku płatności?
24. Jak się czujesz?
25. Jesteś zajęty?
26. Czy mogę prosić cię o przysługe?
27. Czy to się dla ciebie zepsuło?
28. Idziesz na imprezę?
29. Będziesz zajęty w ten weekend?
30. Myślisz, że możesz do mnie dołączyć w poniedziałek?
31. Czy mogę to pożyczyć?
32. Czy latem pójdziemy na plażę?
33. Słuchasz mnie?
34. Słyszałeś, co ci powiedział?
35. Szukasz kota?
36. Czy to nie ten na drzewie?

Przykłady użycia przykładów wykrzykników:

1. Pomoc!
2. Pomóż mi proszę!
3. Jak się bawię!
4. Uwaga zły pies!
5. Ostrożnie z tym!
6. Zostaw to!
7. Jestem zły!
8. Jestem szczęśliwy!
9. Gratulacje!
10. Gratulacje!
11. Wesołych Świąt!
12. Dziękuję!
13. Niesamowity!
14. Walka trwa!
15. Wolność!
16. Nie rób tego!
17. Godzimy się!
18. Zapłać mi!
19. Co za radość!
20. Brutto!
21. Jak okropnie!
22. Jak ładnie!
23. Jak słodko!
24. Jaki piękny krajobraz!
25. Jak smutno!
26. Chcemy więcej!
27. Wyjdzie za mnie!
28. Pomoc!
29. Jestem taki szczęśliwy!
30. Jestem naprawdę szczęśliwa!
31. Jest mi bardzo zimno!
32. Wygramy!
33. Chodź, nie trać serca!
34. Wynoś się stąd!
35. Niech żyje Meksyk!
36. To już się narodziło!
37. Dziecko jest piękne!
38. Co za ładna buzia!
39. On jest głodny!
40. Gotowy!