Przykład rozmowy po angielsku w restauracji
Język Angielski / / July 04, 2021
Rozmowa ma miejsce, gdy dwie lub więcej osób angażuje się w dialog, to znaczy wyrażają pomysły, przekazują i otrzymują informacje zwrotne, zadają pytania i tak dalej. Ten rodzaj interakcji nazywa się konwersacją po angielsku, gdy odbywa się w języku angielskim.
Oto kilka przykładów konwersacji w języku angielskim pomiędzy różnymi osobami spędzającymi czas w restauracji.
Przykład rozmowy po angielsku w restauracji i prośby o zamówienie:
Laura: Cześć Taniu, jak się masz? To trwało tak długo.
Tania: Tak, wiem! U mnie wszystko ok. a u Ciebie?
Laura: No też dobrze, wiesz..praca, opieka nad dziećmi, wszystko.
Tania: O tak. Mogę sobie wyobrazić. Co u dziecka?
Laura: Jest duży i piękny
Kelnerka: Witam, nazywam się Linda i będę dzisiaj twoją kelnerką. Czy mogę coś dla ciebie dostać?
Laura: O nie, dzięki. Czekamy na kogoś innego.
Peter: Cześć dziewczyny! Przepraszam, że się trochę spóźniłem
Laura: Nie martw się! Jak się masz?
Piotr: Świetnie! Dużo pracuje i dobrze się bawi
Tania: O tak! Widziałem na Facebooku, że w zeszłym miesiącu pojechałeś do Włoch
Piotr: Tak! Było to związane z pracą, ale znalazłem też czas na zabawę i trochę zwiedzenia miasta.
Laura: Czy chcecie teraz zamówić?
Peter: Tak, umieram z głodu. nic nie jadłem od wczorajszej kolacji
Tania: Przepraszam, panienko. Czy możesz teraz przyjąć zamówienie?
Kelnerka: Oczywiście. Co chcę pić
Piotr: Poproszę lemoniadę
Tania: Ja też
Laura: Poproszę napój gazowany.
Kelnerka: Ok, to będzie tylko sekunda
Peter: Ale Lauro, opowiedz mi o swoich dzieciach, nie mogę uwierzyć, że jeszcze ich nie spotkałem.
Laura: Wiem! Jesteś bardzo zajętym człowiekiem, eh! Są w porządku, mądre i piękne
Tania: Doprowadzają Laurę trochę do szaleństwa
Laura: Haha, tylko trochę
Kelnerka: Oto twoje drinki
Tania: Bardzo dziękuję. Czy chcecie zamówić, czy chcecie trochę poczekać?
Piotr: Nie, wolałbym teraz zamówić
Kelnerka: Ok, co mogę ci dać?
Peter: Poproszę kanapkę klubową
Tania: Dla mnie stek rybny
Laura: Poproszę tylko sałatkę.
Kelnerka: Ok, zaraz wracam
Laura: Dziękuję.
Tłumaczenie konwersacji z angielskiego na hiszpański:
Laura: Cześć Taniu, jak się masz? Dawno cię nie widziałem.
Tania: Wiem! Dobrze, a ty?
Laura: Dobrze też, praca, opieka nad dziećmi, wszystko
Tania: O tak! Wyobrażam sobie. Jak dziecko?
Laura: Jest duży i piękny
Kelnerka: Cześć, nazywam się Linda i będę dzisiaj twoją kelnerką, mogę ci coś kupić?
Laura: Ach, nie, dzięki. Czekamy na kogoś innego.
Peter: Cześć dziewczyny. Przepraszam, że się trochę spóźniłem.
Laura: Nie martw się! jak się masz?
Piotr: Bardzo dobrze! Dużo pracuje i dobrze się bawi
Tania: O tak! Widziałem na Facebooku, że pojechałeś do Włoch w zeszłym miesiącu.
Piotr: Tak! Było to ze względów zawodowych, ale poświęciłem też czas na zabawę i trochę poznanie miasta.
Laura: Chcesz zamówić?
Peter: Tak, umieram z głodu. Nic nie jadłam od wczorajszej kolacji.
Tania: Przepraszam, panienko. Czy możesz teraz odebrać od nas zamówienie?
Kelnerka: Jasne, co chcesz pić?
Piotr: Poproszę lemoniadę
Tania: Ja też
Laura: Poproszę napój gazowany.
Kelnerka: Dobra, daj mi chwilę
Peter: Ale Lauro, opowiedz mi o swoich dzieciach, nie mogę uwierzyć, że jeszcze ich nie spotkałem.
Laura: Wiem, jesteś bardzo zajętym człowiekiem, huh! Są w porządku, mądre i piękne.
Tania: Doprowadzają Laurę trochę do szału
Laura: Haha. Tylko trochę
Kelnerka: Oto twoje drinki
Tania: Bardzo dziękuję, chcesz zamówić teraz, czy chcesz trochę poczekać?
Peter: Nie, wolę teraz zamówić.
Kelnerka: Dobra, co mogę ci dać?
Peter: Poproszę kanapkę klubową.
Tania: Dla mnie filet rybny.
Laura: Poproszę tylko sałatkę.
Kelnerka: Dobra, wrócę
Laura: Dziękuję