Definicja mowy bezpośredniej
Różne / / November 13, 2021
Florencia Ucha, lip. 2013
Koncepcja, która zajmie nas w teraźniejszości przejrzeć prezentuje szczególne zastosowanie w dziedzinach Komunikacja i z literatura.
Dosłowne odtwarzanie słów, fraz, idei, które manifestują się w przemówieniu lub dialogu
Zasadniczo mowa bezpośrednia implikuje reprodukcja wierny tym słowom wypowiadanym przez osoby zaangażowane w a dialogczyli mowa bezpośrednia przedstawia poprzez słowa i wyrażenia następstwo myśli i idei rozmówców.
Oznacza to, że mowa bezpośrednia to bezpośrednia komunikacja między dwiema lub większą liczbą osób znajdujących się w tym samym czasie i miejscu.
W bezpośrednich przemówieniach reprodukcja słów, fraz, argumentów, idei odbywa się w sposób a dosłowny, to znaczy, jak powiedziała dana osoba, bezpośrednio cytując swoje słowa lub myśli, które Zostaną przepisane tak, jak je powiedział, z niezwykłą wiernością w tym sensie, z poszanowaniem, średnikami, jak mówią popularnie.
Moja mama powiedziała mojej siostrze: „Musisz wziąć płaszcz, bo w nocy będzie chłodno”.
Z drugiej strony możemy znaleźć mowę pośrednią, która charakteryzuje się tym, że czyjeś wypowiedzi są odtwarzane dostosowane do układu odniesienia osoby, która je wyraża.
Mama powiedziała mojej siostrze, żeby wzięła płaszcz, bo w nocy będzie chłodniej.
Znaki używane do podkreślenia dosłowności tego, co zostało wyrażone
Należy zauważyć, że w formie pisemnej w mowie bezpośredniej umieszczany jest znak (-), który będzie dokładnie symbolizował dialog, lub w przeciwnym razie fraza wyrażona przez jednego z rozmówców, aby wyjaśnić czytelnikom, że słowa te zostały wyrażone dosłownie i nie nastąpiła żadna modyfikacja, dodanie lub usunięcie tego, co powiedzenie.
Więc kiedy widzimy te znaki znaku - i "" wiemy, że to, co jest między nimi, jest tym, co że dana osoba powiedziała, zadeklarowała lub nie powiodła się, że rozmowa, którą odbyła jedna lub więcej osób; osób.
W wielu przypadkach, aby ukryć się przed roszczeniami lub kontrowersjami dotyczącymi odtwarzania wypowiedzi innych ludzi, narratorzy opowieści używają tego Format aby wyjaśnić, że to nie oni wyrażają tę lub inną ideę, ale że zostały powiedziane przez osoby, które wyjaśniają w cytatach.
Na przykład w utworach literackich jest to jeden z znaczy więcej pracowników podczas prezentowania rozmów i dialogów, które prowadzą niektóre postacie.
Na przykładzie dokładniej wyjaśnimy pojęcie...
-Czy Maria przyszła? Czekam na ciebie od dwunastej w południe.
- Jeszcze nie, ale nie martw się, codziennie się spóźnia.
- Mam nadzieję, że inaczej nie wytrzymałabym jego zasadzenia.
Zasób ten jest również często wykorzystywany w wywiadach publikowanych w publikacjach drukowanych, takich jak magazyny lub gazety, media, które: Nieustannie prezentują wśród swoich treści reportaże osobistościom z różnych dziedzin lub osobom, które otrzymały wiadomości o wydarzeniu odpowiedni.
Mowa pośrednia: nie odtwarza dialogu dosłownie
Wręcz przeciwnie, z przeciwległego chodnika znajdujemy mowa zależna, który właśnie wyróżnia się tym, że dialog nie odtwarza tekstuowo, co mówią bohaterowie lub rozmówcy.
W tym przypadku jest narrator, który będzie tym, który opowie, co się dzieje i co powiedziały zaangażowane postacie... Przykład, Juan dotarł do biura, w którym pracuje María i nie było go tam, więc postanowił na nią poczekać.
Po kilku godzinach oczekiwania zapytała jednego ze swoich kolegów, czy poszedł, a on potwierdził, że nie powiedziała jej, że zwykle się spóźnia..
W tym typie znaki takie jak - nie są używane, ale zamiast tego spinki do mankietów takich jak: powiedział, że m.in. to wyraźnie pokazuje nam czytelnikom, że jest to styl czy dyskurs pośrednie, w którym słowa wyrażone przez bohaterów uwagi.
Tematy w bezpośredniej mowie