Pojęcie w definicji ABC
Różne / / November 13, 2021
Javier Navarro, październik. 2018
Od swoich najdalszych początków naród żydowski był ofiarą różnego rodzaju prześladowań i cierpień. Pod koniec XV wieku w Hiszpanii monarchowie katoliccy zarządzili wypędzenie Żydów z terytorium półwysep w celu narzucenia religii chrześcijańskiej w całym populacja.
Szacuje się, że około 200 000 osób zostało wydalonych, a ci, którzy zdecydowali się pozostać na półwyspie, zostali zmuszeni do przejścia na chrześcijaństwo.
Żydzi, którzy udali się na wygnanie, są znani jako Sefardyjczycy, ale znani są również jako Ladinos lub Judeo-Hiszpanie.
Słowo sefardyjskie dosłownie oznacza „mieszkaniec Sefarady” (sefrad był hebrajskim słowem używanym do określenia terytorium Półwyspu Iberyjskiego). Po ich wypędzeniu udali się na wygnanie w różnych terytoriach Morza Śródziemnego, w północnej Europie iw Ameryce.
Obecnie szacuje się, że 10% Żydów na świecie ma pochodzenie sefardyjskie. Społeczności istnieją w wielu krajach, ale przede wszystkim w Izraelu, Francji, Stanach Zjednoczonych, Grecji, Turcji, Argentynie i Meksyku.
Tożsamość kulturowa jest utrzymywana przy życiu
Szacuje się, że na świecie żyje około 2 milionów Sefardyjczyków. ten tożsamośćkulturalny tej populacji utrzymywane jest przez dwie główne osie: obrzędy religijne praktykowane w synagogach, które nie są dokładnie takie same jak w innych gminach żydowskich oraz język Własny (ladino lub judeo-hiszpański).
Mimo, że jest to język mniejszości, z biegiem czasu został utrzymany. Ladino jest Hiszpanem z XV wieku, ale każdy mówiący po hiszpańsku może go zrozumieć bez większych trudności. W kulturze sefardyjskiej istnieje wspólny mianownik: uczucie tęsknoty za terytorium Sefarad.
Jedną z osobliwości kulturowych Żydów z Hiszpanii jest używanie powiedzeń i przysłów w języku potoczny. Zachowane są także tradycje kulinarne, gazety wydawane w ladino i szeroka produkcja literacki i muzyczny. W hiszpańskim radiu publicznym (Radio Nacional de España) można słuchać audycji „Luz de Sefarad” w korze lub safardi.
W 2015 r. rząd hiszpański zatwierdził ustawę przyznającą obywatelstwo hiszpańskie potomkom Żydów wypędzonych na mocy edyktu z Granady z 1492 r.
Nietolerancja religijna i rosnąca potęga ekonomiczna Żydów były czynniki co spowodowało ich wypędzenie w XV wieku.
Z obecnej perspektywy decyzja ta jest uważana za niesprawiedliwą i całkowicie błędną. Dla tego powód Podjęto próby zrekompensowania społeczności sefardyjskiej rozsianej po całym świecie i od 2015 roku można ubiegać się o obywatelstwo hiszpańskie.
Zdjęcia Fotolia: bimserd / dbrnjhrj
Motywy w języku sefardyjskim