30 przykładów socjolektów

A socjolekt Jest to odmiana językowa, z której korzystają osoby należące do tej samej grupy społecznej. Na przykład: W stwierdzeniu „samochód się zepsuł” określenie „samochód” to wariant, który należy do socjolekta, bo tak jest słowo, które jest używane tylko przez określone grupy społeczne i nie jest używane przez wszystkich użytkowników języka Hiszpański.

Odmiany językowe to różne formy słownictwa, wymowy, intonacji i składni, które istnieją w tym samym języku i używają pewnej społeczności głośniki.

Odmiany te są klasyfikowane według wieku (chronolect), miejsca (dialekt) i grupę społeczną (socjolekt) ludzi.

Grupę społeczną socjolekta ustala się z uwzględnieniem pewnych cech osób tworzących grupę, takich jak klasa społeczna, osiągnięty poziom wykształcenia, praca lub działalność kulturalna oraz przynależność do pewnych społeczności.

Z tego powodu szacuje się, że np. lekarz nie będzie korzystał z tych samych wariantów co student liceum, gdyż lekarz i uczeń należą do różnych grup społecznych o cechach charakterystycznych konkretny.

Przykłady z literatury

1. Estefania jest gracz bardzo sławny. (Estefanía jest bardzo znanym profesjonalnym graczem gier wideo)
2. W tym lokalny sprzedają się bardzo ładnie pilcha. (W tym biznesie sprzedają bardzo ładne ubrania)
3. Nie mieć miedziany. (Nie mam pieniędzy)
4. Byli rozmawiając na ten temat. (Mówili o tym)
5. Alpiniści nieśli itacate na wycieczkę. (Alpiniści przynieśli jedzenie na wyprawę)
6. W kawiarni podali mi lunch spektakularny. (W kawiarni podali mi spektakularny lunch)
7. Było bardzo gorąco, więc spędzili cały dzień w basen. (Było bardzo gorąco, więc zostali w basenie przez cały dzień)
8. W tej dziedzinie jest ich wiele koniki polne. (na tym polu jest wiele koników polnych)
9. Jeśli jedziemy na wakacje, możemy wynajem a samochód. (Jeśli jedziemy na wakacje, wynajmij samochód)
10. ten samochód ciężarowy zdarza się to co pół godziny. (Autobus kursuje co pół godziny)
11. ten uprzejmy jest bardzo złożony. (Pan jest bardzo zabawny)
12. Samolot odlatuje jutro o rano. (Samolot odlatuje jutro rano)
13. Ten album brzmi bardzo źle, jest bardzo Pstrąg. (Ten album brzmi bardzo źle, jest kiepskiej jakości)
14. Enzo codziennie wyrzuca śmieci do kosza midden. (Enzo codziennie wyrzuca śmieci do kontenera na śmieci)
15. Esteban se ogolony Broda. (Esteban zgolił brodę)
16. ten dziecko studiuje w przygotować. (Młody człowiek uczy się w szkole przygotowawczej)
17. ¡Zawroty głowy! Chodźmy do kina. (Tak! Chodźmy do kina)
18. Cześć! ¿Co słychać? (Dzień dobry! Jak wszystko?)
19. To fajny jest to kino! (Jak dobre jest to kino!)
20. W tej wiadomości nie zatrzymują się garigolear. (W tej wiadomości nie przestają przesadzać)
21. Ten gulasz jest zrobiony z zielone fasolki. (Ten gulasz jest zrobiony z zielonej fasoli)
22. Woda jest w lodówka. (Woda jest w lodówce)
23. ten kelner przyniósł jedzenie do stołu. (Kelner przyniósł jedzenie do stołu)
24. ¿Ty Skąd ty jesteś? (Skąd jesteś?)
25. kocham sok z pomarańczy! (Uwielbiam sok pomarańczowy!)
26. Józefa on jest w połowie panierowany. (Jose jest trochę rozkojarzony)
27. jestem zmęczona, bo byłam Kopanie cały dzień. (jestem zmęczona, bo cały dzień szłam)
28. Możesz wyszukać słowo w mataburros. (Możesz wyszukać słowo w słowniku)
29. Poszli do lodziarni Pieszo. (Poszli na spacer do lodziarni)
30. Ma długopis? (Czy masz długopis?)

Może Ci służyć: