10 przykładów wierszy barokowych

ten wiersze barokowe Są to wiersze należące do baroku, ruchu artystycznego, który charakteryzował się posługiwaniem się językiem ozdobnym, czyli bardzo ozdobnym, ozdobnym i sztucznym.

Barok pojawił się we Włoszech w XVI wieku jako kontrast z estetyką renesansu i rozprzestrzenił się na inne kraje Europy i Ameryki. Tematy, które charakteryzują ten ruch to pesymizm, człowiek jako część wszechświata, a nie jako centrum, troska o przemijanie życia, śmierć i upływ czasu oraz przewartościowanie idei platoniczny.

Generalnie zagadnienia te były przedstawiane z perspektywy moralistycznej lub satyrycznej, ponieważ miały na celu wskazanie i modyfikację ludzkich wad i wad.

Typowe wiersze barokowe są:

W Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej istniały dwa wielkie ruchy reprezentujące barok: culterismo i conceptismo.

Charakterystyka barokowych wierszy culterismo

Charakterystyka barokowych wierszy konceptyzmu

Przykłady wierszy barokowych

1. Fragment „Bajki o Polifemie i Galatei”, autorstwa Luisa de Góngora

Z tego więc groźny kraj

ziewanie, melancholijna pustka
Polifemowi, horrorowi tego pasma górskiego,
barbarzyńska chata, zacieniony hostel
i obszerna fałda tam, gdzie zamyka
ile szorstkich wysokości kóz,
gór, kryjówki: piękna kopia
że zbiera się gwizdek i pieczętuje skała.

1. „Cisza, w twoim grobowcu składam”, autorstwa Juan de Tassis (sonet)

Cisza, w twoim grobie składam
ochrypły głos, ślepe pióro i smutna ręka,
aby mój ból nie śpiewał na próżno
do danego wiatru i napisane w piasku.

Grób i śmierć zapomnienia proszę,
chociaż zawiadomień więcej niż szarych lat,
gdzie dzisiaj bardziej niż powód spłaszczam się,
a z czasem dam mu ile zdejmę.

Ograniczę życzenia i nadzieje,
i w kuli wyraźnego rozczarowania
marginesy skrócę swoje życie,

żeby przynęty mnie nie pokonały
kto próbuje wyrządzić mi krzywdę?
i spowodował tak hojny lot.

1. Fragment „Najpierw romans”, hrabiego Villamedina

To jest na Plaza Mayor
wszyscy świętują Madryt
z celebracją dni
jej króla Felipe Cuarto.
Ten zajmuje, z królową
i głowy pałacu,
królewska sukienka na balkon?
gobelinów i brokatów.
W innych upiększają
cukiernicy i morele,
wielcy, ze swoimi damami
i szlachetni dworzanie,
popisują się wspaniałym wytworem,
aksamity i pióropusze.

1. „Sonnet V”, Gabriel Bocángel y Unzueta

Naładuj niebo pierwszego ranka
ludzki kwiat, nieumarły, przerwany,
w wierze, że tu mieszkałeś obrażony
w tej chwili nie bardziej niż byłeś człowiekiem.

Jak wcześnie był twój śnieg lub szkarłat
od gniewu zachwianego wiatru!
Jak późno mam nadzieję na twoje życie?
nauczyłeś nas karać na próżno!

Jeśli chodzi o ojczyznę światła, na które nadepniesz
śmiertelna prośba o głos kochanka dochodzi
To zasługa kochania tego, czego nie widzę.

Jeśli zależy ci na twojej dyskrecji w twojej mocy, ostrzegasz
dobrze wiem, że umarłeś moja nadzieja,
dać ci znać, że brakuje mojego pragnienia.

1. „Sonnet IX”, autorstwa Pedro Soto de Rojas

Mówisz dobrze czy źle, moja pani,
sprawiasz, że ja; Jestem o tobie tak zapomniany
które nawet łagodzą moją opiekę bólem
zakłócasz moją szaloną fantazję.

Wyrządzasz mi więcej krzywdy, niż by się mogło utrzymać
w którym czułem, a ty zaprzeczyłeś,
ale jeśli możesz, spraw, żebym się mocno zgiął,
zrób mi tysiąc zła, z uprzejmości.

Że chociaż wystarczy mnie zabić
ten, który robicie wszystkim, patrząc,
Chcę umrzeć od zła mocniej dla ciebie:

daj mi truciznę, daj mi, to mnie pali;
nie pij tego, to moje szczęście
w pędzeniu trucizny do szklanki.

1. „Soneto X”, autorstwa Francisco de Trillo y Figueroa

Na skale upadłej na morze,
że góra z wyżłobionych fal,
zachwiał się jej szczyt,
wiele uwagi ukrywa się w ruinach niewiele,

Daliso był szaloną nadzieją
powtarzając od morza do głuchego ucha,
że do twardzieli są z czułego wołania,
prawie bez strachu dotyka piasek.

Jeśli oczekiwanie nie jest mocne nawet na górze,
Kto w wierze godnej zaufania fortuny?
mówi w kółko z chrapliwym oddechem;

Jeśli do tej skały sięga nawet ruina,
Na czym opiera się moja nadzieja?
w co, jeśli lekcja nigdy się nie ociąga.

1. „Kobieta ujrzała siebie w kryształowej czaszce”, Luis de Sandoval y Zapata (sonet)

W kryształowej czaszce to było przez,
w lustrze dowiedziałem się, że skarcił
ta, która kiedy piękno patrzyła na siebie,
Zadbano o śmiertelne światło piękna.

Kiedy wprowadzono tajny ogień,
płonęła przezroczysta Troja
i podejrzewa się krystaliczny pył
ten, który płonął lśniącą wiecznością.

Ach, mówi, jak w krysztale widzę
do tego, co wiecznie świeci:
to może być lekcja z popiołów!

Śmierć musi umrzeć, tak jak było
wykonane ze szkła, które przypomina życie,
pozostała ta sama krucha śmierć.

1. „Sonnet VI”, autor: Agustín de Salazar y Torres

Ten szczęśliwy przykład urody
który błyszczy fioletowym żarem,
jeśli budzić podziw świta,
nie udzielać lekcji, jest szybki.

Przestrzenie nie mierzą ich fortuny,
gdy zakwitnie krótki wydech,
oklasków wzrok jest wzbogacony
i zniewagi czasu, w którym jest zapewniona.

W jakim wieku? Jeśli to się nie poprawi
pompa, która świeci w pachnącym ogniu,
iw każdej chwili sprzeciwia się szkodzie.

Za dużo wieczności to godzina
być cudem w śmierci
i nie zawiedź się w życiu.

1. Fragment listu Luisa de Góngora

Wypróbuj innych z rządu
świata i jego monarchii,
Jak oni rządzą moimi dniami
Masła i miękki chleb,
I zimowe poranki
Oranżada i brandy,
A ludzie się śmieją.

Jedz w złotych naczyniach
Książę tysiąc troszczy
Jak złote pigułki;
Że ja na moim biednym stole
Chcę więcej kaszanki
Że w rożnie pęka,
A ludzie się śmieją.

1. Fragment „Opisu Carmelo i pochwał Santa Teresa”, autorstwa Pedro Calderón de la Barca (romans)

W spokojnej Samarii,
w kierunku, gdzie zachodzi słońce,
w kopcu szmaragdów
leży olbrzym kwiatów.

Zielona Atlantyda przestworzy,
tak bardzo jego piękno się sprzeciwia,
że będąc niebem na ziemi,
wydaje się na niebie Mt.

Zamykając drogę do wiatru,
idź do kuli, gdzie
kawałek nieba na zewnątrz,
być niektórymi kolorami.

Może Ci służyć: