150 przykładów zasobów poetyckich

ten zasoby poetyckie, nazywane również zasoby literackie lub postacie literackie, to strategie stylistyczne, którymi poeta wzbogaca i nada pisarstwu własny styl.

Stosując je w wierszpoeta posługuje się językiem wykraczającym poza zwykłą komunikację, ponieważ nadaje kompozycji większą wyrazistość i siłę estetyczną. Na przykład: antyteza, apostrofa, hiperbola, paranomazja.

Mogą koncentrować się na szczegółach fonetycznych, gramatycznych lub leksykalno-semantycznych.

Rodzaje urządzeń poetyckich

Zasoby poetyckie dzieli się na: zasoby leksykalno-semantyczne, zasoby foniczne oraz zasoby morfosyntaktyczne lub gramatyczne.

Zasoby leksykalno-semantyczne. Koncentrują się na grach językowych i różnych zastosowaniach słów i składni.

zasoby foniczne. Koncentrują się na głośności słów i efekcie, jaki wywołują, uzupełniając znaczenie słowa. wiersz.

Zasoby morfosyntaktyczne/gramatyczne. Produkują gry ze strukturą zdania lub formą słów, aby znaleźć inne i piękne sposoby wypowiadania się.

przykłady metafor

1. „Podczas rywalizacji z włosami,
   instagram story viewer
   
   polerowane złoto, słońce świeci na próżno,
   podczas gdy z pogardą na środku równiny
   spójrz na swoje białe czoło piękna lilia”.
   (Luis de Gongora)
2. „Niewidomy ignoruje
   tam, gdzie mijasz,
   kwiat żywego światła
   wychodzić".
   (Gabriela Mistral)
3. „Ręce Daphne już rosły,
   i pokazał się w długich bukietach toczonych;
   w zielonych liściach widziałam, że się odwróciły
   włosy, które pociemniałyby złotem.
   (Garcilaso de la Vega)
4. „Narodził się strumień, wężu
   że wśród kwiatów jest rozpętana,
   i ledwie srebrny wąż,
   wśród kwiatów pęka…”
   (Pedro Calderon de la Barca)
5. „Spójrz na umierające niebo i odłamki morza
   Spójrz na puste światło, jak ten, który opuścił swój dom
   Ocean męczy się szczotkowaniem plaż
   Spojrzeć jednym okiem na płaskorzeźby nieba
   Z okiem tak czystym jak śmierć, która go usypia
   I zasnąć w jej łonie.
   (Tirso de Molina)

Więcej przykładów na:

przykłady antytezy

1. „Miłość jest tak krótka, a zapomnienie tak długie”. (Pablo Neruda)
2. „Kiedy chcę płakać, nie płaczę, a czasami płaczę bez zamiaru”. (Ruben Dario)
3. „Jesteś jak Róża Aleksandryjska, która otwiera się w nocy i zamyka w ciągu dnia”. (popularne powiedzenie)
4. idę do moich samotności
   pochodzę z mojej samotności
   gdzie mieszkam i gdzie umieram
   Nie jestem ze sobą ani dobry, ani zły”.
   (Lope de Vega)
5. „Moje pułapki to broń
   mój odpoczynek, walka
   moje łóżko, twarde skały
   mój sen, zawsze patrz”.
   (Anonimowy)

dilogia przykłady

1. „Piegi na manierach i twarzy”. (Francisco Quevedo)
2. „To miłość tak mocno wymusza / że wymusza wszelki rozsądek”. (Jorge Manrique)
3. „-Zbeształem hotelarza.
   -Czemu? gdzie? gdy? Wybaczcie mi?.
   – Bo tam, gdzie jem, źle mi służą, jestem zdesperowany”.
   (Idź stąd)
4. "Towarzyszu wiesz
   możesz na mnie liczyć
   nie do drugiej lub do dziesiątej
   ale licz na mnie”.
   (Mario Benedetti)
5. „Chciałbym pojechać do Chin / trochę się zorientować”. (Blas de Otero, „Wschód”)

przykłady apostrofów

1. "Ty, nieskończone niebo, kiedy będzie dzień, w którym pokażesz mi swoje tajemnice?" (Gustavo Adolfo Bequer)
2. Życie, co mogę ci dać?
   do mojego Boga, który we mnie mieszka,
   jeśli cię nie traci
   dla lepszego cieszenia się Nim?
   (św. Teresa od Jezusa)
3. „O smutne ciemne chmury
   jak mocno chodzisz, wyrwij mnie z tych smutków
   i zabierz mnie w głębiny
   od morza do miejsca, do którego idziesz!”
   (Gil Vincente)
4. I zdjął szatę,
   i pojawił się nagi cały...
   O pasja mojego życia, poezja
   Naga, moja na zawsze!”
   (Juan Ramon Jimenez)
5. „Ciesz się szyją, włosami, ustami i czołem,
   Zanim to było w twoim złotym wieku
   Złoto, lilia, goździk, lśniące szkło,
   nie tylko w srebrze czy obciętej altówce
   staje się plus ty i to razem
   na lądzie, w dymie…”.
   (Luis de Gongora)

Przykłady porównania lub porównania

1. „Pomrukuj to w duszy
   rośnie i rośnie
   jak głuchy wulkan
   zapowiada, że ​​spłonie.
   (Gustavo Adolfo Becquer)
2. „Niektóre ciała są jak kwiaty
   inni lubią sztylety
   inni lubią wstążki wodne
   ale wszyscy, prędzej czy później
   Będą to oparzenia, które w innym ciele są powiększone
   zamienia kamień w człowieka mocą ognia.
   (Louis Cernuda)
3. „Jak kwitnące drzewo migdałowe
   musisz być rygorystyczny: tak
   szorstki cios otrzymuje, uwalnia
   deszcz kwiatów.
   (Salvador Rueda)
4. „Och, dźwięczna samotność! moje pogodne serce
   otwiera się jak skarb na tchnienie Twojego wiatru”.
   (Juan Ramon Jimenez)
5. „Białe ręce, zrobione
   jak z mąki miękkiej”.
   (Gabriela Mistral)

Więcej przykładów na:

Przykłady epitetu

1. Gdzie czysta woda z dźwiękiem
   szedłem przez chłodną zieloną łąkę
   Która jest biała lilia, kiedy przegrywa?
   jego słodkie życie wśród zielonej trawy
   Dla ciebie zielona trawa, świeży wiatr
   biała lilia i czerwona róża
   i słodka wiosna, która mi się podobała…”.
   (Garcilaso de la Vega)
2. „Tam ruszają zaciekłą wojnę
   ślepi królowie.
   (pronceda)
3. „Czerwone zachody słońca z innej epoki,
   spalanie bez spalania”.
   (Mauretańskie Anioły)
4. „Rzuć swój biały śnieg jak pierścień
   jak pierścionek miłosny
   jak pierścień olśniewającej miłości.
   (Biały Andrzej)
5. „Kastylia, ziemia bohaterów,
   dobra kraina zamków;
   stara podłoga, brązowa kołyska
   wysokich żółtych pszenicy.
   (Chwała Silna)

przykłady hiperboli

1. „Leży na tej twardej płycie
   taka szczupła kobieta
   że w pochwie miecza
   do grobu”.
   (Baltasar z Alkazaru)
2. „Najwspanialszy Panie, moje łzy”
   nie zezwala już na marginesy ani krawędzie:
   powódź będzie tą z mojej pieśni”.
   (Francisco Quevedo)
3. Widząc, jak uśmiechasz się w oknie
   niech wierzący pada na kolana…”
   (Carlos Pezoa Veliz)
4. „Ona odwróciła strumień swoich łez
   w wodach rzek przecinających dwie Kastylie,
   zdolne do powodowania powodzi...
   (Francisco Quevedo)
5. „Z moim płaczem kamienie miękną”
   jego naturalną twardość i złamać;
   drzewa wydają się pochylać”.
   (Garcilaso de la Vega)

przykłady metonimii

1. „Och lasy i zarośla
   posadzone ręką Umiłowanego!
   O roślinna łąka,
   emaliowanych kwiatów!,
   powiedz, czy zdarzyło się to Tobie”.
   (San Juan de la Cruz) (Sprawa obiektu: roślinność jest zielona)
2. „W dniu dzisiejszym i jutrzejszym i wczoraj, razem
   pieluchy i całun, a ja byłem
   obecne spadki zmarłych…”.
   (Francisco de Quevedo) (Skutek przyczynowy: pielucha, która była używana w przeszłości / całun, który będzie używany w przyszłości)
3. „Jeśli mój głos umarł na ziemi,
   zabierz ją na poziom morza
   i zostaw ją na brzegu.
   (Rafael Alberti) (Część za całość: Głos – poeta)
4. „Chrystus nocą bez szyi: twoja głowa
   znowu do piątku, z powrotem do martwych
   że znów będziesz, otwarta jagnię,
   gdzie zaczyna się wieczność gwoździa.
   Oczy, które do grzechotu smutku
   Odchodzą, opuszczają nas. Do jakiego portu?
   Całe pragnienie świata cię okryło,
   i porzuć całe swoje ubóstwo.
   (Miguel Arteche) (Część za całość: Chrystus – głowa/oczy)
5. „Ile razy kochałem cię, nie widząc cię, a może i nie pamiętając,
   bez rozpoznania twojego spojrzenia, bez patrzenia na ciebie, centauro,
   w przeciwległych regionach, w płonące południe:
   byłeś tylko zapachem płatków śniadaniowych, które kocham.”
   (Pablo Neruda) (Skutek przez przyczynę: pieczenie – gorąco)

Przykłady obrazów sensorycznych

1. „…Zawsze będę pamiętał Twoją nagość w moich rękach,
   Twój zapach smakowitego drzewa sandałowego
   przybity przez poranne słońce;
   twój dziewczęcy śmiech,
   lub streamuj,
   lub ptak;
   twoje długie i kochające ręce
   jak zdradziecka lilia do swoich dawnych kolorów”.
   (Skała Daltona)
2. „Wczoraj, kiedy ją przypadkowo zobaczyłem
   poza klasą, którą tak bardzo kochasz
   Chciałem być mądrym uczniem
   że zamiast pracy magisterskiej napisałem dla niego piosenkę”.
   (Ludwik Pastori)
3. „Są pachnące pocałunki, ciepłe pocałunki
   które pulsują w intymnych tęsknotach,
   są pocałunki, które zostawiają ślady na ustach
   jak pole słońca między dwoma kawałkami lodu”.
   (Gabriela Mistral)
4. „Przymknięte okno obramowuje twarz
   nad polem morza. ładne włosy
   Towarzyszą delikatnemu rytmowi morza.
   (Cesare Pavese)
5. „Twardy policzek, lodowaty cios,
   niewidzialny i morderczy cios,
   brutalne pchnięcie powaliło cię”.
   (Miguel Hernandez)

przykłady pytań retorycznych

1. „Kto może mnie zdjąć?
   tej mojej okrutnej chwili
   ledwo mogę stać
   za posiadanie martwego ciała?
   (Claudia Prado)
2. „Jak ta róża, którą zapaliłeś na żywo?
   obok twojego serca?
   (Gustavo Adolfo Becquer)
3. „Czy kwitną jeżyny?”
   wśród szarych skał,
   i białe stokrotki
   wśród dobrej trawy?
   Czy w bankach są już słowiki?
   (Antonio Machado)
4. "Czym jest życie?
   pytasz mnie, kiedy sprawiasz, że się zakochuję,
   zapominasz o mnie, niszczysz mnie”.
   (P. zamku)
5. „Śmierć idzie swobodnie
   pomimo wiosny.
   Gdzie zielona radość
   jeśli zły wiatr zmieni kolor na czarny?
   Czy śmierć będzie konieczna?
   wszczepić sprężynę?
   (Rafael Alberto)

Przykłady z literatury

1. „Ani uwodzicielem Mañary, ani Bradominem nie byłem”.
   (DO. machado)
2. „Musisz dotrzeć do krawędzi
   i spiesz się z tym życiem
   kto w siebie wątpi?
   i to się waha,
   i może się zatrzyma.
   i zwróć, jeśli to możliwe,
   za odkrycie
   że nic, nic się nie dzieje,
   bo nie ma w tobie
   więcej niż ochry,
   te szarości,
   ciemny blues
   jesieni”.
   (Jose Corredor-Matheos)
3. „Bóg oddaj swoją chwałę Boscánowi,
   i poeta Garcilaso,
   że bez najmniejszego wysiłku,
   i za jego szarmancki styl
   trzymali tego grzyba.
   (Cristobal de Castillejo)
4. "I będziesz pogrążony
   w nieskończonym złu i zapomnieniu”.
   (frajer Luis de Leon)
5. „Nieprzerwany sen,
   Chcę czystego, szczęśliwego, wolnego dnia;
   nie chcę widzieć grymasu
   próżno surowy
   którego wychwala krew czy pieniądze”.
   (o. Luis de León)

przykłady synestezji

1. „W dźwiękowych kolorach zawieszone
   oczy słyszą, uszy patrzą…”
   (Franciszek Lopez de Zarate)
2. „Słucham oczami zmarłych…”. (Francisco Quevedo)
3. „Ten sam ostry, twardy zapach”. (Louis Cernuda)
4. „Twoje imię smakuje mi jak trawa”. (Joan Manuel Serrat)
5. „Cóż za fioletowy spokój na wieczornej ścieżce!” (J. R. Jimeneza)

przykłady oksymoronu

1. „Cicha muzyka, dźwiękowa samotność” (San Juan de la Cruz)
2. „Ślepy wzrok, ciemne światło,
   smutna chwała, martwe życie”.
   (Rodrigo Cota de Maguaque)
3. "Zostaw mnie w spokoju, spokojna wściekła,
   złoczyńca hidalgo, nieśmiały arogancki,
   szalony przy zdrowych zmysłach, ignorancki filozof,
   ryś ślepy, bezpieczny, ostrożny…”.
   (Lope de Vega)
4. I choć z delikatną nieuprzejmością
   wiatr porusza latającą nitką…”.
   (Luis de Gongora)
5. „I nie pozwól
   że krany się otwierają
   zalać pokoje:
   niż żółty płatek
   godzin się włącza
   zimnego słońca puste przestrzenie”.
   Julia Uceda

Przykłady personifikacji

1. „Sen, który śniłem zeszłej nocy
   małe marzenie mojej duszy,
   marzyłem o moich miłościach,
   że mam je w ramionach.
   Widziałem, jak wchodzi taka biała dama
   znacznie więcej niż zimny śnieg.
   "Gdzie się dostałeś, kochanie?"
   Jak zdobyłeś moje życie?
   Drzwi są zamknięte,
   okna i okiennice.
   Nie jestem miłością, kochanie:
   ale Śmierć, którą Bóg wam zsyła.
   — Tak, Śmierć tak rygorystyczna,
   pozwól mi żyć jeden dzień!
   — Pewnego dnia nie może być,
   masz godzinę życia”.
   (Anonimowy)
2. „Wino, pierwsze, czyste,
   ubrany w niewinność
   I kochałem ją jak dziecko.
   I zdjął szatę,
   i pojawił się nagi cały...
   O pasja mojego życia, poezja
   Naga, moja na zawsze!”
   (Juan Ramon Jimenez)
3. „Słaby król, uprzedzenie biskupa, zaciekły
   hetman, bezpośrednia wieża i pionek ladino
   na czarno-białych drogach
   szukaj i tocz ich zbrojną bitwę.
   Nie wiedzą, że spiczasta ręka
   gracza rządzi swoim przeznaczeniem,
   nie wiedzą, że nieugięty rygor
   podporządkować jego wolę i jego podróż”.
   (Jorge Luis Borges)
4. "Dzieci świata, to jest
   matka Hiszpania z brzuchem na plecach;
   jest naszą nauczycielką z jej szynami,
   ta matka i nauczycielka,
   krzyż i drewno, bo dał ci wysokość,
   zawroty głowy i dzielenie i dodawanie, dzieci;
   jest z nią, proceduralni rodzice!”.
   (Cesar Vallejo)
5. „Gwiazdy nas obserwowały
   podczas gdy miasto się uśmiechało.
   (P. zamku)

Przykłady tautologii

1. „Ciepło jest wytwarzane przez substancję o nazwie caloricum”. (Molier)
2. „To, co nie może być, nie może być i jest również niemożliwe”. (Rafael Guerra)
3. „Kocham to, co kochasz… kocham cię!
   Kocham Cię z miłości bez obustronności”.
   (oś)
4. „Zielony chcę, żebyś był zielony
   zielony wiatr zielone gałęzie
   Łódź nad morzem
   koń na górze.
   (Federico Garcia Lorca)
5. „Rosa jest różą, jest różą, jest różą”. (Gertruda Stein)

Przykłady synonimów

1. „Zdradliwy, nielojalny, fement,
   okrutny, niesforny i tyraniczny:
   tchórzliwy, chciwy, dranie,
   uparty, okrutny i nikczemny;
   cudzołożnicy, niesławni, znani
   pracowitymi, bardziej tchórzliwymi rękami”.
   (Miguel de Cervantes)
2. „Nagle Rzym jest sam,
   Rzym jest sam, bez nikogo”.
   (Rafael Alberto)
3. "Kłamać! nie mam wątpliwości, nie zazdrości,
   Ani niepokój, ani udręka, ani ból, ani tęsknota,
   Jeśli wilgoć łez świeci w moich oczach,
   To z powodu trudu śmiechu…”.
   (Juana Ibarbouru)
4. „Poszedłem do twojego domu i nie zastałem cię w
   park, na skwerze, w kinie cię szukałem”.
   (Manna)
5. „Ostrzegam i ogłaszam, że dzisiaj rezygnuję
   do twojego brudnego biznesu."
   Shakira

Więcej przykładów na:

przykłady aliteracji

1. „Do uskrzydlonych dusz róż”. (Miguel Hernandez)
2. „Zakończeń, ulotnych, zbiegów, pożarów stopionych w twojej założonej skórze”. (Jaime Siles)
3. "Czyste godziny poranne,
   w którym tysiąc złotych trąbek
   powiedz boski cel:
   Witaj niebiańskiemu dźwięcznemu słońcu”.
   (Ruben Dario)
4. „Przebijasz się przez sufit
   z twoim ochrypłym chrapaniem
   poszedł w musicalu -re.
   chwytam cię szalejącą,
   i potwierdzam, jak rzadkie to jest
   rozerwij swoje ubrania,
   rozerwij ubranie jak drapieżnik.
   I więcej roszczeń.
   robisz się czerwono-brązowy
   kiedy wściekle błagasz o moją wściekłość”.
   (Felix Rosario Ortiz)
5. „Słuchaj plugawych odgłosów odpływu, niesławnego tłumu nocnych ptaków”. (Gongora)

przykłady onomatopei

1. „O groźny japoński potworze z kutymi oczami,
   odżywiane płomieniami i olejami mineralnymi,
   głodny horyzontów i gwiaździstej zdobyczy
   twoje serce rozszerza się w swoim diabolicznym taf-taf
   a twoje solidne opony puchną do tańca
   Niech tańczą na białych autostradach świata”.
   (Filippo Marinetti)
2. „Kikiriki,
   Jestem tutaj,
   powiedział kogut
   koliber".
   (Fontanny Chwały)
3. „Puk – puk, cisza puka do drzwi
   Powalić wszystko, co przecina jego ścieżka
   tik tak, zegar twierdzi
   Cicha cisza w mojej głowie.
   Cric-cric, obraza krykieta
   To rani duszę jego słowami
   cruuujjjjjjj, ściany odpowiadają
   Obramowanie mojego smutku łzami.
   Ćśś, zaczyna się wodospad
   Złamać uczucia serca
   Plusk, dźwięki głupka
   Do najbardziej negatywnych emocji.
   Fffuuuu, wiatr rozbrzmiewa
   Wspominając ciemną noc
   Wow, ogar jest ze mną
   Przyjaciel, który troszczy się i szuka.
   Zzzz pojawia się sen
   Więcej próbuj i próbuj słuchać
   Dźwięk ciszy, który głosi
   Ból, że nie mogę cię kochać.
   (Michael von Dangel)
4. „Przy drodze
   Jest kamienna fontanna,
   I mały gliniany garnek -glu-glu-
   Tego nikt nie bierze”.
   (Antonio Machado)
5. „Och, Sinamaico! jak cię opisać
   Karaibska dziewica o rdzennych cechach
   księżniczka laguny
   Rozpieszczona córka promieni słonecznych
   Och Sinamaico! jak cię opisać
   Właścicielka długich włosów palm
   Oto idę, biegnę przez twoją skórę
   Kolor wydm
   Podziwiając Twój uśmiech od Salinas
   Jesteś egzotycznym Indianinem, Karouya.
   (Reynaldo Fernández)

Przykłady z literatury

1. „Chciałbym mieć przyjaciela
   zawołał Tenta.
   I zawsze bądź z Tentą”.
   (Fontanny Chwały)
2. „Krzyżowcy tworzą krzyżowców,
   Tarcze Farby Tarcze,
   i hazardziści, bardzo nadzy,
   kostkami wygrywają hrabstwa;
   Dukaty opuszczają Dukaty,
   i korony Majestatu:
   prawda!".
   (Luis de Gongora)
3. I mój głos, który dojrzewa
   a mój głos płonie
   a mój las dojrzewa
   a mój głos pali mocno.
   (Xavier Villaurrutia)
4. „Słodki lament pasterzy,
   pasterze liżą słodkie późno.
   (Garcilaso de la Vega)
5. Parid, piękny fleur-de-lys,
   w nieszczęściu tak dziwnym,
   tak Paryż, Paryż do Hiszpanii,
   jeśli nie do Paryża, to do Paryża”.
   (Anonimowy)

Przykłady paronomasii

1. „To ściana, to tylko ściana, jest niema, spójrz, umiera”. (Alejandra Pizarnik)
2. „Obandażowane, że mi sprzedałeś”. (Luis de Gongora)
3. „Jeż mieni się, włosie, loki ze śmiechu”. (Octavio Paz)
4. „Człowiek na ramionach strachu”. (Blas de Otero)
5. „Tyle głupiego atramentu, który zwraca na ciebie uwagę i ogłusza cię”. (Holowniczy)

przykłady anafory

1. „O noc, którą prowadziłeś!
   o, dobra noc bardziej niż świt!
   och, noc, którą zebrałeś!”
   (św. Jan od Krzyża)
2. „Uderz w krzyż, młynie
   aż pszenne śniegi
   uderz w kamień, woda
   dopóki nie zostanie oswojona
   daj młyn, powietrze
   do nieskończonego
   daj powietrze, pasterzu kóz
   aż gwiżdże cicho”.
   (Miguel Hernandez)
3. „Podczas gdy fale światła całują
   pulsowali w ogniu;
   podczas gdy słońce rozdarte chmury,
   ognia i złotego wzroku;
   podczas gdy powietrze na twoich kolanach niesie perfumy i harmonię;
   dopóki na świecie jest wiosna
   Będzie poezja!”
   (Gustavo Adolfo Becquer)
4. „Są ciche pocałunki, szlachetne pocałunki
   są enigmatyczne, szczere pocałunki
   Są pocałunki, które dają tylko dusze
   są buziaki za zakazane, prawda”.
   (Gabriela Mistral)
5. „Są tacy, którzy potrzebują miłosnej pieśni;
   są tacy, którzy potrzebują pieśni przyjaźni;
   są tacy, którzy muszą wrócić do słońca
   śpiewać największą wolność”.
   (Silvio Rodriguez)

przykłady anadiplozy

1. "Hej, nie bój się i powiedz mojej nimfie,
   powiedz mu, że umieram.
   (Esteban Manuel de Villegas)
2. „Wszystko się dzieje i wszystko jest,
   ale naszą rzeczą jest przemijanie,
   spędzać na tworzeniu ścieżek,
   ścieżki nad morzem.
   (Antonio Machado)
3. „Czasami myślę o tobie nawet ubranej,
   przebrana za kobietę na noc,
   noc, która tak bardzo zmieniła się w moim życiu;
   moje życie, pozwól mi cię rozpiąć…”.
   (Javier Krahe, XX wiek)
4. „Źle ci wybaczą godziny;
   godziny zgłoszenia to dni,
   dni, które przegryzają, to lata”.
   (Luis de Gongora)
5. „Cyd był bardzo cierpiący, bardzo zmęczony pracą,
   zmęczony tyloma wojnami, które przez niego przeszły (...)”.
   (Romans z Cydu)

Przykłady obejścia

1. „Jeśli za myślenie, że się złościsz
   Myślałem, że cię nie nienawidzę,
   Pomyślałbym o tym, żeby cię nie kochać
   za nie myślenie o odkochiwaniu się;
   więcej myślenia o mojej udręce,
   bez myślenia dokąd idę,
   myślę, że moja myśl
   Nie sądzi, że ja myślę.
   (Francisco Lopez de Villalobos)
2. „Gdy wiatr się zmienia,
   jak zmieniają się gałęzie,
   że nago w zimie
   ubierają się latem,
   zmienimy nasze tańce
   punktowo i na każdym kroku,
   potem przesuń kobiety
   Nie jest to przypadek nowy ani dziwny (…)”.
   (Miguel de Cervantes)
3. „Niech żyje Boże, muszę ją zobaczyć!
   Zobaczysz największe piękno
   że oczy króla widzą.
   (Tirso de Molina)
4. „Ambasadorem króla jestem,
   Sprowadzam od niego ambasadę.
   (Tirso de Molina)
5. „Nie patrz na mnie, oni patrzą
   że patrzymy na siebie;
   spójrzmy na drogę
   nie patrzeć na nas
   nie patrzmy na siebie
   A kiedy na nas nie patrzą
   Popatrzymy na siebie."
   (Manolo Escobar)

Przykłady z literatury

1. „Dorastałem tonąc w cieniu,
   tonąc w morzach cienia,
   kroczenie ścieżkami nudy i cienia,
   noszenie na ustach
   ostry sygnał cienia i ciszy”.
   (Angelina Gatell)
2. „Rozpoczyna się płacz gitary.
   Nie ma sensu jej zamykać.
   Nie da się jej uciszyć."
   (Federico Garcia Lorca)
3. "Nie powiedział słów,
   zbliżyło się tylko ciało przesłuchujące,
   bo nie wiedziałam, że pragnienie to pytanie
   czyja odpowiedź nie istnieje,
   liść, którego gałąź nie istnieje,
   świat, którego niebo nie istnieje”.
   (Louis Cernuda)
4. „Naprawdę, czy nie ma nic?
   Tam nic nie ma.
   Nicość, usłysz to dobrze, duszo moja.
   zasnąć, zasnąć w niczym.
   I tego nie pamiętasz. To była twoja chwała”.
   (Maria Zambrano)
5. "Widzisz, jakie bzdury,
   Lubię pisać twoje imię
   wypełnij papiery swoim imieniem,
   wypełnij powietrze swoim imieniem,
   powiedz dzieciom swoje imię,
   napisz do mojego zmarłego ojca
   i powiedz mu, że tak się nazywasz”.
   (Chwała Silna)

Przykłady z literatury

1. „Istnieje gęstość zielonych wierzb” (Garcilaso de la Vega)
2. „Gdzie spienione morze sycylijskie
   srebrna srebrna stopa do Lilibeo
   blady popiel oznacza zwykły
   twardego handlu da”.
   (Luis de Gongora)
3. „Cóż, do jego ciągłej czułości
   gwałtowna pasja zjednoczona.
   W peplo czystej gazy
   bachantkę owinięto”.
   (Ruben Dario)
4. "I dla okrutnego, który mnie rozrywa...
   serce, z którym żyję,
   Uprawa ostu lub pokrzywy;
   Uprawiam białą różę”.
   (Jose Marti)
5. „szary i fioletowy
   to mój gaj oliwny”.
   (Willa Jose Moreno)

przykłady cery

1. "Morze. Morze.
   Morze. Tylko morze”.
   (Rafael Alberto)
2. "Do
   przyjdź, aby to wszystko posmakować,
   nie chcesz niczego lubić.
   Do
   dowiedzieć się wszystkiego
   nie chcesz nic o niczym wiedzieć.
   Przybyć, by to wszystko posiąść,
   nie chcę mieć czegoś w niczym.
   Stać się wszystkim,
   w ogóle nie chcę być kimś
   Aby dojść do tego, czego nie lubisz,
   musisz iść tam, gdzie ci się nie podoba;
   Aby dojść do tego, czego nie wiesz,
   Musisz iść tam, gdzie nie wiesz.
   Przybyć, by posiąść to, czego nie posiadasz,
   musisz iść tam, gdzie nie masz.
   Aby dojść do tego, czym nie jesteś,
   musisz iść tam, gdzie nie jesteś.
   kiedy coś zauważysz,
   przestajesz rzucać się we wszystko.
   Przybyć od wszystkich do wszystkich,
   we wszystkim musisz całkowicie zostawić siebie.
   A kiedy w ogóle to masz,
   trzeba to mieć, nie chcąc niczego”.
   (św. Jan od Krzyża)
3. „Niech łysy don będzie wart swojej soli
   którzy zjedli pellet,
   równie dobrze może być.
   Więcej niż honorowe viznaga
   nie mów, że to była sałatka,
   nie może być.
   Niech staruszek pociemnieje
   i ten świt czerwony,
   równie dobrze może być.
   Bardziej niż wierzyć, to nas zawęża
   to jest cud i nie marynowane,
   nie może być".
   (Luis de Gongora)
4. „Byłoby mniej karane, gdyby nie było
   Nakierowuję twoją cerę na mój wzrok, nard,
   Oset twoją skórę na mój dotyk, oset,
   wyślij swój głos do mojego ucha, wyjdź”.
   (Miguel Hernandez)
5. „Kolejne popołudnie, które nie płonie tego popołudnia
   bez pojutrze
   kolejne popołudnie tak tchórzliwe tego popołudnia
   kto nie smakuje jabłek."
   (Joaquin Sabina)

Przykłady z literatury

1. „Właściciel turkawek, właściciel…”.
   (Ruben Dario)
2. „Jak to było, mój Boże, jak to było?”
   (Juan Ramon Jimenez)
3. „Idź, mały żołnierzu, idź
   obok tej brunetki”.
   (tradycyjny romans)
4. „Słowa miłości, słowa”.
   (Gerardo Diego)
5. „Ostatni cumowanie, mój ostatni niepokój trzeszczy w tobie”.
   (Pablo Neruda).

przykłady polisyndetonu

1. „Ogród nie był zielony
   księżyca…?… Niebo było czyste
   i niebieski… i są chmury i wiatr
   a ogród jest posępny…”
   (Juan Ramon Jimenez)
2. „Jest pałac i rzeka i…
   jezioro i stary most,
   i fontanny z mchem i trawą
   wysoko i cisza… cisza”.
   (Juan Ramon Jimenez)
3. „I Święty Izraela otworzył rękę,
   i zostawił ich i wpadł w skałę
   rydwan i koń i rycerz…”.
   (Fernando de Herrera)
4. „[…] a gałęzie śpią
   ukrytych liści.
   I czuję się pusty
   pasji i muzyki”.
   (Federico Garcia Lorca)
5. „…to nic nie możesz zrobić
   ani nie nakręcaj zegara,
   ani rozczochrany,
   ani nie zamawiaj gazet”.
   (Fontanny Chwały)

przykłady elips

1. Z tymi i innymi prawami i statutami
   zachowujemy się i żyjemy szczęśliwie;
   jesteśmy panami pól, zasianych,
   dżungli, gór, źródeł, rzek…
   góry oferują nam drewno na opał za darmo, drzewa przynoszą owoce;
   winnice winogron”.
   (Miguel de Cervantes)
2. „Nie tylko w srebrnej czy obciętej altówce”
   Staje się plus ty i to razem
   Na lądzie, w dymie, w kurzu, w cieniu, w niczym”.
   (Luis de Gongora)
3. „W kwietniu dużo pada”.
   (Popularne przysłowie)
4. „Wysokie drzewa niesione są przez wiatr,
   a miłośnikom myśl”.
   (Śpiewnik)
5. „Aby spojrzeć, świat;
   dla uśmiechu niebo;
   za buziaka... nie wiem
   Co bym ci dał za buziaka!”
   (Gustavo Adolfo Becquer)

postępuj zgodnie z: