25 przykładów Litote
Przykłady / / June 29, 2022
The litote, zwany także litotes lub tłumieniem, jest a figura retoryczna lub literacka która polega na potwierdzaniu czegoś i negowaniu czegoś przeciwnego. Na przykład: Przepraszamy, ale uważamy, że nie masz racji (sugerując, że się mylisz).
Ten trop ma na celu wyrażenie czegoś w mniej intensywny sposób, niż to ostatecznie sugeruje, bez utraty zrozumienia intencji mówiącego. Jest to związane z ironia i eufemizmi należy do grupy figur myślowych. Słowo litoty, pochodzenia greckiego, oznacza „prostota lub osłabienie”.
Oprócz znajdowania go w tekstach literackich i poetyckich, litote jest często używany w życiu codziennym, ponieważ ma wiele zastosowań, aby powiedzieć więcej, mówiąc mniej. Na przykład: członek rodziny uległ wypadkowi i gdy ktoś jest zainteresowany poznaniem stanu zdrowia pacjenta i pyta, jak się czuje, odpowiada „niezbyt dobrze”, aby złagodzić wpływ wyrażenia, które powinno brzmieć „jest poważny".
- Zobacz też:Zasoby literackie
Przykłady litote w literaturze i poezji
- On widział niedaleko drogi sprzedaż, która była jak oglądanie gwiazdy, która nie do portali, ale do fortec” Jego kapitulacji skierowało go. (Miguel de Cervantes- Don Kichot z La Mancha)
- Ani uwodzicielem Mañary, ani Bradominem nie byłem. (A. machado)
- Nieprzerwany sen
Chcę czystego, szczęśliwego, wolnego dnia;
nie chcę widzieć grymasu
próżno surowy
którego wychwala krew lub pieniądze.
(Fray Luis de León – «Oda I»)
- I zostaniesz utopiony
w niekończące się zło i w zapomnieniu.
(Fray Luis de León – „O wyjściu z więzienia”) - Osiem części tej książki nie wymagaj więcej wyjaśnienie. Ósmy (ogród rozwidlających się ścieżek) to policja; jego czytelnicy będą uczestniczyć w egzekucji i wszystkich czynnościach przygotowawczych do zbrodni, której celem nie ignorują ale wydaje mi się, że nie zrozumieją tego aż do ostatniego akapitu. Pozostałe są fantastyczne; pierwszy – Loteria w Babilonie – nie do końca niewinny symboliki. nie jestem pierwszym autorem narracji Biblioteka Babel; ci, którzy są ciekawi jego historii i prehistorii, mogą przesłuchać pewną stronę numeru 59 w Sur, która zawiera niejednorodne imiona Leucypa i Lasswitza, Lewisa Carrolla i Arystotelesa. W Okrągłych ruinach wszystko jest nierealne: u Pierre'a Menarda, autora „Don Kichota”, jest to przeznaczenie, jakie narzuca sobie jego bohater. Lista pism, które mu przypisuję niezbyt zabawne ale to nie jest arbitralne; jest to diagram twojej historii mentalnej. (Jorge Luis Borges – „Prolog” in fikcje)
Przykłady litote w życiu codziennym
- Najwyraźniej pomysł zespołu nie był zły. (tzn. to był dobry pomysł)
- Aktor odegrał nie mniej ważną rolę. (czyli jest to kolejna bardzo ważna rola)
- Ramiro, wygląda na to, że czujesz się trochę nieswojo! (to znaczy, jesteś bardzo wygodny)
- Ta pierwsza randka wcale nie była nieprzyjemna. (To znaczy, było naprawdę dobrze)
- To niezbyt mądre z twojej strony, Raul. (czyli bzdury)
- Pablo, twoja dziewczyna… nie jest bardzo stara. (tzn. jest młody)
- Niedługo czekaliśmy na wejście do restauracji. (tzn. to było długo)
- Nasz nauczyciel historii nie jest taki zły. (czyli jest dobrze)
- Nie mogę odrzucić tej oferty pracy. (tzn. akceptuję to)
- Wygląda na to, że Hernán nie jest zbyt zadowolony ze swojej pensji. (tj. nieszczęśliwy)
- A kto zaprzecza temu? (To znaczy, kto mówi tak?)
- Z niemałym wysiłkiem przygotowywał się do egzaminu. (czyli chętnie)
- Wyda ci się to łatwe, Nurio, ale to nie jest taki prosty problem. (tzn. to skomplikowane)
- Zapewniam, że Marcos wcale nie jest głupi. (tj. bardzo inteligentny)
- Nie było mało, że przyjaciele rozmawiali. (tj. dużo rozmawiali)
- Nie powinieneś być zbyt daleko od tego miejsca. (czyli jest blisko)
- Ten obraz na ścianie nie jest czymś, co widzisz na co dzień. (tzn. to dziwne)
- Dziś 25 maja w Argentynie to nie byle jaki dzień. (tzn. to wyjątkowy dzień)
- Słowa Joan Didion są bezcenne. (czyli są świetne)
- To wyjaśnienie, które mi uczynił, wcale nie było niewinne. (tzn. było to celowe)
- Dobroć! (To znaczy, jak fajnie!)
- Sprawy sprzedaży pól nie należy lekceważyć. (czyli powinny być traktowane poważnie)
- Nie mów mi! (tzn. powiedz mi!)
- Mój syn sprawił mi sporo kłopotów. (czyli sprawiło mi to dużo kłopotów)
- Trening na co dzień nie jest łatwym osiągnięciem. (tzn. to wielkie osiągnięcie)
Postępuj zgodnie z:
- Anafora
- cera
- dylogia
- diafor
- Epinadiploza