Przykład metafor w tekstach

metafora to wtedy, gdy znaczenie słowa jest przenoszone z jednego przedmiotu na drugi ze względu na jego podobieństwo. To zrozumiałe porównanie.

• ...cyprysy rozrzedzają swój zardzewiały szmaragd.

FRANCISCO VILLAESPESA

• „Klawiatura harmoniczna jego pięknego śmiechu…”

RUBEN DARIO

• "... z oczami z zimnego srebra."

FEDERICO GARCÍA LORCA

• „Jej włosy są złote, jej czoło to pola elizejskie, jej brwi są wysklepione z nieba, jej oczy to słońce, jej policzki są różowe, jej koralowe usta, perły w zębach, alabaster na szyi, marmur na klatce piersiowej, dłonie w kolorze kości słoniowej, biel śnieg."

ROBERT FROST

• „Liście wirowały i syczały, Ślepy zderzył się z moim kolanem i zniknął”.

FRANCISCO DE QUEVEDO

• „Jest to uwięziona wolność”

WILLIAM SZEKSPIR

• „Cały świat jest sceną, a wszyscy mężczyźni i kobiety są tylko aktorami”.

MIGUEL HERNÁNDEZ

„Wszystkie domy to oczy, które lśnią i czają się”.

RUBEN DARIO

• „Nadchodzi, złoto i żelazo, zaloty paladynów”.

FEDERICO GARCÍA LORCA

• „To nie piekło, to ulica”.

DON KICHOT

Tutaj Cervantes cierpko dzierży dużo

metafory. Naśladuje styl culterano, który nadużywał tego Postać literacka. Poza tym posługiwanie się asyndetonem (bez spójników) jest mistrzowskie.