Przykład czasowników quasi-flex

czasowniki quasireflex Są to czasowniki przechodnie, których można używać z formami zwrotnymi, to znaczy, że akcja czasownika jest wykonywana na podmiocie zdania.

W naszym języku jednym z głównych podziałów czasowników jest podział na odruchy i przechodnie.

Czasowniki przechodnie to te, które wyrażają czynność, którą podmiot wykonuje na obiekcie:

• José kupuje mango.
• Ana szyje ubrania.

Czasowniki nieprzechodnie lub zwrotne to te, które wyrażają działania, które dotyczą podmiotu, który je wykonuje. W niektórych przypadkach czasownikowi towarzyszy konstrukcja zaimkowa, która wzmacnia ideę, że czynność spada na osobę, która ją wykonuje:

• Maria śpi - Maria zasypia.
• Kąpię się.

Około 1841 roku wenezuelski pisarz, polityk i rewolucjonista Andrés Bello (1781-1865) zaproponował stworzenie językoznawstwa i gramatyki języka kastylijskiego. dla mieszkańców kontynentu amerykańskiego, w którym ustanowił wiele zmian nazw figur gramatycznych i koniugacji werbalnej języka kastylijskiego klasyczny. Ta „zamerykanizowana” gramatyka została przyjęta w wielu miejscach w Ameryce Łacińskiej.

Jedną z tych zmian jest zmiana nazwy na czasowniki nieprzechodnie, nazywanie ich odruchami i tworzenie kategoria pośrednia, czasowniki quasi-odruchowe, które są czasownikami przechodnimi funkcjonującymi jako nieprzechodni.

Aby zidentyfikować czasownik quasireflex, musimy określić, czy jest on przechodni, to znaczy, że jego funkcją jest zwykle wyrażanie działania podmiotu na przedmiot:

• Gotować.
• Myć.
• Czysty.

Do tych czasowników przechodnich dodaje się dopełnienie zaimkowe. To uzupełnienie zaimkowe uzupełnia działanie czasownika, aby wyrazić, że działanie podmiotu jest „dla siebie”:

• Jorge gotuje (gotuje dla siebie).
• Koty myją się (myją się).
• Czyścisz siebie (czyścisz siebie).

Należy zauważyć, że w tych zdaniach nie ma dopełnienia bezpośredniego, właśnie dlatego, że w zdaniach z czasownikami quasi-odruchowymi akcja czasownika przypada na podmiot. Jeśli istnieje dopełnienie bliższe, to dopełnienie zaimkowe działa jako dopełnienie pośrednie, a czasownik nie jest quasi-odruchem:

• Jorge gotuje zupę (Jorge gotuje zupę dla siebie)
• Koty myją łapy (Koty myją im łapy)
• Pierzesz swoje ubrania (Prasz swoje ubrania dla siebie)

Te uzupełnienia zaimkowe można również zapisać jako sufiksy uzupełniające czasownik:

• Jorge będzie gotować.
• Kot będzie się mył.
• Wyczyść.

Zdania z tymi czasownikami mogą mieć uzupełnienia poszlakowe i uzupełnienia pośrednie:

• Jorge gotuje w swoim mieszkaniu.
• Koty myją się na słońcu.

50 przykładów zdań z czasownikami quasi-odruchowymi:

1. Ana on chodzi przy parku.
2. będę odchodzić trochę.
3. Dzieci Są ułożone przed ósmą.
4. Gałęzie psują się.
5. Chłopiec zrobiło się brudno.
6. będę plamić mnie.
7. Teresa jest uwielbiany zbyt wiele.
8. Herbata pozbyłeś się.
9. one oni żałowali.
10. Dziewczyna jest ozdobiony zbyt wiele.
11. Juan jose budzi się wcześnie.
12. Moja rodzina osiadł W tym mieście.
13. Kucharz to spłonęło.
14. Lampa się wyłączyło czasami.
15. Herbata zachęciłeś.
16. Mnie Trenuję codziennie.
17. Herbata wyobrażałeś sobie Więc?
18. one oni rozumieją.
19. Tylko ty rozumiesz.
20. ja nie wyjaśniam.
21. Księżyc zapala się.
22. Wiosna jest malowany.
23. Sól to się rozpuszcza.
24. Pieniądze to zostało wydane Szybki.
25. Naprawa To było opóźnione.
26. Nie czas zatrzymuje się.
27. Włączyłem po usłyszeniu tego.
28. Herbata jesteś przestraszony.
29. Alberto było namalowane.
30. Lupe chowa się pod łóżkiem.
31. Wakacje to koniec dzisiaj.
32. Silnik Zatrzymał się.
33. Moja siostra był zadowolony.
34. ja również Byłem zadowolny.
35. one oni się wściekli.
36. Wczoraj posprzątałem wcześnie.
37. Ciało ludzkie naprawia się sam.
38. mleko to spłonęło.
39. Szyna zostałem pokonany.
40. Aleksandra został wyleczony za trzy miesiące.
41. Micaela leży wcześnie.
42. Drzwi otwiera się.
43. Juan chciał zatrzymać.
44. W szkole Juana zapracowany.
45. Erick jest znana dobrze.
46. Czy mogę zrobić błąd.
47. ja nie Nienawidzę siebie.
48. wypożyczam na imprezy.
49. Morski wyszorowane.
50. Twoja ciotka jest oszukany.