Pojęcie w definicji ABC

Termin dwujęzyczny używamy go w naszym języku, aby wskazać, że osoba mówi dwoma językami, to znaczy doskonale mówi, czyta i pisze w dwóch omawianych językach.

Osoba mówiąca dwoma różnymi językami lub tekst napisany w dwóch językach

Ogólnie rzecz biorąc, jednym z tych języków jest Twój język pochodzenia, a drugi został nabyty dzięki jego studiowaniu.

A z drugiej strony, gdy tekst, pojawia się dokument napisany w dwóch językach, można powiedzieć, że jest również dwujęzyczny.

Tymczasem jest znany jako dwujęzyczność do umiejętność osoby, aby móc używać i mówić niewyraźnie, w dowolnym kontekście i z dokładną satysfakcją komunikacyjną, dwoma różnymi językami.

Dwujęzyczność rodzima lub nabyta

Jak wspomnieliśmy powyżej, jednym z tych języków, z którymi dana osoba radzi sobie znakomicie, jest jej język ojczysty, czyli ten, którym mówi się w jej miejscu pochodzenie, natomiast drugi język, którym dana osoba również świetnie sobie radzi, mógł zostać nabyty dzięki szczegółowemu przestudiowaniu się.

Należy zauważyć, że niejednokrotnie dwujęzyczność pojawia się nie jako poszukiwana kwestia, to znaczy nie jest podawana jako konsekwencją nauki języka, ale dlatego, że osoba osiedla się w innym kraju, w którym mówi się nim dokładnie inny język.

Wtedy możemy odróżnić dwujęzyczność nabyta i dwujęzyczność rodzima.

Pierwsza odpowiada na przypadek, w którym osoba, która pochodzi z kraju i mieszka tam całe swoje życie, bo: Na przykład Argentyna będzie mówić po hiszpańsku, który jest językiem ojczystym, a od najmłodszych lat studiuje Język angielski.

Po długim okresie nauki osoba będzie doskonale władała językiem angielskim i wtedy będzie to przypadek nabytej dwujęzyczności.

W przypadku dwujęzyczności rodzimej pojawia się, gdy osoba rodzi się w miejscu, w którym mówi się po angielsku, ale wkrótce po urodzeniu porusza się ze swoim rodzina do innego kraju, w którym mówi się po hiszpańsku, a potem w domu będzie rozmawiał po angielsku z rodzicami, ale przez resztę życia towarzyskiego, w szkoła a ze swoimi przyjaciółmi będzie mówić po hiszpańsku.

W konsekwencji globalizacja, dwujęzyczność jest obecnie bardzo częstą sytuacją.

Korzyści z dwujęzyczności na poziomie społecznym, zawodowym i poznawczym

Również wymagania rynku pracy przyczyniły się do tego, że ludzie mówią płynnie dwoma lub więcej językami, jednocześnie mówiąc innym językiem, takim jak angielski rozszerzy możliwości zatrudnienia, a także możliwość prowadzenia interesów w innych krajach z bardzo dobrymi wynikami, ponieważ pozwala nam komunikować się bez problemy.

Tak więc, oprócz wymogu ujawnionej globalizacji i wymagań zawodowych, uczyć się jeszcze jeden język zapewni osobie wiele innych korzyści.

W konsekwencji tego, że jest najczęściej używanym językiem na świecie, wraz z hiszpańskim i angielskim, przejmuje prowadzenie pod względem uczenie się jako dodatkowy język do rodzimego w wielu częściach świata.

Angielski jest dziś uważany za język uniwersalny, kiedy dwie osoby mówią różnymi językami, zwykle tak się dzieje spróbuj porozumiewać się po angielsku, ponieważ jest to drugi język, którego uczymy się prawie we wszystkich szkoły.

Ale porozmawiajmy o innych korzyściach lub zaletach np. mówienia po angielsku, będzie można zrozumieć i poznać innych kultury, w których mówi się tym językiem, takie jak Ameryka Północna, angielska, australijska, kanadyjska lub Południowa Afryka.

Ponadto osoba, która nauczy się mówić po angielsku, będzie mogła bez problemu oglądać filmy, seriale i czytać książki w tym języku, czyli poszerzyć swoją kulturę i sposoby rozrywki.

Z drugiej strony ułatwia nawiązywanie przyjaźni, nie tylko poprzez bezpośrednią interakcję, ale także poprzez sieci społecznościowe, w tym hiperpołączonym świecie w tym sensie.

Angielski jest bez wątpienia najczęściej używanym językiem w Internet.

Na poziomie poznawczym nauka innego języka jest korzystna, ponieważ pomaga rozwinąć ten poziom i uelastycznić nasz mózg.

Podobnie ci, którzy chcą studiować za granicą, będą mieli przewagę, jeśli będą mówić po angielsku, ponieważ właśnie najważniejsze szkoły i uniwersytety na świecie oferują swoje kursy i kariery.

I nie możemy ignorować korzyści płynących z mówienia po angielsku podczas podróży jako turysta, będziemy w stanie lepiej się zlokalizować i zanim jakakolwiek potrzeba zostanie zrozumiana.

Tematy w języku dwujęzycznym