Conceito em Definição ABC

Em linguagem poética, em canções ou em propaganda o uso de figuras retórica ou figuras literárias. O objetivo é criar uma linguagem esteticamente marcante e sugestiva com eles. A metonímia é uma dessas figuras.

Quanto ao seu significado etimológico, vem da palavra grega metonymia (o prefixo meta é equivalente a próximo a e onoma significa nome). Consequentemente, com esta figura, uma coisa é nomeada ou designada por um nome diferente.

Os mecanismos usuais em metonímia e alguns exemplos

Como a metáfora ou sinédoque, a metonímia é um tropo. Consiste em designar algo com o nome de outra coisa, de modo que o efeito seja tomado para a causa ou vice-versa (o signo para a coisa significada, o autor para suas obras, etc.). Nos exemplos a seguir você pode ver esses mecanismos: o sol machuca ele (na verdade o que o machucava era o calor do sol), os trabalhadores não tinham pão (neste Se o conceito de pão equivale a trabalho), ele comeu dois pratos (entende-se que o que comeu foi o conteúdo de dois pratos) e jurou fidelidade à bandeira (neste caso o

símbolo substitui a coisa simbolizada, a pátria).

Na linguagem publicitária, o uso de metonímias é bastante comum

No comunicação Publicidade baseada em imagem também é usada neste Figura de linguagem. Para fazer isso, um objeto ou pessoa aparece com um conotação determinado a sugerir algo. Assim, a leveza das penas pode ser associada a travesseiros, uma garrafa se refere ao seu conteúdo ou uma mulher sensual se refere à sensualidade de um produto.

Metáfora e sinédoque são semelhantes à metonímia

O recurso da metáfora aparece quando dois termos são identificados ao apresentar um determinado semelhança. Normalmente existe uma palavra que é usada para se referir a outra e entre as duas existe uma relação estreita. Em cada metáfora existem três componentes: o elemento comparado, a qualidade em comum que permite o comparação entre os termos comparados e o termo figurativo. Esse mecanismo pode ser visto nos seguintes exemplos: Mariano Haro, o leão de Becerril (uma pessoa é comparada a um animal, pois ambos têm a qualidade da força) e o vencedor mereceu os louros (aqui os louros substituem a ideia de triunfo).

A sinédoque também apresenta uma relação entre dois objetos ou conceitos a fim de usar um para o outro. Nesta figura as relações existentes são diferentes, pois uma parte de algo é tomada como se fosse tudo ou vice-versa (por exemplo, ele tomou um xerez, foi com um copo extra ou todos me perguntam dinheiro).

Fotos: Fotolia - andriano_cz / rogistok

Tópicos em Metonímia