Conceito em Definição ABC
Miscelânea / / July 04, 2021
Por Javier Navarro, em março 2018
Como em tantas ocasiões em nosso língua, a palavra palavrão vem do latim. Do verbo imprópria, que significa reprovar ou insultar, forma-se o substantivo impróprio, que significa afronta, insulto, censura ou injúria.
Uma palavra obsoleta
O termo que estamos analisando não faz parte do vocabulário de uso cotidiano, pois existem outros sinônimos de uso mais frequente. Um palavrão é usado para indicar que o ferimento ou insulto dirigido a outra pessoa é de certa gravidade. É equivalente a culpar alguém por algo. Nesse sentido, é uma forma culta e desajeitada de desacreditar uma pessoa por meio da palavra.
Às vezes, esse substantivo é usado no plural, uma vez que a ação de insultar normalmente implica uma série de desqualificações. Neste quadro, existem certas expressões que contêm esta palavra, como "cobrir com palavrões" ou "sequência de palavrões".
Insultos que costumavam ser usados em outros tempos
Em nossa língua, as diferentes formas de insultar também evoluíram. Assim, algumas desqualificações pessoais tornam-se moda e outras deixam de ser utilizadas.
- Tradicionalmente, a palavra grosseiro ou grosseiro era usada para se referir à pessoa frívola que levava uma vida louca.
- Um homem foi descrito como um canalha quando tinha um estilo de vida contrário ao moral e para o bem tradições.
- O indivíduo que agiu com mal e de certa forma ele era um trapaceiro.
- Se alguém fosse considerado um idiota, poderia ser insultado com a palavra mameluco.
- Quando alguém não tinha agilidade mental suficiente era chamado de alienado.
- Um gaznapiro era um indivíduo desajeitado e intelectualmente simples.
- Quem levava uma vida improdutiva e não fazia nada lucrativo tornou-se um zascandil.
- O almofadinha era o jovem que só se importava com o seu aparênciafisica. Se alguém se vestisse de maneira ridícula, você poderia dizer que era uma marionete.
- Uma pescada era apenas uma idiota.
Todas essas formas de desqualificação estão colecionadas em dicionários, mas fazem parte de outros tempos e é muito estranho que sejam utilizadas hoje.
Na Paixão de Cristo
Desde o momento em que Cristo foi preso no Jardim do Getsêmani até sua morte na cruz passou por uma série de episódios de sofrimento, como a coroação de espinhos ou a subida ao Monte Calvário. Está etapa é conhecido como a Paixão de Cristo.
Na liturgia católica que se refere à Paixão, é lembrado que Cristo fez uma série de censuras ou insultos ao povo judeu por tê-lo rejeitado.
Para alguns pesquisadores, os palavrões de Cristo ao se sentir humilhado por seu povo constituem um dos elementos essenciais da anti-semitismo. De acordo com interpretação Católicos, os palavrões não eram dirigidos exclusivamente aos judeus, mas a toda a humanidade.
Fotos: Fotolia - christophe / popaukropa
Temas em palavrões