Conceito em Definição ABC
Miscelânea / / July 04, 2021
Por Cecilia Bembibre, em jul. 2009
Entendemos por eufemismo as frases, ditos e expressões que são usados para substituir aqueles que podem soar ofensivos ou insultuosos em determinados espaços ou áreas. O termo eufemismo deriva do grego antigo, para o qual eusignificava 'bom', 'correto' e fema significava 'falar'. Assim, concluímos que a palavra eufemismo representa a noção de falar bem ou corretamente. O eufemismo se opõe a 'blasfêmia' ou insulto.
A principal função do eufemismo é iluminar ou melhorar os termos em que certas frases expressam certas idéias. Eufemismos podem ser usados para substituir palavras, conceitos ou ideias, bem como provérbios e frases coloquiais. Ao mesmo tempo, a presença de um eufemismo ganha vida em espaços em que reconhecer situações graves pode ser perigoso, por exemplo, na esfera político-diplomática. O eufemismo, portanto, procura adaptar a ideia ao espaço em que deve ser expressa. Por falar nisso, não é a mesma coisa fazer um afirmação em um espaço informal, como uma reunião de amigos, do que em um espaço formal, como uma reunião de trabalho.
Embora às vezes o uso de eufemismos tenha a ver com o Educação e ele Eu respeito, muitas vezes também pode ser entendido com um sensação conversa dupla ou mentira dependendo do caso. Obviamente, os eufemismos mudam ao longo do tempo da mesma forma que o língua e a comunicação. As línguas não são estruturas permanentes, mas alteram alguns de seus conceitos e termos de acordo com situações específicas. Este é especialmente o caso da linguagem coloquial de cada sociedade ou cultura, e apenas como um insulto ou um agressão, da mesma forma que você pode mudar o eufemismo usado para encobri-lo.
Alguns exemplos de eufemismos usados diariamente podem ser o uso de termos estrangeiros que podem iluminar o conteúdo por conta própria (como no caso de toalete), abstrações (como dizer fazer isso ao tentar sinalizar a presença de relação sexual), adaptações (não exatamente eficiente), etc.
Tópicos em Eufemismo