20 exemplos de barbáries (explicado)
Miscelânea / / July 04, 2021
Barbárie
O barbáries Eles são vícios de linguagem que consistem em pronunciar ou escrever mal certas palavras, ou usar palavras impróprias, por acreditar que têm um certo significado, quando na verdade o seu significado é diferente. Por exemplo: naides, guevo, você foi.
A língua espanhola (como todas as outras) possui uma série de recursos para que a comunicação, seja oralmente ou por escrito, é eficaz, o que em parte depende do receptor compreender ou decodificar corretamente as mensagens.
A maioria das pessoas na escola está adquirindo vocabulário básico e conhecimento normativo que governam sua língua e conseguem construir palavras e frases falando e escrevendo adequado.
Exemplos de barbárie
Aqui estão algumas barbáries muito comuns como exemplo, com o esclarecimento correspondente de qual é a palavra correta:
- 'Você comprou' para você comprou.
- ‘Guevo’ por ovo
- 'Inauguração' por inauguração
- 'Ninguém' por ninguém
- ‘Picsa’ para pizza
- 'Custion' por pergunta
- ‘Interperie’ pelo mau tempo
- 'Você era' porque você foi
- ‘Ambos' para ambos
- ‘Jrito’ por frito
- ‘Consegui'Então ele o expulsou (disse-lhe para sair)
- 'Hebraico' por israelense (nascido em Israel)
- 'Derramar' para derramar
- 'Hindu' por indiano (nascido na Índia)
- ‘Trombeta’ por tropeçar
- 'Adição' por vício
- 'Exceto' para exceto
- Isto é 'Lego' no campo (significa que você não é um especialista no assunto, mas geralmente é usado para dizer o contrário)
- 'Libido' para libido
- 'Havia' para lá
Características das barbáries
O conceito de barbárie geralmente tem uma nuance pejorativo Pois bem, se atentarmos para sua etimologia, o bárbaro tem a ver com o violento, o rústico ou o descuidado, e passa a ideia de que a barbárie será usada por aquelas pessoas inseridas em estratos socioculturais bastante baixos, não dotadas de competência linguística para identificar os caminhos corretos de língua.
No entanto, em muitos casos, os barbarismos nada mais fazem do que seguir as regras gerais da linguagem e aplicá-las para os casos em que não é arbitrariamente apropriado fazê-lo, portanto, confusão é o resultado mais comum. freqüente.
Não é por acaso que as barbáries são:
Outras barbáries
A outra ideia de barbárie tem mais a ver com a essência do termo e corresponde a essas palavras que são usados erroneamente devido à simples ignorância de sua escrita, pronúncia ou significado.
É claro que a origem mais imediata dessas barbáries é a transmissão intergeracional dessas palavras mal pronunciadas ou mal utilizadas, que então se repetirão com o mesmo erro.
Em alguns casos, os barbarismos estão mais intimamente relacionados às pronúncias típicas de uma determinada região e do influência de outras línguas em sociedades multiculturais, o que adiciona mais um fator na determinação do erro típico.
Pode servir a você:
Siga com:
Americanismos | Galicismos | Latinismos |
Anglicismos | Germanismos | Lusismos |
Arabismos | Helenismos | Mexicanismos |
Arcaísmos | Indigenismos | Quechuismos |
Barbárie | Italianismos | Vasquismos |