15 exemplos de poemas líricos
Miscelânea / / July 04, 2021
Poemas Líricos
O Poesia lírica É uma forma de expressão verbal que usa a palavra para transmitir um sentimento profundo, uma reflexão ou um estado de espírito. Este termo é frequentemente usado para nomear canções, canções e romances, e a poesia lírica não deve ser entendida como sinônimo de poesia o que gênero literário.
Palavra lírico Surge da antiga prática grega de recitar poesia acompanhando o poeta com instrumentos musicais como a lira (também atribuída a Erato, musa da poesia).
A poesia cantada ou recitada se distingue da poesia dramática ou narrativa por ser reservada aos domínios privado, amoroso e subjetivo. Em vez disso, ele aponta para formas simples e o uso de métrica e rima, uma vez que seu interesse se concentra na recreação emocional ao invés da realização estética de suas formas.
Algumas formas tradicionais de poesia lírica são:
Exemplos de poemas líricos
- "Soneto" de Lope de Vega
Um soneto me diz para fazer Violante,
que na minha vida eu me vi em tantos problemas
quatorze versos dizem que é um soneto,
zombando zombando vão os três na frente.
Eu pensei que não poderia encontrar uma consoante
e estou no meio de outro quarteto;
mas se eu me vejo no primeiro trigêmeo,
não há nada nos quartetos que me assuste.
Para o primeiro trigêmeo estou entrando,
e parece que entrei com o pé direito,
Bem, termine com este versículo que estou dando.
Já estou no segundo, e ainda suspeito
Estou passando pelo final dos treze versos:
conte se houver quatorze: está feito
- "Romance del Conde Arnaldos" (fragmento) de autor anônimo
Quem teria tanta sorte
nas águas do mar,
como havia o conde Arnaldos
a manhã de san juan
indo procurar a caça
para seu falcão engordar,
vi uma galera chegando
que você quer chegar à terra
as velas trazem seda
cordame torzal de ouro
âncoras têm prata
placas de coral fino (...)
- "Soneto XXIII" de Garcilaso de la Vega
Enquanto rosa e lírio
a cor é mostrada em seu gesto,
e que seu olhar ardente e honesto,
acende o coração e o restringe;
e enquanto o cabelo, isso na veia
do ouro foi escolhido, com vôo rápido,
para o lindo colarinho branco, vertical,
o vento se move, se espalha e bagunça;
segure sua primavera alegre
a fruta doce, antes da hora da raiva
cubra o belo cume com neve.
O vento gelado murchará a rosa.
Tudo vai mudar a idade da luz
por não mudar seu hábito.
- "To a nose" (soneto) de Francisco de Quevedo
Era uma vez um homem enfiou o nariz,
era uma vez um nariz superlativo,
era uma vez um nariz de dizer e escrever,
Era uma vez um peixe-espada barbudo.
Era um relógio de sol mal enfrentado,
uma vez sobre um altar pensativo,
era uma vez um elefante virado para cima,
Ovidio Nasón foi mais narrado.
Era uma vez no contraforte de uma galera,
era uma pirâmide no Egito,
as doze tribos de narizes eram.
Era uma vez um nariz muito infinito,
muito nariz, nariz tão feroz
que, na cara de Anás, era um crime.
- "Rima LIII" (fragmento) de Gustavo Adolfo Bécquer
As andorinhas escuras vão voltar
seus ninhos para pendurar na sua varanda,
e novamente com a asa em seus cristais
jogando eles vão chamar.
Mas aqueles que o vôo impediu
sua beleza e minha felicidade de contemplar,
aqueles que aprenderam nossos nomes ...
Esses... não vão voltar!
A espessa madressilva retornará
do seu jardim as paredes para escalar,
e novamente à noite ainda mais bonita
suas flores se abrirão. (…)
- "Sombra negra" (fragmento) de Rosalía de Castro
Quando eu acho que você saiu
sombra negra que me surpreende,
ao pé da minha cabeça,
você volta tirando sarro de mim.
Quando eu imagino que você se foi
no mesmo sol que voce me mostra,
e você é a estrela que brilha,
E você é o vento que sopra (…)
- "Quando você se perde ..." por Ernesto Cardenal
Quando eu perdi você, você e eu perdemos:
Eu porque você foi quem eu mais amo
e você porque fui eu quem mais te amou.
Mas de nós dois você perde mais do que eu:
porque serei capaz de amar os outros como amei você
mas eles não vão te amar como eu te amei.
- "Margarita, o mar é lindo" (fragmento) de Rubén Darío
Margarita, o mar é lindo,
e o vento
Tem uma essência sutil de flor de laranjeira:
sua respiração.
Já que você vai estar longe de mim,
salve garota, um pensamento gentil
para o qual um dia ele queria te dizer
uma história. (…)
- "CXXII" por Antonio Machado
Eu sonhei que você me levou
por uma calçada branca,
no meio do campo verde,
em direção ao azul das montanhas,
em direção às montanhas azuis,
uma manhã serena.
Eu senti sua mão na minha
sua mão como companheira,
sua voz de garota no meu ouvido
como um novo sino,
como um sino virgem
de um amanhecer de primavera.
Eles eram sua voz e sua mão,
nos sonhos, tão verdade! ...
Viva esperança quem sabe
o que a terra engole!
- "A viagem definitiva" de Juan Ramón Jiménez
E eu irei. E os pássaros vão ficar, cantando;
e meu jardim permanecerá com sua árvore verde,
e com seu poço branco.
Todas as tardes, o céu estará azul e plácido;
e eles vão jogar, como esta tarde eles estão jogando,
os sinos do campanário.
Aqueles que me amaram morrerão;
e a cidade se tornará nova a cada ano;
e no canto daquele meu jardim florido e caiado de branco,
meu espírito vai vagar, nostálgico.
E eu irei; E eu ficarei sozinho, sem teto, sem árvores
verde, não bem branco,
sem céu azul e plácido ...
E os pássaros vão ficar, cantando.
- "A canção do pirata" (fragmento) de José de Espronceda
Com dez canhões por banda,
Vento em suas velas,
não corta o mar, mas voa
um veleiro brigue.
Navio pirata que chamam,
por sua bravura, O Temido,
em cada mar conhecido
de uma para a outra fronteira. (…)
- "Ode I - Retired Life" (fragmento) de Fray Luis de León
Que vida descansada
aquele que foge do mundo louco,
e continue se escondendo
caminho, onde eles foram
os poucos homens sábios que já existiram no mundo;
Isso não turva seu peito
do grande orgulho do estado,
nem o teto dourado
é admirado, fabricado
do sábio Moro, em jaspe sustentado! (…)
- “Vaquera de la Finojosa” (fragmento) do Marqués de Santillana
Menina tão bonita
Eu não vi na fronteira,
como uma cowgirl
da Finojosa.
Construindo a estrada
de Calatraveño
para Santa Maria,
derrotado do sono,
através de terra áspera
Eu perdi a corrida
Eu vi a cowgirl
da Finojosa. (…)
- "Coplas de Don Jorge Manrique pela morte de seu pai" (fragmento) por Jorge Manrique
Lembre-se da alma adormecida,
animar o cérebro e acordar,
assistindo
como a vida é passada,
como a morte vem
tão quieto;
quão rápido o prazer vai,
como, depois de acordado
dá dor,
como, em nossa opinião,
qualquer tempo passado
Foi melhor. (…)
- "O sangue derramado" (fragmento) de Federico García Lorca
Eu não quero ver isso!
Diga a lua para vir
Eu não quero ver o sangue
de Ignacio na areia.
Eu não quero ver isso!
A lua larga.
Cavalo de nuvens paradas,
e o quadrado cinza do sonho
com salgueiros nas barreiras. (…)
Veja também: