50 exemplos de sentenças com USED TO em inglês e espanhol

Costumava ser

existir três maneiras de usar "usado para" em Inglês, com significados diferentes. É comum confundi-los, embora transmitam ideias completamente diferentes, por isso é importante entender como são usados.

Usado para: hábitos anteriores

Para expressar hábitos de uma pessoa ou grupo, utiliza-se a expressão "costumava". Esta expressão pode ser traduzida como "usado para" ou "usado para".

Assunto + usado para + verbo no infinitivo sem a"

Essa estrutura geralmente é acompanhada por um complemento circunstancial de tempo.

Quando eu era uma criança I costumava ser assistir muita televisão. (Quando eu era criança, costumava ser assistir muita televisão.)

A negação é construída como qualquer outra frase em inglês:

Sujeito + não usou / não + usou para + verbo no infinitivo sem “para”

Quando eu era uma criança I não costumava assistir muita televisão. (Quando eu era criança, não costumava assistir muita TV.)

O interrogatório também assume a forma usual do passado:

+ Sujeito + usou to + verbo no infinitivo sem "to"

Você costumava assistia muita televisão quando criança? (Você costumava assistir muita TV quando era criança?)

Também é usado para expressar estados anteriores de pessoas ou objetos.

Este costumava ser um pub popular. (Este costumava ser um bar popular.)

Estar acostumado a: ser usado para

Para expressar estar acostumado, "used to" é usado junto com o verbo "to be" tanto no presente quanto no passado ou futuro.

Sujeito + verbo a ser conjugado + usado para + gerúndio / objeto

Ele é costumava ser Levantando cedo. / Ele está acostumado a acordar cedo.

Nós somos costumava ser o barulho./ Estamos acostumados ao barulho.

Acostume-se a: acostumar-se a

Sinaliza o processo de se acostumar, em vez de já estar acostumado.

O verbo que é conjugado é “get” enquanto “used to” permanece inalterado nos diferentes tempos verbais.

Sujeito + verbo para ser conjugado + usado para + gerúndio / objeto

Eu tenho vontade acostumar-se a Levantando cedo./ Ele vai se acostumar a acordar cedo.

Nós acostumar-se a o barulho. / A gente se acostuma com o barulho.

Exemplos de frases com usado para (hábitos e estados no passado)

1. Éramos bons amigos. / Éramos bons amigos.
2. Ela costumava pintar quando era estudante. / Ela costumava pintar quando era estudante.
3. A equipe costumava ser unida. / A equipe costumava ser próxima.
4. Costumávamos visitar minha avó todos os domingos. / Costumávamos visitar minha avó todos os domingos.
5. Isso costumava ser um supermercado. / Isso costumava ser um supermercado.
6. O carro costumava funcionar perfeitamente. / O carro funcionava perfeitamente.
7. Você costumava jogar golfe? / Você costumava jogar golfe?
8. Ele não costumava ouvir música quando éramos amigos. / Eu não costumava ouvir música quando éramos amigos.
9. Não costumávamos ter gatos quando eu era criança. / Não costumávamos ter gatos quando eu era criança.
10. Eles costumavam ir nadar todos os dias. / Eles costumavam nadar todos os dias.
11. Ele costumava acordar às seis da manhã quando era bebê. / Ele acordava às seis da manhã quando era bebê.
12. Naquela época eu não falava francês. / Naquela época eu não falava francês normalmente.
13. Ele costumava ser um bom aluno. / Ele era um bom aluno.
14. Antes de ir ao médico, ele costumava se sentir cansado o tempo todo. / Antes de consultar o médico, ele se sentia cansado o tempo todo.
15. Você costumava tocar violão? / Você tocava violão?
16. Ela não costumava tirar boas notas. / Eu não tirava boas notas.
17. Seu pai costumava te levar ao zoológico? / Seu pai costumava te levar ao zoológico?
18. Ele não costumava ter uma bela vista da nossa casa. / Não costumávamos ter uma bela vista em nossa casa.
19. O prédio costumava ser muito exclusivo. / O prédio costumava ser muito exclusivo.
20. Eles moravam em uma cidade grande. / Eles moravam em uma cidade grande.

Frases de exemplo com você (estar acostumado)

1. Estamos acostumados a conhecer novas pessoas. / Estamos acostumados a conhecer novas pessoas.
2. Eles estão acostumados a receber notas ruins. / Estão acostumados a receber notas ruins.
3. Ele está acostumado ao sucesso. / Ele está acostumado ao sucesso.
4. Naquela época, eu costumava andar na neve. / Naquela época, ele estava acostumado a andar na neve.
5. Ela não estava acostumada a hotéis de luxo. / Eu não estava acostumada com hotéis de luxo.
6. Não estávamos acostumados com o calor. / Não estávamos acostumados com o calor.
7. Você não está acostumado a usar o cinto de segurança? / Você não está acostumado a usar cinto de segurança?
8. Você costuma cozinhar para grupos grandes? / Você costuma cozinhar para grupos grandes?
9. Ele não está acostumado a falhar nos testes. / Ele não está acostumado a ser reprovado em exames.
10. Estamos acostumados a tomar café todas as manhãs. / Estamos acostumados a tomar café todos os dias.
11. Ela não está acostumada com crianças barulhentas. / Ela não está acostumada com crianças barulhentas.
12. Não estávamos acostumados a visitar museus. / Não estávamos acostumados a visitar museus.
13. Não estou acostumada a ficar na cama. / Não estou acostumada a ficar na cama.
14. Eles estão acostumados com o treinamento. / Eles estão acostumados a treinar.
15. Ela está acostumada a ser babá? / Você costuma cuidar de bebês?

Exemplos de frases com se acostumar (se acostumar)

1. Você vai se acostumar com o frio. / Você vai se acostumar com o frio.
2. Estou me acostumando com a vida da cidade. / Estou me acostumando com a vida na cidade.
3. Eles se acostumaram a viver aqui muito rápido. / Eles se acostumaram a morar aqui muito rapidamente.
4. Você está se acostumando com o novo emprego? / Você está se acostumando com o novo emprego?
5. Ela nunca se acostumou a ser avó. / Ela nunca se acostumou a ser avó.
6. É difícil se acostumar com todas as novas tecnologias. / É difícil se acostumar com todas as novas tecnologias.
7. Eles vão se acostumar com os novos regulamentos? / Eles vão se acostumar com os novos regulamentos?
8. Se você pretende morar na Inglaterra, deve se acostumar a dirigir pela esquerda. / Se você planeja morar na Inglaterra, deve se acostumar a dirigir do lado esquerdo.
9. Você vai se acostumar com seu humor negro. / Você vai se acostumar com o humor negro dele.
10. Ele está se acostumando com seu irmão mais novo. / Ele vai se acostumar com o irmão mais novo.
11. Ninguém consegue se acostumar com este lugar horrível. / Ninguém consegue se acostumar com esse lugar horrível.
12. Você se acostumou com os novos sapatos? / Você se acostumou com os sapatos novos?
13. Ele está se acostumando a seguir as regras. / Ele está se acostumando a seguir as regras.
14. Ele não vai se acostumar com a aposentadoria. / Você não vai se acostumar com a aposentadoria.
15. Acostumei-me com comida picante. / Eu me acostumei com comida picante.

Andrea é professora de línguas, e em seu conta do instagram oferece aulas particulares por videochamada para que você aprenda a falar inglês.