25 exemplos de voz passiva em inglês
Miscelânea / / July 04, 2021
Voz passiva
O voz passiva é uma forma particular de estruturar uma frase na qual, dada uma ação que você deseja descrever, você se concentra principalmente nos efeitos da ação.
Toda ação implica um sujeito que a executa e também pode implicar um “objeto”, isto é, algo sobre o qual a ação é executada. Esse "objeto" não é necessariamente um objeto inanimado, mas também pode ser uma pessoa.
A voz passiva é caracterizada por uma ordem específica desses elementos da frase:
Objeto + açao + de + tema.
Também é considerada voz passiva se o sujeito da ação não for mencionado. Nesse caso, os elementos da frase seriam:
Objeto + açao
A voz passiva opõe-se à voz ativa, uma vez que se concentra no sujeito da frase. Portanto, pode ser usado para falar sobre uma ação que você não sabe que realizou. Veja também: Voz Ativa em Inglês
Pode ser usado em qualquer tempo verbal e também com verbos modais, ou seja, aqueles que indicam a habilidade ou possibilidade de realizar uma ação.
O objeto da ação
O objeto da ação passa a ser, gramaticalmente, o sujeito da frase, sendo denominado sujeito paciente. O verbo é conjugado de acordo com o sujeito do paciente.
Verbo na voz passiva
Na voz passiva é necessário usar um verbo auxiliar junto com o verbo principal: o verbo “ser” (ser). O verbo principal assume uma forma especial, que é o particípio. O verbo principal não é alterado pelo tempo ou pela pessoa. O verbo conjugado é o verbo "ser".
O sujeito da ação
Quem age sintaticamente deixa de ser sujeito na voz passiva e passa a ser um complemento de agente.
Veja também: Exemplos de voz ativa em inglês
Exemplos de frases de voz passiva em inglês
- O menino é pego pela mãe todos os dias. (A criança é apanhada pela mãe todos os dias.)
- A parede foi pintada de azul. (A parede foi pintada de azul.)
- Uma mentira foi contada por alguém nesta sala. (Uma mentira foi contada por alguém nesta sala.)
- O dinheiro roubado foi encontrado pela polícia. (O dinheiro roubado foi encontrado pela polícia.)
- Nada pode ser feito. (Nada pode ser feito.)
- O livro foi escrito por sua avó. (O livro foi escrito por sua avó.)
- O pirata deixou o tesouro onde não foi encontrado. (O pirata deixou o tesouro onde não foi encontrado.)
- A música foi escrita por mim. (A música foi escrita por mim.)
- O suéter foi feito pela minha namorada. (O suéter foi feito pela minha namorada.)
- O suspeito foi preso esta manhã. (O suspeito foi preso esta manhã.)
- Ele nasceu em 1980. (Ele nasceu em 1980.)
- A casa foi construída há duas décadas. (A casa foi construída há duas décadas.)
- O segredo nunca foi descoberto. (O segredo nunca foi descoberto.)
- Os impostos foram aumentados este ano. (Os impostos foram aumentados este ano.)
- Novos planos foram feitos. (Novos planos foram feitos.)
- A empresa foi fundada em 1990. (A empresa foi fundada em 1990.)
- Esses fatos foram verificados. (Esses dados foram verificados.)
- Assuntos mais importantes devem ser discutidos. (Assuntos mais importantes devem ser discutidos.)
- O médico foi recebido no aeroporto. (O médico foi recebido no aeroporto.)
- O incêndio foi iniciado intencionalmente. (O incêndio foi iniciado intencionalmente.)
- Melhores resultados podem ser esperados. (Melhores resultados podem ser esperados.)
- A menina foi criada em internatos. (A menina foi criada em internatos.)
- O bolo não foi preparado corretamente. (O bolo não foi preparado corretamente.)
- Ela não estava em lugar nenhum. (Não foi possível encontrar.)
- Seu novo livro acaba de ser publicado. (Seu novo livro acaba de ser publicado.)
Andrea é professora de línguas, e em seu conta do instagram oferece aulas particulares por videochamada para que você aprenda a falar inglês.