20 exemplos de duplo significado

Duplo sentido

O duplo sentido é um recurso literário em que uma expressão pode ser entendida de duas maneiras: com seu significado literal ou com um significado implícito.

Por exemplo: O ônibus era muito pequeno, nós viajamos como sardinhas enlatadas.Nesse caso, a expressão “sardinha em lata” refere-se ao fato de os passageiros viajarem de maneira muito apertada.

É um recurso engenhoso para expressar ironia (por exemplo em piadas) ou metáforas (por exemplo em poesia).

Exemplos de frases com duplo sentido

1. Juan viva nas nuvens, ele nunca faz anotações na aula e aí eu tenho que explicar tudo para ele. (viva nas nuvens: fantasie, não preste atenção, fique distraído)
2. A casa era de cabeça para baixo, então continuei pedindo até tarde. (levante-se: muito bagunçado)
3. Vamos ver se você coloca seus pés no chão, não temos dinheiro para ir de férias à Europa. (coloque os pés no chão: pare de fantasiar)
4. Eles acabaram de me ligar da escola para me avisar que meu filho havia se batido, Eu fui voar. (para voar: vá com urgência, em alta velocidade)
instagram story viewer
5. Sempre foi na frente do meu nariz e nunca percebi que era um Picasso. (na frente do meu nariz: à vista).
6. Como ele é um bom aluno, fechei os olhos sobre seu comportamento nas últimas semanas e dei-lhe uma nota 10 no boletim informativo. (fechar os olhos: ignorar algo)
7. Eu não dou a mínima que você se sai bem nos exames se não for um bom parceiro. (Não dou a mínima: não é transcendente, não importa)
8. Eu tirei cinco em matemática Eu sou um burro. (ser um burro: ser pouco inteligente)
9. Estava na nuvem de valencia ao longo do documentário, então não sei do que se trata. (estar na nuvem de Valência: ser distraído, sem noção)
10. Fritar churros que estamos trabalhando aqui. (mande churros para fritar: tire uma pessoa de um lugar mal)
11. Como sempre meu chefe procure a quinta perna do gato aos meus projetos. (procure a quinta perna do gato: procure detalhes insignificantes para discutir)
12. Como você verá meu vizinho não tem todos os patinhos em uma fileira. (não ter os patinhos na fila: dizer ou fazer coisas sem motivo)
13. eu eu comi a cabeça todo o fim de semana por causa do exame de hoje. (comer a cabeça: ficar preocupado)
14. Juan já tem uma posição sobre isso e não vai mudar não, não gastar pólvora em chimangos porque ele continuará a manter sua posição. (gaste pólvora em chaminés: esforce-se em vão)
15. Eu sugiro que você não dê sua opinião até que você tenha ouviu o outro sino. (ouça o outro sino: ouça a outra versão de uma história)
16. Mal íamos ao banheiro do bar, namorado da minha amiga jogou uma bomba de fumaça e ele foi dormir. (para lançar bomba de fumaça: escapar, desaparecer)
17. Se me partiu o coração quando ouvi a notícia. (quebre seu coração: sinta uma dor emocional muito forte)
18. Esse político não tem coerência, assim que a campanha começou, ele virou como uma omelete e apoiou o mesmo candidato que há meses criticou. (rolar como uma omelete: mudar radicalmente de posição)