Exemplo de palavras homográficas

Palavras homógrafas são aquelas que possuem a mesma escrita, mas seu significado é diferente.

Exemplos de palavras homográficas:

Hoop = O barril está sem um arco.
Aro = Hoje eu aro a terra, disse o camponês.

Argos = antiga cidade grega.
Argos = animal mitológico derrotado por Hermes
Arica = abelha selvagem
Arica = cidade portuária do Chile
Arras = penhor ou fiança por contrato ou casamento
Arras = cidade francesa
Alpaca = animal do Peru
Alpaca = metal branco semelhante a prata
Alicante = tipo de cobra venenosa
Alicante = cidade da Espanha
Alfaneque = espécie de barraca
Alfaneque = falcão africano
Liga = misturar metais
Alear = mover as asas
Alce = deriva de levantar algo
Alce = animal ruminante de chifre grande
Moeda = fazer moedas
Moeda = colocar uma cunha
Ancón = sinuosidade em um rio
Ancón = população do Peru
Amo = dono de um animal
Amo = amar no verbo presente
Armar = obter armas
Montar = Montar
Armando = nome da pessoa
Armando = obter ou traficar armas
Aceitar = obedecer a um pedido
Permanecer = prestar homenagem

Babia = denominação depreciativa para pessoas distraídas
Babia = deusa síria da juventude
Lodo = saliva espessa e viscosa ou secreção
Baba = cidade equatoriana

Balde = balde de água
Bucket = "vão" ou "em vão"
Bobo = ave extinta
Bobo = pessoa estava distraindo ou bisbilhotando
Bolillo = tipo de pão salgado
Bobina = ferramenta de tecelagem feita de madeira
Bala = projétil de metal
Bala = conjugação do verbo balar de un cordero no presente
Bota = quicar a bola.
Boot = A bota militar.
Barrita = Barra em diminutivo
Barrita = som de elefante
Lama = espinha facial
Lama = argila úmida
Código = Regulamento ou lei
Código = hieróglifo ou senha
Correndo = puxando algo
Correndo = velocista correndo
Canal = linha de água
Canal = canal de televisão
Sacerdote = Ministro de adoração
Cura = relacionado à medicina
Raiva = Raiva
Cólera = Doença
Corrente = luz ou energia elétrica
Atual = com baixa qualidade e pouco valor
Caráter = temperamento
Caráter = letra ou número
Cobra = cobra
Cobra = ato de coletar dinheiro
Cauda = cauda de animal
Cola = cola de madeira
Prego = parafuso de metal para construir
Cravo = tempero para cozinhar
Qatar = (ou Qatar) país árabe
Degustação = degustação de vinho ou comida
Rope = loop
Acorde = medida geométrica
Moldagem = base de concreto
Agitar = efeito de agitação
Coco = fruto do coqueiro
Coco = criatura do mito popular
Coma = derivado de comer
Coma = estado vegetativo de uma pessoa doente
Fechar = Toluca está perto do México
Perto = Meu jardim tem uma cerca
Caminho = o caminho é longo
Camino = Ando devagar para não me cansar
Chile = país
Chile = planta fruta
Cheque = trocar letra ou fatura
Cheque = derivado de cheque ou revisão
Presente = Deferência por um homem
Dom = habilidade especial
Digital = tipo de tecnologia
Digital = planta de propriedades médicas
Dante = tipo ou espécie de anta
Dante = relativo a dar
Dementar = fazer você enlouquecer
Dementar = lembre-se de mencionar
Esporte = exercício ou jogo
Esporte = ato de deportar alguém
Destreza = destreza
Destreza = pressa ou tensão
Duerno = recipiente de madeira
Dormir = dobras impressas dobradas umas nas outras
Doar = derivado de doar
Donut = farinha redonda de farinha
Dízimo = habitante da província do dízimo
Dízimo = pessoa que paga o dízimo
Destro = pessoa que usa a mão direita
Destro = pessoa bem treinada ou altamente qualificada
Ecuo = algo direto
Ecuo = antiga cidade italiana
Ecologia = estudo do meio ambiente
Ecologia = estudos clínicos de eco ultrassônico
Franco = nativo da França
Frank = passagem livre ou franqueza
Gato = O gato está no quintal
Cat = comprei um macaco para o meu carro
Romã = fruta
Granada = cidade da Espanha
Faça = Faça o que eu peço.
Haz = O indiecita carrega um feixe de gravetos
Haya = Vem ter
Faia = Tipo de madeira
Imam = líder religioso
Ímã = pedra magnética
Linha = Linha de Pesca
Linha = traço geométrico
Lhama = animal
Chama = fogo
Lima = Capital do Peru
Limão = fruta cítrica
Mão = Todos nós levantamos nossas mãos
Mão = Precisamos de uma mão de papel
Manga = fruta
Alça = alça para ferramentas ou itens de cozinha
Quantidade = quantidade de dinheiro
Quantidade = subir em algo ou animal
Mosaico = doença congênita
Mosaico = placa de cerâmica para acabamento
Morada = cômodo da casa
Roxo = tipo de cor
Medidor = medida de distância
Metro = referindo-se a metrópole
Chuck = tipo de macaco
Mandril = ferramenta rotativa
Creme = gordura do leite
Nata = refere-se ao local de nascimento
Nada = inexistência de nada
Nada = movendo-se na água
Escritório = documento oficial
Ocupação = trabalho manual
Computador = Computador
Computador = Pessoa que acomoda
Macarrão = A ovelha pasta calmamente no campo
Massa = Luis arrumou a massa para seu livro
Colar = vamos colar as fotos no álbum.
Bater = Animais não devem ser atingidos (hit)
Pico = ponta de uma garrafa
Bico = boca dos pássaros
Passo = caminhada
Paso = passar no verbo presente
Presente = presente
Presente = presente
Platão = filósofo grego
Platão = prato grande
Pilha = de água
Stack = container atual
Plaquetas = formação de sangue
Plaqueta = placa de qualquer material
Planejar = realizar o projeto
Planar = voar sem motor ou impulso
Passas = mover algo
Passas = uva seca
Rio = Eles atravessaram o rio nadando
River = eu rio com vontade
Rosa = planta
Rosa = cor
Rato = Animal Roedor
Mouse = computador periférico
Rádio = receptor de sinais de rádio
Raio = Elemento Químico
Real = verdadeiro
Real = regime monárquico
Serra = espécie de peixe
Serra = lâmina serrilhada
Sal = cloreto de sódio
Sal = imperativo para sair
Cadeira = artifício para sentar
Silla = antiga cidade coreana
Sargento = ferramenta de carpintaria
Sargento = patente militar
Tibia = osso do corpo
Quente = ligeiramente quente
Septo = osso nasal
Partição = bloco de granito
Vela = eu tenho um barco à vela
Vela = Na cozinha há uma vela acesa
Vino = verbo anterior de terceira pessoa
Vinho = extrato de uva fermentado

Pode interessar a você:

• Palavras homófonas.
• Palavras homônimas.