Exemplo de Folha de Análise

UMA folha de análise é um recurso didático que serve para organizar e compilar analiticamente um conjunto de dados sobre uma obra e seu autor. Na maioria das vezes é utilizado para analisar obras de natureza literária e, embora o seu conteúdo possa variar ligeiramente, em geral. Deve conter o título da obra, seu autor, o contexto histórico, a estrutura, a forma de expressão, o tipo de linguagem e a vocabulário. Da mesma forma, o gênero literário ao qual a obra pertence, sua espécie literária, tema, personagens, tempo e espaço, bem como conclusões, uma avaliação crítica e a bibliografia usava.

Exemplo de folha de análise:

Título do trabalho: The Lost Honor

Autor: Juan Carlos Vázquez

1.2.1 Biografia:

Vázquez nasceu na cidade de La Paz, Bolívia, em 5 de fevereiro de 1894. Desde muito jovem tem um grande fascínio pela literatura. Estudou estudos básicos em sua cidade natal, até se mudar para Buenos Aires, Argentina. Lá ele iniciou sua obra literária e sua carreira docente. Aos 22 anos publicou seu primeiro romance, que seria seguido por outros 10. Em 1945 fundou e dirigiu a Revista Argentina de Literatura Comparada. Ele morre com 79 anos em sua cidade natal, após lutar contra uma doença degenerativa.

1.2.2 Produção literária: A honra perdida (1916), As rotas da seda (1918), Canções populares argentinas (1922), Sensações e paisagens (1930), Canções popular boliviano (1933), Cochabamba e La Paz (1941), razões de Jesus (1944), ruínas incas (1950), O mar (1952), Moralejas (1957), ruído musical (1968).

1.3 Contexto histórico-social: Vázquez é um dos autores latino-americanos mais populares do gênero indígena. Através de sua obra, o autor nos mostra as características e valores dos povos indígenas do cone sul. Muitas de suas obras têm como protagonistas indígenas que enfrentam o feroz sistema colonial espanhol ou os abusos contemporâneos. Sem dúvida, seu trabalho foi fortemente influenciado por sua atuação política e educacional.

Dados gerais.

2.1 Estrutura: Este romance está dividido em 12 capítulos e 230 páginas.

2.2 Forma de expressão: Objetivo

2.3 Tipo de linguagem: Informal

2.4 Vocabulário
Acsu: peça de roupa colorida usada por mulheres indígenas.
Acullicu: bolo resultante da mistura de coca com saliva.
Amarrado: embalagem transportada por pessoas no campo.
Análise de forma:

3.1 Gênero literário: narrativa latino-americana

3.2 Espécies literárias: romance indigenista

3.3 Tema: Rebeliões indígenas durante a colônia no cone sul.

3.4 Personagens:

3.4.1: Principal: Alwa, Fray Gerónimo de Tolosa, Aruma e Illa.

3.4.2: Secundário: Rodrigo de Menieta, Francisco de Xavier, Titi, Ururi.

3.5 Tempo: século 17

3.6 Espaço: Cerro de Oro

3.7 Enredo: A história se passa na cidade de Santa Cruz de la Sierra, onde Alwa, um jovem pastor de lhamas, vive feliz com seus pais e irmãos. No entanto, um implacável fazendeiro da região chamado Rodrigo de Menieta ameaça sua família tirando tudo o que ele possui. Por isso, o protagonista consegue organizar, junto com dois amigos, Aruma e Illa, uma rebelião indígena contra o fazendeiro.

A história, portanto, mostra as dificuldades que os indígenas têm que superar para obter sua objetivos, especialmente porque também têm contra um influente religioso chamado Fray Gerónimo de Tolosa. Da mesma forma, vemos a traição que alguns indígenas cometem contra Alwa e o apoio de um espanhol rico, mas nobre.

3.8 Valores: o trabalho aborda o companheirismo, mas também a inveja, a ganância e o ódio em uma sociedade dividida por diferentes motivos

Análise de conteúdo:

O texto tenta mostrar como ocorreu uma rebelião indígena em um local dominado por latifundiários e exploradores, deixando-nos como ensinamento que a luta por fins nobres sempre tem sua recompensa.

Conclusões:

É uma obra com forte conteúdo indígena que por isso busca resgatar a força e o espírito das comunidades povos indígenas da Bolívia, demonstrando que vivem em harmonia com a natureza e sob um sistema social justo e igualitário

A honra perdida. Grande Biblioteca de Literatura Boliviana. O futuro. Editorial Castillo, 2003.