Definição de Lexicologia e Lexicografia

Lexicologia é um domínio de linguística que trata da análise das unidades lexicais que compõem uma linguagem e das relações que existem entre elas de acordo com o seu significado, para A lexicografia, por sua vez, tem como objetivo essencial a formulação e manutenção de dicionários, para os quais se encarrega de compilar o termos que compõem uma linguagem e os correspondentes significados percebidos no momento, acompanhando possíveis alterações influenciadas por mudanças em nível sócio cultural, por exemplo, o ato jurídico do casamento concebeu originalmente o homem e a mulher, porém, hoje em muitos países ou em determinados estados, segundo o legislação, é permitido consagrar o vínculo entre duas pessoas do mesmo sexo e os direitos que o acompanha.

Lexicologia e lexicografia referem-se a diferentes questões dentro da área da linguística. Ambos são conceitos fundamentais relacionados à fala das pessoas, daqueles que compartilham uma mesma variante da linguagem, e com a forma como os termos são usados ​​para comunicação, tanto oral como escrito.

A combinação de elementos gramaticais e o uso de termos particulares constituem a formação linguística de uma pessoa ou grupo. Isso também é reconhecido pelos acadêmicos como o léxico, que pode caracterizar a maneira como as pessoas se expressam em uma sociedade, uma época, um gênero literário ou uma guilda.

Os níveis de estudo da língua

As línguas, para estudo e análise, são divididas em vários níveis, que contêm diferentes áreas que se concentram em cada um deles. O primeiro nível é o fonético, que trata dos sons e da pronúncia das palavras. O segundo é o nível morfológico, concentrado nos lexemas e morfemas, elementos que compõem a palavra.

O terceiro nível é o léxico-semântico, que estuda o significado das palavras e seu uso. A quarta é a sintática, que garante a ordem das unidades de significado para alcançar uma comunicação eficaz. E o último é o nível textual ou discursivo, que analisa os textos mais complexos e extensos.

Características da Lexicologia

Entre seus principais objetivos estão o Descrição de significados e codificação das palavras, bem como a explicação dos casos em que a mesma sequência de sons ou grafias (palavras) tem mais de um significado. Também é responsável por documentar os processos que envolvem mudanças no significado das palavras e o aumento ou diminuição de termos em um idioma.

É por isso que tudo o que compõe a linguagem em que alguém se expressa, constitui seu léxico e o nível de conhecimento dos significados o torna mais ou menos rico. Isso está diretamente relacionado às competências lexicais dos falantes - o que se refere ao conhecimento que ele tem do significado das palavras que usa - e, portanto, das habilidades comunicativo.

O léxico pode se referir a um determinado grupo em termos de sua fala. Por exemplo, o discurso político é substancialmente diferente do discurso poético e isso se refere a fundamentalmente à terminologia que trata e aos significados que são dados às palavras no contexto que lida com cada um.

Devido a isso, as normas de fala também podem diferir em termos de uso da linguagem: regra norma culta e popular. A Lexicologia trata de definir e mesmo estabelecer relações entre essas realidades discursivas, diferenciando-as e explicando-as.

Há também a lexicologia histórica, responsável por localizar palavras e seu significado em diferentes épocas. Isso tornou possível estudar o evolução de línguas e os diferentes significados que os termos assumiram ao longo dos séculos.

Lexicologia é a prova de que o uso é o fator mais forte para inclusão de novos termos em uma linguagem e o desenvolvimento de linguagens.

Âmbito da lexicografia

A existência desta atividade é vital para o conhecimento de uma língua, uma vez que inclui todos os significados e significados reconhecidos de todos os termos que incluem uma língua. É importante notar que, como regra de uso, o léxico varia com certa frequência, portanto, novos devem ser incluídos significados e significantes, bem como neologismos, empréstimos lexicais, contextos e idiomas que são usados ​​diariamente por caixas de som.

Aqueles que procuram aprender novos idiomas freqüentemente recorrem a dicionários bilíngues, que equiparam o significado de termos de duas línguas diferentes. Isso também se enquadra no âmbito da lexicografia, que examina cuidadosamente as condições de uso de todas as palavras para avaliar com eficiência sua permanência e utilidade na língua.

Bibliografia

- De Miguel, Elena: Lexicologia.

- Lodares, J.R. Lexicologia histórica e história social.

- Zamora, Elena: Around Lexical Studies.

Tópicos em Lexicologia e Lexicografia