Exemplo de verbos frasais em inglês (verbos frasais)

Os verbos frasais (frasais) ou simplesmente frasais, são estruturas formadas por um verbo e uma preposição ou advérbio, que mudam o significado da ação do verbo. Essas estruturas são consideradas como uma unidade.

Alguns dos complementos mais usados ​​nos fraseados são: in, out, on, off, up, down, at, to, by.

Pergunte = pergunte, pergunte

Peça para entrar = peça a alguém para entrar

Peça para sair = peça a alguém para sair

Vire = vire, vire

Ligar = ligar

Desligue = desligue

Escolha = escolha, pegue, colete

Pegue = levante, levante algo

Escolha = baixar, baixar

Olhe = veja, olhe

Olhe para = observar, pesquisar

Cuidado = tenha cuidado

Procure por = pesquisar

Olhe para frente = espere, fique ansioso

Conjugação. Ao conjugar os frasais, o advérbio ou preposição não sofre alterações; o verbo base é conjugado conforme corresponde, regular ou irregular:

Maria vai olhe para suas chaves novamente.

O mensageiro pegou a bagagem em nosso quarto.

Quando as luzes eram desligado, o show começou.

Quando resolvemos o teste Robert destacou-se com suas respostas.

Eu fico em casa Steve vai espere por aí para mim.

Os gerúndios são formados pela adição da desinência –ing ao verbo:

O discurso dela foi tocando fora uma discussão raivosa.

Papai é Lavando minhas camisas pretas novamente.

Eu vou ser pondo de lado meu medo e vou falar com ela.

O cigano era vendo em meu futuro.

Quando o touro estava correndo, todas as pessoas correram ficando de lado.

Em algumas ocasiões, parte da frase pode ser colocada entre o verbo e a preposição ou advérbio, sem alterar o significado do frasal.

A qualquer momento as crianças estavam sentado em suas cadeiras pra cima.

Margareth correu rapidamente longe.

A garota caminhar pressa Fora a escola.

Ontem foi contexto um jogo pra cima.

Aos sábados, Richard Dorme Item fora.

20 exemplos de verbos ingleses e alguns de seus verbos frasais

• Agir = agir, interpretar
• Aja = siga o plano
• Atuar = comportar-se mal
• Aja = chute, faça uma birra
• Agir sobre = agir sobre, influenciar

• Voltar = retornar, retornar
• Recuar = retirar
• Recuar = recuar, recuar, arrepender-se
• Voltar para fora = voltar, ignorar
• Backup = confirmar; faça um backup

• Carregar = carregar, trazer, transportar
• Leve de volta = para lembrar
• Levar = levar embora; Roubar
• Continue = continue, continue
• Carry up = upload

• Morrer = morrer
• Morra = desmaiar, desmaiar
• Morrer = explodir, diminuir
• Morrer = desaparecer (gradualmente), tornar-se extinto
• Morrer = desaparecer, tornar-se extinto, perder-se

• Comer = comer, cortar, corroer
• Comer fora = coceira, corroer
• Comer em casa = jantar ou comer em casa
• Comer fora = almoçar ou jantar fora, em um restaurante
• Comer = engolir, devorar, terminar um prato.

• Preencher = preencher, preencher
• Preencher = completar, substituir
• Preencher = completar, terminar
• Preencher = preencher, preencher até o topo

• Crescer = crescer, cultivar
• Crescer distante = se afastar, se separar
• Crescer para longe = distância, esquecer
• Crescer juntos = crescer juntos, se unir, ser unidos
• Crescer = crescer, amadurecer, envelhecer

• Mão = passar, manusear, manipular
• Devolver = devolver, devolver
• Transmitir = herdar, legar
• Distribuir = negociar, distribuir
• Entrega = entrega (como em uma mudança de governo ou administração)

• Inquire = pergunte, investigue, descubra
• Informe-se sobre = informações de pesquisa
• Pergunte depois = pergunte sobre a saúde, felicidade ou sorte de alguém
• Informe-se = investigue algo, procure as causas

• Junte-se = junte-se, junte-se
• Junte-se = junte-se, inscreva-se
• Junte-se a = junte-se, conheça
• Junte-se = incorpore, adicione, aliste-se (no exército)

• Chutar = chutar
• Chute = maltratar, vagar
• Chute para trás = relaxe, fique confortável
• Kick off = saque, kick off, kick off
• Chute para cima = faça barulho, provoque

• Mentira = mentira; deitar-se; ampliar
• Mentira sobre = ser atirada, ser inútil, ser decomposta
• Deitar = deitar, deitar
• Deitar = deitar
• Lie over = estar em suspense, permanecer pendente

• Mark = marcar, apontar, riscar
• Mark down = downgrade, downgrade, score
• Marcar = demarcar, definir limites, cerca
• Marcar = excluir, remover de uma lista
• Marcar = aumentar o preço, marcar, rotular novamente

• Nip = cortar, mordiscar, engolir
• Cortar para baixo = cortar, cortar, seguir um atalho
• Nip along = passa muito rápido
• Nip in = entre rapidamente
• Nip out = sair um pouco

• Passar = passar, passar, passar
• Passe adiante = espalhe a palavra, espalhe, espalhe
• Morrer = expirar, morrer
• Passar por = ignorar, ignorar
• Desmaio = desmaio, perda de consciência; distribuir

• Ler = ler, interpretar
• Leia = leia para si mesmo, leia silenciosamente
• Continue lendo = continue lendo
• Ler em voz alta = ler em voz alta
• Leia mais = dê uma olhada, navegue

• Mostrar = mostrar, ensinar, apresentar
• Mostrar in = guide, mostrar o caminho
• Mostre-se = exiba-se, vanglorie-se
• Apareça = apareça, esteja presente
• Mostrar saída = mostrar saída, guia para sair

• Pense = acredite, pense
• Pense para trás = lembre-se, lembre-se
• Pense = raciocinar, refletir
• Pense sobre = meditar, deliberar
• Pense = tenha uma ideia repentina, tenha uma faísca

• Usar = vestir, vestir, vestir
• Desgaste = erode, apaga
• Desgaste = vestir (uma vestimenta), vestir
• Vista = carregue alguém, desespero
• Desgaste = fadiga, cansaço, esgotamento

• Yearn = ansiar, desejar
• Yearn after = yearn
• Anseie por = desejar sinceramente