Diferença entre verbos deve e pode

Ao estudar ou praticar a língua inglesa, tendemos a nos confundir com os verbos deve e pode, justamente por serem complicados de manejar.

Assim, o verbo inglês "deveria" significa "dever" e se refere a algo que deve ser feito. É usado no sentido de algo que deve ser feito, mas não pode ser feito, é equivalente ao deveria, isto é, como hipotético, como pode ser visto no exemplo 1.

Por outro lado, o verbo "pode" significa poder, e é aplicado em sentido positivo, quando é feita a afirmação de que algo pode ser feito ou uma ação pode ser realizada, o que podemos observar no exemplo 2.

Então saiba qual é a diferença entre os verbos devem e podem você pode entender bem com os exemplos.

A diferença entre os verbos deve e pode:

Exemplo 1:

• Mudei o motor, deve funcionar.
• Troco o motor, deve funcionar.

• É um bom show, você deve ir.
• É um ótimo show, você deve ir.

Exemplo 2:

• Posso trabalhar no exterior.
• Eu posso trabalhar no exterior.

• Você pode dirigir para a Califórnia, certo?
• Você pode dirigir até a Califórnia. Você não pode?

• Sim posso.
• Sim eu posso.