Exemplo de sinais de pontuação em inglês

Os sinais de pontuação em inglês, como em espanhol, ajudam os leitores a entender corretamente o que o autor expressou. Os sinais de pontuação são usados ​​para indicar pausa, delimitar ideias, continuar uma ideia pendente, enfatizar uma expressão, fazer uma pergunta e muitos outros usos.

Ponto (ponto).

O período é usado para delimitar frases e ideias. Quando expressamos mais de uma ideia em um parágrafo, e essas ideias estão relacionadas, separamos cada ideia com um ponto. No final do parágrafo, também usaremos um ponto final:

Você usará o período para separar frases e ideias. Quando temos mais de uma ideia relacionada, podemos separar cada ideia com um ponto. No final do parágrafo, usamos um ponto final.

O ponto final também é usado no final de siglas e títulos que fazem parte de um nome próprio:

Homer J. Simpson,

Dr. Steve Jones.

Sra. Grace Greenwood.

O ponto final é usado em siglas, siglas e abreviaturas não padronizadas, ou seja, naqueles que não são bem conhecidos, não são muito generalizados ou pertencem a uma linguagem especializada. O ponto também é usado com as unidades de tempo. Nas demais, seu uso é opcional. Não é usado nas abreviaturas das unidades de medida:

É usado em:

N.S.S. (Sociedade Nacional de Sapateiros)

M.W.I.G. (Grupo de Inspetores de Água Mineral)

TIO. (United Network Command for Law and Enforcement)

SOU. (Sou)

Não é usado em:

UNO (Organização das Nações Unidas)

FDA (Food and Drugs Administration)

oz (onça)

hr (hora)

Nenhum ponto é usado nas abreviações de duas letras usadas para o serviço postal:

AL Alabama

SC Carolina do Sul

CA Califórnia

Vírgula (vírgula)

A vírgula é o sinal (,) que usamos para indicar uma pausa. Além desse uso, um de seus principais usos é separar os elementos de uma lista ou enumeração. A vírgula é escrita antes da conjunção e, a menos que e seja a conjunção de dois elementos que caminham juntos, formando uma unidade:

Na festa, comemos frango frito, salada de alface e bolo de chocolate.

Na feira, levamos tantos sorvetes: baunilha, biscoito e creme, chocolate, morango e manga, e tequila.

Esta mesma regra se aplica a modificadores separados, como advérbios ou adjetivos:

Helen, sou um homem em forma, forte, saudável e inteligente.

O carro funciona de maneira suave, econômica e eficiente.

É usado para separar vários predicados do mesmo sujeito e para delimitar frases coordenadas:

Ontem, Robin trouxe seu carro, pegou a bagagem e deixou no aeroporto.

Quando você estava voltando para casa, Stella foi à loja.

Para separar orações subordinadas. Quando a oração subordinada que serve de introdução é seguida de vírgula; se a frase está no meio da frase, é escrito entre vírgulas:

Este ano, como sempre aconteceu, teremos um ótimo encontro.

Três dias após a lua cheia, cultivamos os vegetais.

Isso é tudo que tenho, preciso comprar mais.

Também é usado quando no início da frase fazemos uma afirmação (sim), uma negativa (não) ou usamos uma interjeição:

Não, não estou cansado.

Sim, Susan compra uma bicicleta.

Rápido, pegue a bagagem.

Ponto e vírgula (ponto e vírgula)

O ponto-e-vírgula é usado em inglês para conectar duas sentenças independentes, mas que têm alguma relação entre si. Às vezes, um ponto e um seguido ou um ponto-e-vírgula são usados ​​alternadamente. O ponto e vírgula não deve ser usado quando houver uma conjunção entre as sentenças independentes:

Você pode usar o ponto-e-vírgula com cláusulas independentes que tenham algum tipo de relação; às vezes substituem o período.

O ponto-e-vírgula é como uma conjunção entre duas sentenças; mas se houver uma conjunção real e você quiser escrever corretamente, não use o ponto-e-vírgula.

Isso é muito bom; quase todos pretendem isso.

Dois pontos (dois pontos)

Usamos dois pontos após o nome ou denominação das pessoas a quem estamos nos dirigindo em uma carta, para expressar nossa mensagem:

Tia Martha:

Estimado cliente:

Minha querida Lilian:

Também usamos dois pontos para exibir uma lista de palavras às quais nos referimos; Essas palavras podem continuar o parágrafo ou ser uma lista separada:

No zoológico havia muitos animais: macacos, elefantes e mosquitos.

Por favor, traga-me os próximos itens:

• Eu no
• Sal
• Pão
• Colher ...

Você só pode fazer uma de duas coisas: ficar quieto ou começar a lutar.

Usaremos dois pontos quando citamos as palavras de outra pessoa ou texto literal:

E papai diz: "Agora você é um homem"

Em "Hamlet" está escrita a famosa frase: "ser ou não ser"

O manual recomenda: “Não abra. Apenas pessoal qualificado ”

Aspas (aspas)

Usaremos aspas para citar palavras exatamente como uma pessoa as disse. Também para fazer uma citação literal:

Minha mãe grita conosco: "Vamos comer."

No templo Delfos, foi esculpida a frase: “Conheça a si mesmo”.

Também usaremos aspas para citar títulos de livros, revistas, artigos, peças de teatro, filmes, músicas, obras artísticas, bem como os títulos dos capítulos de um livro:

E no museu, vimos “O beijo” de Rodin.

Eu ouvi "Yesterday" e penso em você.

Eu li um artigo na revista "Mad" sobre clonagem.

Meu pai gosta de "Demétrio e gladiadores"

No capítulo “Segurança”, você lerá tudo o que precisa saber.

Apóstrofo (apóstrofo)

O apóstrofo em inglês tem várias funções. Um deles é indicar posse. Em substantivos singulares, o apóstrofo é escrito seguido por uma letra s. Em adjetivos no plural que terminam em s, apenas o apóstrofo é adicionado ao final da palavra. Nenhum apóstrofo é adicionado a pronomes possessivos:

O medo do animal é perigoso (o medo do animal [um em particular] é perigoso).

O medo dos animais é perigoso.

Hoje é dia das Mães

O aniversário dos meus pais é em 16 de novembro.

Usamos o apóstrofo para ocupar as letras omitidas nas contrações:

Não = não

Ele é = Ele é

Eu sou = eu sou

Não deve = não deve

O apóstrofo também é usado no lugar das letras que faltam em algumas palavras para indicar que são apócopes ou, para indicar que estão mal pronunciadas (por exemplo, na gíria):

Porque = ‘causa

Taking = takin '

Senhora = senhora

Digital = Digit’l

Em inglês, o apóstrofo é usado para formar o plural de números, letras, sinais, símbolos, siglas e siglas:

Ás

anos 80

@ ’S

CDs

ONGs

Hífens

Usamos pequenos travessões para separar palavras, geralmente sílabas, no final de um parágrafo. Embora em livros e jornais seja muito comum encontrar palavras divididas em qualquer lugar, é mais conveniente dividi-las por sílabas:

No final do caminho, o batta-

llion começar o treinamento.

Esse é o ho-ri-zon.

Também usaremos hífens para escrever palavras separadas que devem ser consideradas como uma unidade e dividir palavras compostas:

Sogra

Vinte e quatro

Meu relógio é self-

enrolamento.

É usado em palavras às quais um sufixo é adicionado. Nesses casos, se a palavra for um nome próprio ou começar com uma letra maiúscula, ela manterá a capitalização:

Ex-presidente

Pré-histórico

Não-ficção

Traços longos (traço).

O traço longo é usado para interromper uma expressão. Muitas vezes é usado no lugar dos parênteses, geralmente no final de uma frase e sem o hífen de fechamento, apenas o ponto final. É amplamente utilizado em diálogos:

Isso — eu acho— é sério.

“Cada um de vocês” - disse o professor - “devem aprender por si mesmos”

- Você fez seu treino?

- Sim eu quero.

Tentamos reconstruir aquele carro antigo e vendê-lo por $ 44.000,00 - se for possível.

Parênteses (parênteses)

Os parênteses são sinais de pontuação de abertura e fechamento em inglês, que geralmente são usados ​​para fazer alguns esclarecimentos no texto. Além disso, também costumam, após citar uma palavra, redigir sua tradução, seu texto original ou um sinônimo:

Meu álbum de fotos (que mostro no Natal) queimou no fogo.

O Persea americana (abacate) é um alimento nutrito com gordura saudável.

O prédio da ONU (Organização das Nações Unidas) fica em Nova York.

Os parênteses também são usados ​​para adicionar palavras em uma citação, que não foram pronunciadas, mas ajudam a esclarecer o contexto, bem como, inserir um comentário no meio de uma citação, começando com uma indicação disso, como a palavra "Nota", observe:

Na entrevista, o ministro disse “Não gostamos disso (nova lei), mas temos que fazer cumprir”.

“As nuvens são como o espírito humano: às vezes silenciosas, deixando ir a luz do sol; outro, determinado em esconder essa luz. Às vezes dando uma garoa fresca, e às vezes desencadeando uma terrível tempestade, (Nota: aqui talvez seja um uso melhor “Furacão”, porque às vezes são uma fúria raivosa que pode destruir tudo por onde passa) depois disso, volta a calma novamente. "

Exemplo de texto usando sinais de pontuação em inglês:

Tentar ensinar algo através de um artigo, não é fácil. Quando você está na frente de uma classe ou de um grupo, você pode ouvir no momento os caras e ver quando eles não entendem. Mas, nas habilidades de escrita, você precisa transmitir a essência do tema, fornecendo informações suficientes, nem mais, nem menos. Se você der menos, seu leitor ficará com os caras. Se você der um excesso, eles podem ficar confusos. Até os seus leitores podem passar uma mensagem, e você corrige, o processo não é suficientemente dinâmico. Só um bom escritor (e não tenho tanta certeza se o sou), pode dar uma explicação precisa, clara e acessível a todos.

E como tento fazer isso? Bem, Albert Einstein disse uma vez: "Você realmente entende uma coisa, quando é capaz de explicar à sua avó."

Algo quase impossível. Haw eu tento isso? Bem, tentando usar os menos tecnicismos, passando-os para palavras comuns - até é possível. Quando não, explicando para saber sobre o que estamos falando, porque esse é o primeiro passo para aprender, é entender termos difíceis. Além disso, isso ajuda no autoaprendizado para nos prepararmos para os exames ou para o simples prazer do conhecimento.