Exemplos de Textos Poéticos

O textos poéticos são aquelas composições literárias que expressam a subjetividade do autor e que, geralmente, são escritas em verso, mas podem ser em prosa. Por exemplo: "Noite Serena", de Fray Luis de León.

A maioria dos textos poéticos são poemas líricos, isto é, poemas que expressam os sentimentos e emoções do eu poético, que têm linguagem metafórica, imaginativa e estética e em que prevaleçam a musicalidade e o ritmo das palavras.

No entanto, também existem textos poéticos que são narrativas, porque enfatizam contar uma história (por exemplo: poesia épica e romances) ou que são realistas, porque se concentram em refletir objetivamente a sociedade.

• Veja também: tipos de poesia

Características dos textos poéticos

• Tópicos. Os temas dos textos poéticos são muito variados, por exemplo, amor, finitude da vida, beleza e solidão. Quase sempre refletem a subjetividade do autor, ou seja, seus sentimentos, seus pensamentos, suas emoções e sua forma de conceber o mundo. No entanto, os temas dos poemas narrativos podem ser histórias de heróis, comunidades, mitos, entre outros.
instagram story viewer
• Forma. A forma dos textos poéticos é caracterizada por sua brevidade e intensidade, mas também há alguns que são mais longos, como os romances. Geralmente, os textos poéticos são escritos em verso, mas podem ser em prosa.
• Linguagem. A linguagem dos textos poéticos é conotativa, ou seja, que prevalece o sentido figurado no literal, já que o objetivo é que o leitor se comova ou perceba um objeto ou assunto de uma maneira diferente.
• figuras retóricas. Em textos poéticos, abundantes figuras retóricas são usadas em relação a:

• O significado. Trata-se daquelas figuras retóricas que são usadas para alterar o sentido atual das palavras. Por exemplo: símile, metáfora e sinédoque.
• a sintaxe. São aquelas figuras retóricas que servem para modificar a ordem natural ou prototípica das palavras. Por exemplo: hiperbaton, substituindo e assíndeto.
• O som. São aquelas figuras retóricas que são usadas para produzir uma musicalidade e um ritmo específicos. Por exemplo: aliteração, paranomasia e calambur.

Pessoal de textos poéticos

Existem diferentes tipos de textos poéticos. Alguns deles são:

• Romance. É um longo poema que costuma narrar histórias e tem versos de oito sílabas com rima de assonância nos versos pares.
• Soneto. É um poema que pode tratar de vários temas e possui duas quadras (estrofes de quatro versos de onze sílabas com rima consonantal) e dois trigêmeos (estrofes de três versos de onze sílabas com rima consonantal).
• Tributo. É um poema que trata de temas heróicos, religiosos, amorosos ou filosóficos e cuja estrutura é altamente variável.
• Écloga. É um poema de temática bucólica que costuma narrar histórias de amor ou pastorais e que geralmente tem estrofes de onze ou sete sílabas com rima.
• Livre. É um poema cujos temas e estruturas são escolhidos pelo autor. Por isso, não costuma ter um certo número e tipo de versos ou estrofes.

Estrutura de textos poéticos

De acordo com Métricas, os textos poéticos são compostos por:

• versos. São cada verso de um poema e são separados uns dos outros por uma pausa fonética. Por exemplo:

O que é poesia?, você diz enquanto prega(verso 1)
em minha pupila sua pupila azul. (versículo 2)
O que é poesia? E você me pergunta? (versículo 3)
Você é poesia. (verso 4)

(Gustavo Adolfo Becquer)

• estrofes. São conjuntos de versos, separados uns dos outros por espaços em branco e geralmente possuem comprimento e rima fixos. Por exemplo:

É gelo ardente, é fogo gelado,
Está ferido, dói e você não sente
É um sonho bom, um presente ruim,
é uma pequena pausa muito cansado. (verso 1)

É um descuido, que nos dá cuidado,
um covarde, com o nome de bravo,
uma caminhada solitária entre as pessoas,
um amor só para ser amado. (versículo 2)

(Francisco de Quevedo)

• ritmo e rima. O ritmo de um texto poético é estabelecido pelas repetições das palavras, pelos acentos e pela extensão dos versos, pela pausas, cesuras e rima (a repetição de alguns ou todos os sons da última vogal tônica de dois ou mais versos). A rima pode ser:

• rima de assonância. É a repetição das vogais da última vogal acentuada dos versos. Por exemplo: as memórias dos outros paralibrasparas / os que eram esperadosparanzparas.
• Rima. É a repetição de consoantes e vogais a partir da última vogal acentuada dos versos. Por exemplo:um covarde, pelo nome de valientidade, / um passeio solitário entre os gentidade.

• Veja também: partes de um poema

Exemplos de textos poéticos

1. Fragmento de "Nobre desilusão", de Luis de Góngora (romance)

nobre decepção,
eu agradeço aos céus
que você desfez o empate
Isso me manteve prisioneiro
por um milagre tão grande
Eu vou pendurar em seu templo
as correntes graves
Dos meus erros graves.
As articulações fortes
Do jugo de aço,
isso com o seu favor
Eu balancei meu pescoço,
as velas molhadas
E os remos quebrados
que eu escapei do mar
E ofereci no porto,
já de suas paredes
Serão enfeite,
glória do teu nome,
E de desconto Love. (…) 

• Mais exemplos em: sonetos

1. “Soneto II”, de Lope de Vega (soneto)

Quando imagino meus breves dias
os muitos que o amor tirano me deve
e no meu cabelo antecipar a neve
mais do que os anos minhas tristezas,

Eu vejo que são suas falsas alegrias
veneno que a razão bebe no copo
para quem o apetite ousa
vestido das minhas doces fantasias.

Que ervas do esquecimento deram o sabor
à razão de que sem fazer o seu trabalho
Você quer contra a razão satisfazê-lo?

Mas ele quer se consolar com meu desagrado,
qual é o desejo do remédio de indicação
e o remédio do amor para querer superá-lo.

• Mais exemplos em: sonetos

1. Fragmento de "A Francisco de Salinas", de Fray Luis de León (ode)

o ar sereno
e veste-se de beleza e luz não utilizada,
Salinas, quando toca
música extrema
por sua mão sábia governada
a quem são divinos
a alma, que está afundada no esquecimento,
voltar para recolher o tino
e memória perdida
de sua primeira origem esclarecida.
e como é conhecido
na sorte e pensamento melhora;
ouro desconhecido
que o vil vulgar adora,
a beleza expira enganosa.
perfura o ar todo
até chegar à esfera mais alta
e ouvir lá de outra maneira
não perecível
música, que é a fonte e a primeira.
Veja como o grande Mestre,
a esta imensa cítara aplicada,
com movimento destro
produz o som sagrado,
com o qual este templo eterno é sustentado. (…)

• Mais exemplos em: odes

1. Fragmento de "Écloga I", de Garcilaso de la Vega (écloga)

O doce lamento de dois pastores,
Saí junto e Nemoroso,
Tenho que cantar, imitando suas queixas;
cujas ovelhas ao cantar gostoso
foram muito atenciosos, os amores,
de pastar esquecido, ouvindo.
Você, o que ganhava trabalhando
um nome em todo o mundo
e um grau sem um segundo,
agora estar atento sozinho e dado
ao ilustre governo do estado
Albanês, agora virado para o outro lado,
resplandecente, armado,
representando na terra o feroz Marte;

agora, de cuidados problemáticos
e negócios gratuitos, por acaso
ir caçar, a montanha cansativa
em cavaleiro de fogo, que corre
o curso após o cervo medroso,
que em vão sua morte está dilatando:
espere, que ao virar
para ser restaurado
ao lazer já perdido,
então você verá exercitar minha caneta
pela soma infinita e inumerável
de suas virtudes e obras famosas,
antes que me consuma
falta você, que todo mundo está sobrando. (…)

• Mais exemplos em: Écloga

1. "Se você me esquecer", de Pablo Neruda (grátis)

Eu quero que você saiba uma coisa.
Você sabe como é isso:
Se olho a lua de cristal, o ramo vermelho
do lento outono na minha janela,
Se eu tocar a impalpável cinza do fogo
ou o corpo enrugado da lenha,
tudo me leva a ti, como se tudo o que existe,
aromas, luz, metais, eram pequenos barcos que navegam
rumo às tuas ilhas que me esperam.
Agora, se pouco a pouco você deixar de me amar
Vou deixar de te amar pouco a pouco.
Se de repente você me esquecer, não me procure
que já terei te esquecido.
Se você considerar longo e louco
o vento das bandeiras que passa pela minha vida
e você decide me deixar na praia
do coração em que tenho raízes,
pense que naquele dia,
nessa hora eu vou levantar meus braços
e as minhas raízes sairão para procurar outra terra.
Mas se todos os dias
cada hora você sente que está destinado a mim
com doçura implacável.
Se cada dia aumenta
uma flor aos lábios para me procurar,
oh meu amor, oh meu
em mim todo aquele fogo se repete,
em mim nada se apaga ou se esquece,
meu amor é nutrido por seu amor, amado,
e enquanto você viver estará em seus braços
sem sair do meu.

1. Fragmento de "Canción del pirata", de José de Espronceda (hino)

Com dez canhões por bando,
Vento em suas velas,
Não corta o mar, mas voa
Um veleiro bergantim:
navio pirata que eles chamam
Por sua bravura, o Temido,
Em todo o mar conhecido
De uma a outra fronteira.

A lua no mar brilha,
Na tela o vento geme,
E subir em movimento suave
Ondas de prata e azul;
E ver o capitão pirata,
Cantando alegremente na popa,
Ásia de um lado, Europa do outro,
E ali na frente dele Istambul.

"Veleje, meu veleiro,
Sem medo,
Que nem navio inimigo,
Nem tempestade nem bonança
Seu curso para torcer alcança,
Nem para manter o seu valor.

» Vinte barragens
Temos feito
Apesar
De Inglês,
e eles se renderam
suas bandeiras
cem nações
Aos meus pés.

»Esse é o meu navio, meu tesouro,
Que meu Deus é liberdade,
Minha lei, a força e o vento,
Minha única pátria é o mar. (…)

• Mais exemplos em: Hino

1. Fragmento de "Poderoso cavalheiro é dádiva de dinheiro", de Francisco de Quevedo (letrilla)

Mãe, eu me humilho ao ouro,
ele é meu amante e meu amado,
Bem, puramente apaixonado
é constantemente amarelo.
Então, dobrão ou simples
faz tudo que eu quero,
cavaleiro poderoso
É o Sr. Dinheiro.

Ele nasceu nas Índias honrado,
onde o mundo te acompanha;
vem morrer na Espanha
e está enterrado em Gênova.
E então quem te traz a seguir
É lindo, mesmo que seja feroz
cavaleiro poderoso
É o Sr. Dinheiro.

Ele é Galán e é como o ouro,
a cor está quebrada;
pessoa de grande valor
tão cristão quanto mouro;
Bem, o que dá e tira o decoro?
e quebrar qualquer jurisdição,
cavaleiro poderoso
É o Sr. Dinheiro. (…)

• Mais exemplos em: letrilha

1. Fragmento de "Elegia I", de Garcilaso de la Vega (elegia)

AO DUQUE D'ALBA EM MORTE
BERNALDINO DE TOLEDO

Embora este caso grave tenha tocado
com tanto sentimento minha alma
que consolo eu preciso,
com qual de sua dor minha fantasia
baixou um pouco e s'acabase
do meu choro contínuo a teimosia,
Eu queria, mas tente se fosse o suficiente para mim
a engenhosidade de escrever-lhe algum consolo,
sendo o que sou, aproveite
para que seu recente consolo
a fúria mitigada, se as musas
pode um coração levantar do chão
e acabar com as reclamações que você usa,
com o de Pindo e os moradores
eles parecem feridos e confusos;
que de acordo com o que eu sei, nem nas horas
que o sol nem no mar se mostra,
de seu estado choroso você não melhora,
antes, nele permanecendo onde-
onde quer que você esteja, seus olhos sempre banham,
e chorando a sua dor assim responde
Tenho medo de ver suas entranhas desfeitas
em lágrimas, como o vento chuvoso
neve derrete nas montanhas. (…)

• Mais exemplos em: Elegia

1. Fragmento de "A una lágrima", de Esteban Echeverría (madrigal)

Se a magia da arte
cristalizar poderia,
aquela gota de luz
de origem celestial;
na parte mais nobre
Eu colocaria no peito:
não haveria tesouro
em todo o mundo o mesmo.

Pois seu amor está inflamado,
por seus suspiros de amor,
ela inspira ao mesmo tempo
ternura e compaixão:
sua luz é como chama
separado do céu,
que infunde vida ao mármore,
penetra no coração

Quem parece indiferente
a lágrima preciosa
que derrama generoso
a sensibilidade!
Seu brilho, transparente
da alma as folhas do fundo,
e até a sombra reflete
de felicidade. (…)

• Mais exemplos em: Madrigal

1. “Desejando te ver”, de Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana (canção)

desejando te ver,
gentil senhora,
Não descansei, por Deus,
ponto sem tempo

desejando esse bom dia
que você vê,
o oposto da alegria
isso me guerreia
Eu totalmente morro por você
e não melhora
meu mal, juro por Deus,
mas fica pior.

Bem, eu digo ao meu coração
não reclame
mas sirva todos os temperos
e não deixe
para te amar e te servir,
Quem voce ama:
Então lembre-se, pelo amor de Deus,
misericórdia agora.

Teste interativo para praticar

Siga com:

• poemas em sentido figurado
• poemas no sentido literal
• poemas modernistas
• poemas épicos
• poemas de vanguarda
• poemas líricos

Referências

• Darebny, J. e Vázquez Touriňo, D. (2016). E-manual da métrica espanhola. Disponível em: muni
• Ministério da Educação e Formação (Espanha). (2010). Introdução aos gêneros literários: teoria e exercícios. Secretaria Técnica Geral.
• Descanso, j. (1991). conceitos de literatura moderna. CEAL.