Conectores em inglês: tipos, usos e exemplos

O Conectores ingleses São palavras ou frases usadas para unir ideias e frases. Servem para dar coerência e fluidez ao discurso, fornecendo informações sobre a relação entre as duas partes: se enumeração, contraste, acréscimo ou consequência, entre outras. Por exemplo: em primeiro lugar, em contraste, bem como.

Conectores são ferramentas linguísticas que conferem variedade e complexidade à comunicação oral ou escrita. Em inglês eles são chamados conectores qualquer ligando palavras.

• Veja mais em: Conjunções em inglês

Tipos de conectores em inglês

Existem vários tipos de conectores em inglês, dependendo da relação que existe entre o orações ou ideias que você deseja aderir:

Conectores de adição em inglês

Conectores de adição em inglês (conectores de adição) Eles são usados ​​para adicionar ou adicionar informações.

instagram story viewer

Conector	Tradução	Exemplo
e	e	Eu gosto de futebol e tênis. Gosto de futebol e tênis.
também	também	Estou com calor e também cansado. Estou com calor e também cansado.
também / também	também	Queremos ir para casa também. Também queremos ir para casa.
além disso	além do mais	Além disso, ela trabalha meio período. Além disso, ele trabalha meio período.
bem como, além de	além de	Assim como sendo um pintor habilidoso, ele é um escultor. Além de pintor habilidoso, é escultor.
os dois e…	tanto como …	Ele é ambos talentoso e trabalha duro. Ele é talentoso e trabalhador.
não só, mas também…	não só, mas também …	Ela é não somente um artista maravilhoso mas também um ser humano fantástico. Ela não é apenas uma artista maravilhosa, mas também um ser humano fantástico.
além disso	Além do mais, além	Aprender um idioma é divertido e além disso, isso lhe dá habilidades para o futuro. Aprender um idioma é divertido e também lhe dá habilidades para o futuro.
além disso	Além disso, acima	É o melhor hotel da cidade. Além disso, está bem localizado. É o melhor hotel da cidade. Além disso, está bem localizado.
O que mais	o que é mais	Foi um belo discurso e O que mais, foi sincero. Foi um discurso lindo e, além disso, sincero.
além do mais	além do mais	Além do mais estudando, ela gosta de ler nas horas vagas. Além de estudar, gosta de ler nas horas vagas.

Conectores de Contraste em inglês

Conectores de contraste em inglês (conectores de contraste) Eles são usados ​​para expressar oposição entre duas ideias contrastantes, como países, pessoas ou coisas.

Conector	Tradução	Exemplo
mas	mas	eu não a conheço muito mas Eu já a amo. Não a conheço muito bem, mas já a amo.
enquanto, enquanto	enquanto que	Enquanto os EUA dependem de importações, o Canadá é um grande exportador. Enquanto os Estados Unidos dependem de importações, o Canadá é um grande exportador.
por outro lado	por outro lado	Gostaria de ganhar mais dinheiro; por outro lado, eu gosto do meu trabalho. Gostaria de ganhar mais dinheiro; Por outro lado, gosto do meu trabalho.
em contraste	pelo contrário	O clima no sul é ameno; em contraste, no norte é duro. O clima no sul é temperado; Pelo contrário, o Norte é difícil.
diferente	a diferença de	Diferente Paris, Londres é eclética. Ao contrário de Paris, Londres é eclética.
contrário a	Contrário a	Contrário a crença popular, o monstro do Lago Ness não existe. Ao contrário da crença popular, o monstro do Lago Ness não existe.

Conectores de Subsídios em Inglês

Conectores de concessão ingleses (conectores de concessão) São utilizados para introduzir uma dificuldade ou contradição que parece opor-se a outra ideia relacionada, mas que não anula a sua concretude.

Conector	Tradução	Exemplo
embora / embora / embora	embora, embora	Embora estava chovendo, fui correr. Mesmo chovendo, saí para correr.
apesar de / apesar	Apesar de	Apesar de todas as probabilidades contra eles, eles venceram. Apesar de todas as probabilidades contra eles, eles venceram.
no entanto	porém	É uma boa ideia. No entanto, não é o melhor. É uma boa ideia. No entanto, não é o melhor.
no entanto	no entanto, ainda	Ted estudou muito para o exame; no entanto, ele não passou. Ted estudou muito para o exame; no entanto, ele não passou.
no entanto	No entanto	Temos muitos problemas; no entanto, continuamos positivos. Temos muitos problemas; no entanto, continuamos positivos.
ainda	mas Porém	Ele é legal e ainda Eu não confio nele. Ele é legal e ainda assim não confio nele.
ainda que	embora, mesmo que	Ainda que o tempo está bom, prefiro ficar em casa. Mesmo que o tempo esteja bom, prefiro ficar em casa.
não obstante	apesar, apesar	Não obstante os riscos, eles embarcaram em um novo projeto. Apesar dos riscos, eles embarcaram em um novo projeto.

Conectores de causa/motivo em inglês

Conectores causais em inglês (causar conectores) Eles são usados ​​para expressar a razão ou causa de uma declaração.

Conector	Tradução	Exemplo
porque	porque	Cheguei tarde porque Eu fiquei preso no trânsito. Cheguei atrasado porque fiquei preso no trânsito.
por causa de	para, por causa de	O trem atrasou por causa de o Strike. O trem atrasou por causa da greve.
Desde então	devido a, devido a	Ela não pôde assistir à palestra desde ela tinha um compromisso anterior. Ele não pôde comparecer à conferência porque tinha um compromisso prévio.
devido a, devido a	devido a	Ele não pôde comparecer à reunião devido a um problema pessoal. Ele não pôde comparecer à reunião devido a um problema pessoal.
é por isso / este é (o motivo) por que	É por isso, é por isso	Ele não estudou para a prova; é por isso Eu tenho uma nota baixa. Ele não estudou para o exame; é por isso que obteve uma classificação baixa.
dado que	dado que	Dado que ninguém apareceu, vamos adiar o evento. Como ninguém compareceu, iremos adiar o evento.
graças a	graças a	Graças a seu trabalho duro e dedicação, poderíamos fazer o trabalho. Graças ao seu trabalho árduo e dedicação, conseguimos realizar o trabalho.

Conectores de Resultado/Consequência em inglês

Os conectores de resultado ou consequência em inglês (conectores de resultado) Eles são usados ​​para expressar o efeito ou resultado de uma declaração.

Conector	Tradução	Exemplo
SO	mais ou menos	Estávamos perdidos, SO pedimos instruções. Estávamos perdidos, então pedimos informações.
conseqüentemente, como resultado	então, conseqüentemente	Não nos preparamos para a apresentação e como resultado, recebemos feedback negativo. Não nos preparamos para a apresentação e consequentemente recebemos comentários negativos.
por esta razão	por esta razão	Ela decidiu seguir carreira em medicina. Por esta razão, ela se matriculou em uma faculdade de medicina. Ela decidiu seguir carreira na medicina. Por esse motivo, matriculou-se na faculdade de medicina.
portanto, assim, portanto	portanto, conseqüentemente	Ela praticava todos os dias; por isso ela se tornou uma grande musicista. Pratiquei todos os dias; conseqüentemente, ela se tornou uma grande musicista.

Conectores de finalidade em inglês

Os conectores de finalidade em inglês (conectores de finalidade) Eles são usados ​​para expressar o objetivo ou propósito de uma ação.

Conectores de similaridade e comparação em inglês

Conectores de similaridade e comparação em inglês (conectores de similaridade e comparação) São utilizados para estabelecer uma relação de comparação entre duas afirmações ou para apontar um paralelismo ou semelhança entre diferentes elementos.

Conector	Tradução	Exemplo
como	como	Parece como Vai chover. Parece que vai chover.
parecido	igualmente, tanto... quanto	Crianças e adultos parecido vai adorar o show. Crianças e adultos vão adorar o show.
bem desse jeito	como	Ás com livros anteriores, este foi brilhante. Assim como os livros anteriores, este foi brilhante.
da mesma forma, da mesma forma, da mesma maneira	do mesmo modo	Ela gosta de ler. Da mesma maneira, a irmã dela também adora livros. Ela gosta de ler. Da mesma forma, sua irmã também adora livros.
por comparação	em comparação	Por comparação, o novo modelo é mais rápido e eficiente que o antigo. Em comparação, o novo modelo é mais rápido e eficiente que o anterior.
os dois e…	tanto como …	Ambos Maria e Tom tem aulas de inglês. Mary e Tom têm aulas de inglês.
não só, mas também…	não só, mas também …	Ela é não somente inteligente mas também diversão. Ela não é apenas inteligente, mas também engraçada.
como se / como se	como se	Eles falam Até parece eles sabiam. Eles falam como se soubessem.

Conectores de sequência inglesa

Conectores de sequência em inglês (conectores de sequência) Eles são usados ​​para listar e expressar informações de maneira sequencial e ordenada.

Conectores	Tradução	Exemplo
primeiro / em primeiro lugar / em primeiro lugar	primeiro, em primeiro lugar, em primeiro lugar / termo	Primeiro, preciso fazer algumas perguntas. Primeiro, preciso fazer algumas perguntas.
em primeiro lugar	em primeiro lugar	Em primeiro lugar, gostaria de agradecer por ter vindo. Em primeiro lugar, gostaria de agradecer por ter vindo.
segundo / em segundo lugar / em segundo lugar	segundo, próximo, em segundo lugar/termo	Em segundo lugar, ele anunciará os objetivos para o próximo ano. Em segundo lugar, anunciará os objectivos para o próximo ano.
próximo, então, depois	próximo, próximo	Próximo, discutiremos as vendas do ano passado. A seguir, analisaremos as vendas do ano passado.
eventualmente	finalmente, no final, ao longo do tempo	Enfrentei muitos desafios, mas eventualmente, ele alcançou seu objetivo. Ele enfrentou muitos desafios, mas no final alcançou seu objetivo.
finalmente	finalmente, terminar, finalmente	Finalmente, gostaria de repassar o que combinamos. Por último, gostaria de rever o que acordámos.
por último, mas não menos importante	Por último, mas não menos importante	Por último, mas não menos importante, gostaria de agradecer a toda minha equipe. Por último, mas não menos importante, gostaria de agradecer a toda a minha equipe.
concluir	para terminar	Concluir, o estudo destaca a importância do exercício regular. Para concluir, o estudo destaca a importância do exercício regular.
tudo em tudo / no todo	Resumindo, com tudo	No todo, O evento foi um grande sucesso. No geral, o evento foi um grande sucesso.

Conectores de introdução em inglês

A introdução, foco ou ligação de conectores em inglês (conectores introdutórios) Eles são usados ​​para focar em um tópico a ser discutido.

Conectores	Tradução	Exemplo
no que diz respeito a, relativamente	em relação a	Quanto a da nova política, precisamos de considerar as suas implicações. Quanto à nova política, devemos considerar as suas implicações.
a respeito de	Em relação a	A respeito de sua pergunta, forneceremos uma atualização em breve. Em relação à sua pergunta, forneceremos uma atualização em breve.
no que diz respeito a… / no que diz respeito a… vai / em relação a	em relação a	Até agora nossa escola está preocupado, é o mais antigo. No que diz respeito à nossa escola, é a mais antiga.
quanto a	Em quanto a	Quanto a o local da conferência, escolhemos um local central. Quanto ao local da conferência, escolhemos um local central.

Conectores condicionais em inglês

Conectores condicionais em inglês (conectores de condição) Eles são usados ​​para estabelecer uma condição da qual uma declaração depende.

Conectores	Tradução	Exemplo
se	Sim	Você pode vir se você quer. Você pode vir se quiser.
a menos que	a menos que, a menos que	Nós vamos sair a menos que não foram permitidos. Iremos embora a menos que eles não nos deixem.
em caso	se	Vou trazer um guarda-chuva em caso Chove. Trarei um guarda-chuva caso chova.
desde que, desde que	sempre e quando	Você pode pegar meu carro emprestado desde que você devolve amanhã. Você pode pegar meu carro emprestado, desde que o devolva amanhã.
de outra forma	se não, caso contrário	Envie seu relatório até sexta-feira; de outra forma, não será aceito. Envie seu relatório até sexta-feira; caso contrário, não será aceito.

Conectores de estresse em inglês

Conectores de tensão ingleses (conectores de ênfase) Eles são usados ​​para enfatizar e chamar a atenção para uma afirmação.

Conectores	Tradução	Exemplo
sobre tudo	sobre tudo	Sobre tudo, é fundamental priorizar a segurança. Acima de tudo, é fundamental priorizar a segurança.
em particular / particularmente	em particular / particularmente	Em particular, Gostaria de agradecer aos nossos patrocinadores pelas suas generosas contribuições. Em particular, gostaria de agradecer aos nossos patrocinadores pelas suas generosas contribuições.
até	até	Até o menor ato de gentileza pode fazer a diferença. Mesmo o menor ato pode fazer a diferença.

Conectores para exemplificação e esclarecimento em inglês

A exemplificação dos conectores em inglês (conectores de exemplo) São utilizados para apontar casos e exemplos que ilustram o referido. Esclarecendo Conectores (conectores explicativos), por sua vez, servem para esclarecer, retificar e explicar uma afirmação.

Conectores	Tradução	Exemplo
por exemplo, por exemplo	por exemplo	Podemos ser ecologicamente corretos, por exemplo reciclando papel. Podemos ser amigos do ambiente, por exemplo, reciclando papel.
tal como, como	tal como	Ela gosta de atividades ao ar livre como caminhadas e ciclismo. Ela gosta de atividades ao ar livre, como caminhadas e ciclismo.
além de	aparte de	Além de Sendo brilhante em matemática, ele também se destaca em música. Além de ser brilhante em matemática, ele também se destaca em música.
em outras palavras	Em outras palavras	Em outras palavras, ele não queria comer. Em outras palavras, ele não queria vir.
isto é, ou seja, (ID est)	quer dizer	Ela adora chocolate, isto é,, ela não consegue resistir. Ele adora chocolate, ou seja, não resiste.
de fato, na verdade, de fato	na verdade, na verdade	Na verdade, estudos mostram que o exercício pode melhorar o bem-estar mental. Na verdade, estudos mostram que o exercício pode melhorar o bem-estar mental.

Conectores disjuntivos em inglês

Conectores disjuntivos em inglês (conectores disjuntivos) Eles são usados ​​para indicar uma relação de diferença ou escolha entre dois conceitos.

Conectores	Tradução	Exemplo
se não)	ou senão)	Termine seu dever, se não você não poderá sair esta noite. Termine sua lição de casa ou você não poderá sair esta noite.
ou	ou ou…	Eu gostaria qualquer torta de chocolate ou sorvete de limão. Eu gostaria de bolo de chocolate ou sorvete de limão.
Nem mesmo	Nem mesmo	Nenhum meus amigos nem minha família gostou do meu novo namorado. Nem meus amigos nem minha família gostaram do meu novo namorado.
ou)	sim ou...	Se você gosta disso ou não, eu não vou embora. Quer você goste ou não, eu não vou embora.
de outra forma	se não, caso contrário	Devíamos partir agora; de outra forma, chegaremos atrasados. Devíamos ir agora; Se não, chegaremos atrasados.

Conectores de opinião e observação em inglês

Os conectores de opinião e observação em inglês (conectores de ponto de vista e comentário) Eles são usados ​​para introduzir opiniões ou comentários no discurso.

Conectores	Tradução	Exemplo
na minha opinião	na minha opinião	Na minha opinião, o filme foi cativante. Na minha opinião, o filme foi cativante.
no que me diz respeito	no que me diz respeito	No que me diz respeito, viajar amplia a mente. Para mim, viajar expande a mente.
obviamente	obviamente	Ele não estudou para o exame, então obviamente, ele não se saiu bem. Ele não estudou para a prova, então obviamente não se saiu bem.
sem dúvida, definitivamente	sem dúvida	Sem dúvida, sua dedicação e trabalho árduo contribuíram para seu sucesso. Sem dúvida, sua dedicação e trabalho árduo contribuíram para seu sucesso.
naturalmente	naturalmente	naturalmente, as crianças pequenas precisam de sono para um desenvolvimento saudável. Naturalmente, as crianças pequenas precisam de sono para um desenvolvimento saudável.
infelizmente	infelizmente	Infelizmente, o show foi cancelado. Infelizmente, o show foi cancelado.

Siga com:

• ¿“Como" qualquer "ás”?
• Verbos em inglês
• Adjetivos em Inglês
• Substantivos ingleses
• Advérbios negativos em inglês

Teste interativo para praticar