Exemplo de poemas com anáfora

Anáfora é uma figura retórica em que uma ou mais palavras são repetidas no início de um verso ou uma frase que compõe um poema. Lembremos que as figuras retóricas são artifícios literários cujo propósito é fazer um uso estético da linguagem. Além disso, as anáforas são figuras de dicção baseadas na alteração da sintaxe das frases.

No caso das anáforas, sua finalidade é criar som e ritmo, assim como enfatize as palavras que são repetidos para criar um certo significado dentro do poema. Essas palavras que se repetem vão gerar um significado mais enfático naquele termo, e o efeito é diferente daquele que seria gerado se as frases fossem alteradas.

Por exemplo:

Oh meu amor! Como você dói na alma.
¡Oh meu amor Como estou com saudades da sua chegada.
Oh meu amor!Eu não sei o que farei sem seu olhar

Altosuas ilusões voaram para abrir novas fronteiras,
Alto o esquecimento dele passou pela sua alma,
Alto se perdeu entre cadeias de montanhas,
Alto ele deixou sua respiração em nossos pensamentos cegos.

Como podemos ver, a anáfora

sempre colocado no início de versos ou frases. Ao contrário, existe uma outra figura chamada epífora, que também consiste na repetição de palavras, mas estas são colocadas no final de cada verso.

10 exemplos de poemas com anáfora:

A anáfora é destacada em negrito em cada um dos seguintes exemplos:

1. Definição de amor por Francisco de Quevedo

Isto é gelo queimando, é fogo congelado,
isso é ferida que dói e não pode ser sentida,
isso é um bom presente sonhado, um presente ruim,
isso é uma curta pausa muito cansativa.

Isto é um descuido que nos preocupa,
uma covarde com o nome de bravo,
uma andar sozinho entre as pessoas,
uma amar apenas para ser amado.

É uma liberdade aprisionada
que dura até o último paroxismo;
doença que cresce se for curada.

Este é o filho do Amor, este é o seu abismo.
Veja que amizade ele terá com nada
aquele que é contrário a si mesmo em tudo.

1. Meu amor

Meu amor, o céu pousou em seu olhar,
Meu amor, as ondas do universo nascem em sua boca,
Meu amor, você tem o sol mais sereno em suas pupilas.

Chora minha alma para a fuga da vida que ficou em suas mãos,
Eles choram meus ramos pelo verde de suas folhas murchas,
Chora a ferida em silêncio pelo seu adeus,
Chora a noite por perder o fôlego,
Eles choram as mãos que não sabem o que tirar.

Meu amor, você será o céu que limpará minhas memórias sombrias,
Você irá um fogo que é evocado nas noites mais tristes,
Você irá de dia minha sorte e de noite meu tormento,
Você irá as rotas que marcam o mapa do meu caminho interior

1. Rima XXXVII por Gustavo Adolfo Bécquer

Antes de você eu vou morrer; escondido
já nas entranhas
o ferro que carrego com o qual ele abriu sua mão
a grande ferida mortal.
Antes de você eu vou morrer; e meu espirito,
em seu esforço tenaz,
ele se sentará às portas da morte,
esperando por você lá.
Com as horas os dias, com os dias
os anos voarão,
e naquela porta voce vai bater no final ...
Quem para de ligar?
Para que sua culpa e seu estrago
a terra vai manter,
lavando você nas ondas da morte
como em outro Jordão;
lá onde o murmúrio de vida
tremendo para morrer vai,
como a onda que vem para a praia
silencioso para expirar;
lá onde o tumba que fecha
abra uma eternidade,
tudo o que nós dois mantivemos em silêncio,
lá temos que conversar sobre isso.

1. Você sabe?

¿Você sabe o que está por trás de um pensamento,
Quão lentamente desaparece em gerações perdidas?

¿Você sabe o que está escondido atrás de uma lágrima perdida,
que como um riacho se filtra pela terra para dar vida novamente?

¿Você sabe o que está por trás dos pensamentos ocultos
sob as pálpebras de uma criança pequena?

¿Você sabe o que existe no fim do universo, no canto
de cada um dos últimos suspiros do mundo?

¿Você sabe como entrar no naufrágio de segundos
quem nunca pode estar presente novamente?

1. Fonte de ovelhas (fragmento) por Lope de Vega

Os sinais dos golpes
Você não pode ver isso aqui, e o sangue?
¿Vocês vocês são homens nobres?
¿Vocês pais e parentes?
¿Vocês, que não quebra
as entranhas da dor,
me ver com tanta dor?
Vocês são ovelhas, diz tão bem
de Fuenteovejuna o homem.
Me dê algumas armas
bem, você é pedras, bem, você é bronzes,
bem, você é jaspers, bem, você é tigres ...

1. Já beijando mãos cristalinas por Góngora

Já beijando mãos cristalinas,
já amarrando-me a um pescoço branco liso,
já espalhando aquele cabelo sobre ele
que amor ele tirou do ouro de suas minas,
já quebrando aquelas pérolas finas
palavras doces mil sem mérito,
já tirando de cada lábio lindo
rosas roxas sem medo de espinhos,
era, oh claro sol invejoso,
quando sua luz, machucando meus olhos,
matou minha glória e minha sorte acabou.
Se o céu não é menos poderoso,
porque eles não incomodam mais o seu,
Droga, como seu filho, dê-lhe a morte.

1. Não quero por Ángela Figuera Aymerich

Não quero
o que beijos são pagos
nem o sangue está enfaixado
nem a brisa é comprada
nem deixe sua respiração ser alugada.
Não quero
Deixe o trigo queimar e o pão economizar.
Não quero
que haja frio nas casas,
que haja medo nas ruas,
que haja raiva nos olhos.
Não quero
o que em os lábios envolvem mentiras,
o que em os cofres estão trancados milhões,
o que em a prisão está fechada para os bons.
Não quero
o que o camponês trabalha sem água
o que o marinheiro navega sem bússola,
o que não há lírios na fábrica,
o que não vejo o amanhecer na mina,
o que na escola, a professora não ria.
Não quero
o que mães não têm perfumes,
o que as meninas não têm amores,
o que os pais não têm tabaco,
o que dê aos filhos os reis
camisas de malha e cadernos.
Não quero
o que a terra se quebra em pedaços,
o que domínios são estabelecidos no mar,
o que bandeiras são acenadas no ar
o que sinais são colocados nos trajes.
Não quero
o que desfile do meu filho,
o que desfile dos filhos da mãe
com um rifle e com a morte no ombro;
o queNunca rifles são disparados
o queNunca rifles são feitos.
Não quero
o que envie-me fulano e mengano,
o que o vizinho do outro lado da rua me bisbilhotou,
o que coloque pôsteres e selos para mim
o que Decretar o que é poesia.
Não quero amor em segredo,
chorar secretamente
cante em segredo.
Não quero
que cobrem minha boca
quando digo NÃO QUERO ...

1. Nunca

Nunca Eu não amei ninguém além de você
Nunca Eu esperava da vida mais do que seus dias com a minha,
Nunca minhas mãos saberão de outro segredo que as suas não guardam,
Nunca Vou abrir meus sonhos para outras paisagens que não são pintadas por sua vida,
Nunca a vida será a mesma se você não estiver lá.

1. Para Kempis por Amado Nervo

Já faz muitos anos que Eu procuro pelo deserto
faz muitos anos que Eu vivo triste
faz muitos anos que estou doente,
E é por causa do livro que você escreveu!
Oh Kempis, antes de te ler eu amei
a luz, o vegas, o mar oceano;
mas voce disse que tudo acaba,
que tudo morre, que tudo é em vão!
Antes, impulsionado por meus desejos,
Beijei os lábios que convidam ao beijo,
as tranças loiras, os olhos grandes,
Sem lembrar que eles murcham!
Mas, como os médicos sérios afirmam,
que você, professor, cite e nome,
aquele homem passa como navios,
como as nuvens, como as sombras ...
Eu fujo de todo o loop de terreno,
nenhum amor faz minha mente feliz,
e com seu livro debaixo do braço
Estou passando pela noite negra ...
Ó Kempis, Kempis, asceta estéril,
asceta pálido, que mal você me fez!
¡Já faz muitos anos que estou doente,
e é por causa do livro que você escreveu!

1. Existem olhos que olham, existem olhos que sonham por Miguel de Unamuno

Há olhos que eles assistem, -há olhos que eles sonham,
há olhos que eles chamam, -há olhos que estão esperando,
há olhos que risada - risada agradável,
há olhos que eles choram - com lágrimas de tristeza,
alguns dentro - outros fora.
Eles são como as flores - que a terra cresce.
Mas seus olhos verdes, -minha eterna Teresa,
aqueles que estão fazendo - sua mão de grama,
eles olham para mim, eles sonham comigo, eles me chamam, eles esperam por mim,
Eu rio risos - risada agradável,
eles choram por mim em lágrimas - com choro de tristeza,
da terra dentro de casa, -da terra fora.
Em seus olhosEu nasci, -seus olhos me criaram,
Eu vivo em seus olhos - o sol da minha esfera,
Em seus olhos Eu morro, -minha casa e calçada,
seus olhos meu túmulo, -seus olhos minha terra.