Conceito em Definição ABC

Para entender o significado da palavra perdida, você precisa examinar seus diferentes significados e usos. Assim, dizemos que algo se perdeu quando não sabemos onde está, circunstância muito comum com alguns utensílios do quotidiano (chaves, guarda-chuvas, carteiras, etc.). Da mesma forma, esta palavra pode ser usada em um sentido figurado, assim como acontece quando dizemos que "Estou perdido"(é possível saber onde estamos, mas ao mesmo tempo sentir que estamos emocionalmente desorientados por alguns razão). Por outro lado, essa palavra é usada em algumas expressões, como "tolo perdido" como um insulto ou "se perder" como sinônimo de manchar.

No línguacoloquial É muito comum falar em tempo perdido, ou seja, tempo que não está sendo aproveitado adequadamente.

Expressões coloquiais da linguagem comum

Se alguém não controla seus nervos, diz-se que "eles perderam seus papéis". Quando não chegamos a um show no horário ou não tivemos o chance ao apreciá-lo (por exemplo, em relação a um filme) dizemos que "perdemos o filme". Nas ocasiões em que alguém não sabe o que fazer, diz-se que "se perdeu". Se quisermos expressar que algo não vale a pena, dizemos que "não perdemos nada".

Quando alguém não aproveita adequadamente uma boa oportunidade, diz-se que "perdeu o barco". Não se esqueça que também existem escritórios para achados e perdidos e um tipo de telefonema muito específico, as chamadas perdidas. Como pode ser visto com esses exemplos, uma única palavra está presente em todos os tipos de expressões e frases.

Para o analisar os exemplos acima, você pode chegar a um conclusão: para compreender algumas palavras é necessário compreender todos os contextos linguísticos em que aparecem. Ao mesmo tempo, deve-se lembrar que a maioria das expressões coloquiais tem um significado que não é literal e pode causar confusão (se um estrangeiro estudar espanhol, pode pensar que a expressão "Ele perdeu seus papéis" refere-se a uma pessoa falando sobre alguns documentos perdidos).

Ser uma bala perdida e uma bala perdida

O adjetivo perdido pode se referir a um tipo de pessoa. Assim, um indivíduo com comportamento degenerado é uma pessoa perdida, ou seja, alguém em quem não se pode confiar e que leva uma vida conflituosa e perigosa.

Ao mesmo tempo, existe a expressão "ser um canhão solto", que indica que uma pessoa está envolvida em assuntos obscuros ou ilegais. No que diz respeito à mulher, a perda é utilizada para desqualificar a mulher que leva uma vida muito desordenada, com comportamento imoral e com uma conduta sexual repreensível (por exemplo, algumas prostitutas são rotuladas com este adjetivo).

Fotos: iStock - 4x6 / Martin Dimitrov