Conceito em Definição ABC

A palavra chilango ou chilanga não é usada na Espanha, Argentina, Chile ou Peru, mas é muito comum no México. Refere-se aos habitantes da capital, Distrito Federal do México. Não é um gentilicio, mas um apelido ou apelido que indica que um mexicano é da capital.

Quem não mora no México D F costuma se referir aos chilangos de forma depreciativa

De fato, no resto do país foi criado um arquétipo do chilango com conotações negativas, ou seja, alguém manipulador, agressivo, arrogante e com ar de superioridade.

Ao contrário, quem nasceu na capital e se orgulha de sua origem não usa a palavra de forma depreciativa, mas se contenta com sua condição de chilango.

As duas visões do termo mostram que o México apresenta uma profunda divisão cultural entre a capital e o resto do país. Nesse sentido, algo semelhante acontece entre os parisienses e o resto da França ou entre Buenos Aires e o resto da Argentina. Por outro lado, o vocabulário dos chilangos lembra-nos que em Madrid também existe uma gíria genuína, o cheli.

A gíria dos chilangos

Eles têm suas próprias expressões e, de certa forma, uma cultura própria. Chilangos são engenhosos e criativos em sua maneira de falar e têm criado gírias singular. Assim, para notificar alguém sobre alguns perigo dizem "águas!", "ao tiro" significa ir alerta, uma prisão é um "barco", alguém engraçado é um "merda", um amigo muito perto é "carnal", uma arma é um "fusca", um "pacheco" é quem fuma maconha, um mãe Ela é uma "chefe" e "me bate" é equivalente a eu gosto.

Uma cultura com suas marcas registradas

Quando uma comunidade de palestrantes inventa um língua uma cultura única está tomando forma. Assim, os chilangos têm seus próprios música (por exemplo, a cumbia chilanga ou o pasito duranguense). Alguns filmes mexicanos contam histórias sobre chilangos (por exemplo, "La Tarea", "De la calle" ou "Dos abrazos").

No que diz respeito à estética pessoal e ao vestuário, os jovens da capital gostam de cabelos oxigenados, os escapulários e usam camisas de San Judas Tadeo, já que na capital do México há devoção por este sagrado. Como é lógico, entre os sinais de identidade da cultura Chilanga existem alguns times de futebol, especialmente Pumas, Cruz Azul ou América.

Fotos: Fotolia - eddygaleotti