Conceito em Definição ABC

Os textos religiosos do tradição As tradições religiosas hindus são escritas principalmente em um língua, Sânscrito. É uma língua indo-europeia e é considerada pelos linguistas uma protolíngua ou língua materna de outras línguas. Por meio dele, uma melhor abordagem da religião é possível, filosofia e a literatura da India.

A dimensão sagrada

Os primeiros Vedas, os textos mais antigos do Hinduísmo, foram escritos por volta do século 15 AC. C na língua sânscrita. Isso significa que é uma linguagem intimamente relacionada à dimensão espiritual do hinduísmo. Assim, os primeiros brâmanes se expressaram em sânscrito e os famosos mantras ayurvédicos ou naturopatia foram escritos nessa língua.

Nunca foi uma linguagem usada para comunicação comum na sociedade como um todo, mas apenas para textos sagrados. Essa sacralidade remonta aos tempos antigos e vai além da era cristã. Os poetas e sacerdotes do hinduísmo consideravam que a língua tinha uma ligação profunda com os princípios religiosos e espirituais que transmitiam. Em outras palavras, as palavras sânscritas são consideradas puras, pois por meio delas é possível comunicar os princípios autênticos da sabedoria.

Principais características

É uma linguagem de grande complexidade morfológico. Tem uma escrevendo que é baseado no fonética. Assim, todos os sons são representados graficamente, já que a escrita está subordinada à comunicação oral.

O alfabeto, conhecido pelo termo Devanagari, é organizado de acordo com o aparelho de fala. Assim, as consoantes começam na área gutural e terminam na área labial. O alfabeto Devanagari consiste em 46 letras, das quais 9 são vogais e 37 são consoantes.

Para que o alfabeto seja entendido internacionalmente, uma convenção foi criada, especificamente o "Alfabeto Internacional de Transliteração Sânscrita".

Termos-chave da espiritualidade hindu

- Abhaya significa falta de emoção ou indiferença.

- O termo abhimana granthi se refere ao mundo do apego.

- Abhinivesha significa amor à vida e, ao mesmo tempo, expressa medo da morte.

- Abhisambodhi é equivalente à iluminação.

- A palavra abhyasa expressa o esforço pessoal feito para purificar a mente e o espírito.

- O sofrimento que experimentamos no mundo físico é comunicado com a palavra adhibhautika.

- O sofrimento causado pela ação divina é adhidaivika dukha.

- Finalmente, a pureza ou o estado de graça é adhistana.

Foto: Fotolia - nilanewsom

Tópicos em sânscrito