Exemplo de Etimologia de Palavras

A etimologia de uma palavra se refere a De onde você é, quer dizer, de quais palavras vem uma palavra, como a palavra se formou e como adquiriu seus significados. Portanto, a etimologia é a parte da linguística que estuda esses fenômenos.

Palavras em espanhol geralmente vem do latim ou grego, já que o espanhol é uma língua românica.

Por exemplo:

• Infância (significando: 'período da vida que vai até a puberdade'): palavra cuja origem é a palavra latina infantia, que é formado por infans, infantis (que significa 'aquele que não fala'); este, por sua vez, é formado pelo prefixo dentro- (envolvendo negação ou privação) e para, faru, fatis (que significa 'falar').

Além das palavras do latim, também podemos encontrar palavras de origem estrangeira (o que conhecemos como palavras estrangeiras)

Por exemplo, podemos encontrar palavras de:

• Origem inglesa ou Anglicismos; p. ex. palavra armário isso vem do inglês armário)
• Origem árabe ou arabismos; p. ex. palavra guarda-louça que vem do árabe hispânico Alẖazána
instagram story viewer
• Origem galega ou galega; p. ex. palavra Albariño que vem do galego Albariño
• Origem japonesa ou japonesismos; p. ex. palavra Mikado que vem do japonês Mikado
• Origem italiana ou italianismos; p. ex. palavra desenho animado que vem do italiano desenho animado)
• Clique para ver mais exemplos de estrangeiros

• Continue lendo: palavras etimológicas

25 Exemplos de etimologia de palavras:

1. Antropologia. Vem do grego antropo- (que significa 'homem') e o grego logotipos (que significa 'tratado'). Significado da palavra: ‘ciência que estuda o ser humano’.
2. Antropóide. Vem do grego antropo- (que significa 'homem') e o grego Eïdos (que significa 'aspecto', 'forma'). Significado da palavra: 'que se parece ou se assemelha ao ser humano'.
3. Açao. Vem do latim actio, actiōnis: Actus (que significa 'algo que é realizado') e o sufixo -cion (que significa 'ação e efeito'). Significado da palavra: ‘o resultado de fazer algo’.
4. Licantropia. Vem do grego Lykanthrōpia (λυκανθρωπία): lýkos ​​(que significa 'lobo') e antropos- (que significa 'homem'). Significado da palavra: ‘transformação de um ser humano em lobo’, ‘transtorno mental em que uma pessoa acredita que se tornou lobo’.
5. Infortúnio. Vem do latim infortúnio: prefixo dentro- (com uma sensação de negação) + Sorte (que significa 'sorte') + sufixo -Io (que significa 'resultado'). Significado da palavra: 'sorte adversa', 'estado ou resultado de falta de sorte'.
6. Negação. Vem do latim negativo: Vou negar (diga não) e o sufixo -cion (que significa 'ação e efeito'). Significado da palavra: 'a ação e o efeito de dizer não ou negar algo'.
7. Falta. Vem do latim carentia: Carere (que significa 'privação de algo') e o sufixo -I a (que significa 'qualidade'). Significado da palavra: ‘privação ou falta de algo’.
8. Filantropia. Vem do grego philanthrōpía (φιλανθρωπία): filos (que significa 'amigo') e o grego antropo- (que significa 'homem'). Significado da palavra: ‘amor ao ser humano’.
9. Android. Vem do latim moderno andróides, e este do grego, anḗr (ἀνήρ), andrós (ἀνδρός) que significa 'masculino' e Eïdos (que significa 'aspecto', 'forma'). Significado da palavra: 'que se parece com um homem', 'autômato que tem uma figura humana'.
10. Ginecologia. É formado pelo prefixo ginecologia- que vem do grego gynaikós, gynē- (que significa 'mulher) e o grego logotipos (que significa 'tratado'). Significado da palavra: ‘ramo da medicina que estuda o sistema reprodutor feminino’
11. Psicologia. Vem do grego psique - (que significa 'alma', 'mente') e o grego logotipos (que significa 'tratado'). Significado da palavra: ‘ciência que estuda a mente e o comportamento humanos’
12. Etimologia. Vem do grego etimologia (ἐτυμολογία): a partir de etimo (que significa 'verdadeiro'), o grego logotipos (que significa 'tratado', 'palavra') e o sufixo -I a (que significa 'qualidade'). Significado da palavra: ‘origem do significado e forma das palavras’.
13. Gastronomia. Vem do grego gastronomia (γαστρονομία): a partir de gaster, gastrós (que significa 'estômago'), nomos (que significa 'regra') e o sufixo -I a (que significa 'qualidade'). Significado da palavra: 'arte ou qualidade de preparar bem os alimentos'
14. Cacofonia. Vem do grego kakophōnía (κακοφωνία): a partir de kakos (significando 'ruim' ou 'ruim'), o grego telefone (que significa 'som') e o sufixo -I a (que significa 'qualidade'). Significado da palavra: 'combinação de sons que não são harmônicos'
15. Som. Vem do latim sonĭtus: a partir de Eu vou soar (que significa 'produzir ou fazer um som') e o sufixo -foi (que significa 'algo que pode ser percebido pelos sentidos'). Significado da palavra: ‘sensação no aparelho auditivo causada pela vibração dos corpos’.
16. Euforia. Vem do grego euforia (εὐφορία) que significa 'capacidade fácil de suportar', 'qualidade de sustentar algo' ou 'sensação de bem-estar'. Significado da palavra: ‘entusiasmo ou otimismo’.
17. Estrada. Vem do latim vulgar cammīnus e este, por sua vez, de origem celta. Significado da palavra: 'terra para onde você viaja', 'direção que é seguida', 'modo de comportamento'
18. Lobo. Vem do latim lúpus. Significado da palavra: "mamífero carnívoro selvagem, peludo e de cabeça afiada"
19. Selvagem. Vem do catalão e occitano salvatge; este por sua vez do francês sauvage, e isso do latim silvaticus: silva (selva). Significado da palavra: ‘que cresce sem ser cultivado’, ‘animal não domesticado’, ‘algo primitivo ou não civilizado’
20. Hidráulico. Vem do latim Hydraulĭcus, e este para seu z do grego gr. hydraulikós (ὑδραυλικός) que se refere a um 'órgão musical movido pela água'. Significado da palavra: ‘que se move por meio da água’.
21. Ephebology. Vem do grego efebos- (que significa 'adolescente'; a partir de epí o que é 'en' + Hebe que significa 'adolescência') e o grego logotipos (que significa 'tratado'). Significado da palavra: ‘parte da psicologia que se dedica ao estudo da fase da adolescência’.
22. senhor. Vem do latim sênior, -ōris (que significa 'mais velho'). Significado da palavra: 'pessoa que governa em determinada área', 'pessoa que atinge certa idade', 'pessoa respeitável e de determinada categoria'
23. Velhote. Vem do latim Antianus, este, por sua vez, é formado pelo prefixo ante- (que significa 'antes'). Significado da palavra: ‘pessoa de idade avançada’.
24. Biodegradável. É formado pelo prefixo bio-, que vem do grego BIOS (que significa 'vida'), e de degradar, uma palavra que vem do latim degradar: a partir de- (‘Indo na direção de cima para baixo) + gradus (que significa 'etapa' ou 'etapa') + o sufixo -capaz (que significa 'algo que pode'). Significado da palavra: 'que pode ser degradado pela ação biológica')
25. Tempo de vida. Vem do latim vita. Significado da palavra: ‘força ou energia dos seres orgânicos’, ‘fato de estar vivo’.

Você pode gostar:

• Voice overs em latim
• Palavras etimológicas
• Arabismos
• Anglicismos
• Italianismos