Definiția limbii oficiale

O limbă este considerată oficială într-un naţiune când se exprimă astfel în text constituţional. În acest sens, nu toate limbile unei țări sunt oficiale și, pe de altă parte, nu toate țările au o limba cu caracter oficial. Cu toate acestea, în practică, toate națiunile au una sau mai multe limbi care servesc pentru comunicare administrativ, pentru domeniul educațional și pentru comunicarea locuitorilor săi.

În lume există mai mult de 7000 de limbi diferite, dar numai unele dintre ele au această limbă stare legal. Nu e nimeni regulă general cu privire la oficialitatea limbilor, deoarece fiecare națiune are propria sa abordare. Astfel, în Franța există o limbă oficială, dar în limba sa teritoriu se vorbesc diferite limbi.

La fel se întâmplă în țări precum Nigeria, Argentina sau Germania, unde există o limbă comună și oficială și, în același timp, altele vorbite de grupuri minoritare de populației (De exemplu, în Argentina se vorbește guaraní, aimara și alte limbi vernaculare și niciuna dintre ele nu este oficială).

Cazul Spaniei și Mexicului

Conform Constituţie Din 1978, castiliana sau spaniola este limba oficială a întregului teritoriu național. În același timp, constituția însăși indică faptul că există alte limbi co-oficiale, cum ar fi catalană, bască și galiciană. Alte limbi vorbite pe teritoriul spaniol nu au această recunoaștere, așa cum se întâmplă în limba araneză, Caló sau Castúo.

Deși spaniola este limba majoritară în rândul mexicanilor, nu există o recunoaștere legală explicită care să afirme că este limba oficială a națiunii. Printre limbile minoritare putem evidenția Chol, Chinantec, Huastec, Maya și Nahuatl.

Limbi oficiale la ONU și UNESCO

Șase limbi sunt utilizate oficial la reuniunile ONU: arabă, chineză, engleză, franceză, rusă și spaniolă. UNESCO folosește un total de nouă limbi, cele șase anterioare plus bengali, swahili și portugheză.

Anumite țări exprimă mai multe limbi oficiale

În Paraguay există două limbi oficiale, spaniola și guarani. Din 2015, în Puerto Rico, spaniola este prima limbă oficială, iar engleza este a doua limbă a țării. În Elveția, o țară de 41.000 km pătrați, există patru limbi naționale (germana, franceza, italiana și Romanș) și același lucru este valabil și în Singapore, unde engleza, malaezia, mandarina și tamil. În Belgia se vorbesc trei limbi (olandeză în varietatea sa flamandă, franceză și germană) și toate sunt oficiale. În Madagascar există două limbi oficiale, malgache și franceză.

Fotografii: Fotolia - Jessicahyde / Ivan Nikulin