Caracteristicile literaturii precolumbiene

Literatura precolumbiană se ocupă de colecțiile culturale, religioase și hieroglifice ale culturi din America precolumbiană, unde și-au exprimat sentimentele, poveștile, mitologia și religie.

Ar trebui clarificat faptul că între caracteristicile literaturii precolumbiene, va evidenția diferiții exponenți sau puncte de origine ale informației, dar în acest sens este necesar să se facă o clarificare în legătură cu Popol Vuh și la cărțile din Chilan Balam, decât prin eforturile misionarilor catolici au sosit cu cuceritorii, care în dorința lor de a evita distrugerea totală a acestei culturi, considerată dăunătoare de unii spanioli.

Aceasta implică o intervenție și compilare de către misionari, pierzând într-o anumită măsură autenticitatea indigenă, dar fără a pierde reprezentarea culturii indigene precolumbiene deoarece se bazează pe obiceiuri și informații precolumbian.

Caracteristicile literaturii precolumbiene:

Surse.- Putem considera ca surse de literatură precolumbiană printre altele:

• Codici
• Povești tradiționale
• Cărți
• Descoperiri arheologice
• Utilizări și obiceiuri etc.

Sursele sunt toate originile și procesele care au permis menținerea sau reconstruirea literaturii precolumbieni în toată America, deci putem enumera, din punct de vedere cultural, următoarele:

1.- Cultura aztecă.- Codex Borgia și Borbonicus, Codex Xolotl, Poeme atribuite lui Nezahualcoyotl, piatra soarelui.

Codex borgia (Codex Yoalli Ehcatl) .- Aceasta este făcută din piele bronzată și exprimă un tip de scriere indigenă și a fost redenumită Yoalli Ehcatl și chiar și astăzi se îndoiește că este de origine nahuatl.

Vorbește despre simbolurile de divinație, citind mai ales de la dreapta la stânga, deși această parte este citită de la stânga la dreapta.

Xolotl.- Acesta este un codex care vorbește despre un zeu care avea multe personificări, era capabil să tranziteze în lumea interlopă și se știe că el era un zeu care a fugit de moarte.

Nezahualcóyotl (coiot flămând).- Acesta a fost un conducător și poet căruia i se atribuie o serie de poezii cunoscute. S-a născut și a murit înainte de sosirea spaniolilor.

Piatra soarelui (Calendar aztec) .- Aceasta este o protecție în care au fost exprimate teoriile cosmogonice aztece și în care sunt demonstrate precizia și limbajele atinse de azteci.

2.- Cultura Maya.- În această cultură au apărut ceea ce ei numeau textele interzise. În această cultură pot fi menționate următoarele surse:

• Memorialul Sololá (analele Cakchiqueles).- Acesta este un document scris într-o limbă numită kaqcchikel, care relatează o parte a mitologiei, cuceririlor și succesiunilor până la sosirea spaniolilor.
• Chilam Balam.- Aceasta este o scriere a indigenilor care, cu o influență clară a cuceritorilor, au adunat informații care erau considerat a proveni din tradiții transmise oral, care au fost scrise, dar deja influențate de misionari evanghelizatori.
• Popol Vuh.- Această carte este o compilație de narațiuni care exprimă situații și fenomene care au avut loc în secțiunea Maya din actualul stat Chiapas și țară din Guatemala (se crede că a existat unul în Quiché), se spune că acest document a fost scris de un indigen deja educat, dar se știe că are deja influență În numele misionarilor și preoților, care și-au lăsat reflectată intervenția, unii indigeni insistă că această carte este pe deplin indigen.
• Robinal Achi (reprezentare teatrală)

3.- Cultura incaică.- În această cultură există și date cu intervenția misionarilor, care s-au întâmplat cu „Ollantay”.

• Ollantay (Dramă în spaniolă, scrisă după s. XVI) .- Se știe că acest text este scris cu intervenția unui preot, dar se estimează că a fost scris pe baza culturii populare transmise oral și că a fost adaptat pentru teatru.
• Uska Paukar.- Acest text este scris clar de cronicari și preoți, dar se știe că are informații legate direct de antecedentele Cuzco din Peru, aceste texte au fost publicate până în secolul XVIII.
• Tragedia lui Atahualpa despre sfârșitul său. Aceasta este povestea ultimului conducător incaș, care a fost executat de cuceritori din cauza o conspirație complicată despre comori și aur negate coroanei spaniole, ajungând să fie executată de club.

Cultură.- Această cultură exprimă pe deplin cultura și multe dintre obiceiurile existente în cultura indigenă, care au existat înainte, în timpul și după sosirea spaniolii, pe deplin ajutați de unii misionari care, contrar majorității misionarilor, au considerat convenabil să mențină moștenirea acestei cultură.

Arată sentimentele și tradițiile lor, exprimând în marea majoritate un act belicos și extrem de religios, în care au săvârșit rituri complicat, demonstrează, de asemenea, cultura nativilor în științe, în special cele astronomice, deoarece piatra soarelui exprimă previziuni foarte precis.

Numerație.- Au reușit să ajungă la teoria numărului zero, și-au formulat propriile modalități de a-și desfășura conturile și au avut sisteme informatice.

Bursa de studiu.- Existau școli specializate pentru fiecare tip de individ, pentru oameni bogați, oameni săraci, femei sau bărbați.

Poezie.- Deși în cultura indigenă nu exista roman sau alte genuri, poezia a existat și a fost foarte dezvoltată, nu există prea multe scrieri direct, dar prin tradiția orală și prin gravarea în codice și monumente, unii au reușit să iasă în evidență, de diverși autori, printre care se remarcă Nezahualcóyotl.