04/07/2021
0
Vizualizări
substantive derogatorii sunt substantive care încorporează un sufix derogatoriu pentru a marca disprețul sau disprețul. De exemplu: aparatejo, casucha, bocucha.
substantive derogatorii sunt frecvente în limbajul colocvial sau informal și unele nu sunt recunoscute de RAE (Academia Regală Spaniolă).
niste sufixe derogatorii sunt:
student - elev | doctor - doctorzuelo |
Înger - angelucho | bolnav - bolnav mult |
animal - animal | scoala - lupta școlară |
antena - antenucha | petrecere - parte |
aparat - obiect gadget | pisică - pisoi |
copac - arbolucho | oameni - riffraff |
artist - artistucho | guvern - Guvernez mult |
pasăre - avechucho | Herb - buruiană |
minge - balon | frunza - gunoi |
gura - bocucha | om - om mic |
beat - beţiv | iarna - de iarnă |
zgomot - bullanga | Joaca - eu joc |
cutie - cajucha | carte - libraco |
pat - camucha | Luna - lunucha |
drum - caminucho | profesor - profesor |
cămașă - cămaşă | Herb - buruiană |
cantaret - cântăreaţă | mașinărie - mașinărie |
cursa - alerga | doctor - Om al medicinei |
Acasă - bordei | masa - mesucha |
alimente - alimente | Chelner - flăcău |
cor - corucho | femeie - curvă |
imagine - quadrucho | fetiță - fetiță |
dormitor - cameră | număr - numerajo |
ochi -ojucho | Tricou - remerucha |
pagină - paginucha | îmbrăcăminte - hanorac cu gluga |
pasăre - pasăre | sfânt - sfânt |
hârtie - hârtii | scaun - sillucha |
mic - baietel | magazin - Tienducha |
câine - tyke | drăguț - tipejo |
piatră - pietricică | fereastră - fereastră |
profesor - profesor | vara - vară |
Program - Programez | vechi - om batran |
Program - programucho | pantof - zapatejo |
oraș - oraș vechi ciudat | usa - uşă |