Cuvinte cu simț literar și simț literal
Cursuri De Spaniolă / / July 04, 2021
Vorbind și știind ce înseamnă cuvinte cu sens literar si cuvinte cu sens literal, primul lucru pe care trebuie să-l facem este să cunoaștem și să separăm sensul și explicația a ceea ce este fiecare și a modului în care funcționează.
1.- Cuvinte cu sens literar
În aceste cuvinte, pot fi percepute și aplicate semnificații diferite de cele originale, care ar fi aplicate în sens figurat sau metaforic. Acest aspect poate fi văzut în cuvântul inimă, în cadrul propoziției:
Inima mea este bucuroasă să te văd atât de aproape de mine.
2.- Cuvinte cu sens literal
Aceste cuvinte aplicate în sens real sunt atunci când sunt folosite în sensul original, în conceptul corect aplicat, atât etimologic, cât și logic exprimat.
Aici sunt aplicate direct, fără context metaforic, sau pur și simplu fără nicio figurare sau metaforă.
Inima este organul care are funcția de pompare a sângelui prin artere și vene ale corpului.
Cuvinte cu sens literar și cu sens literal
Inima = Apel la o persoană dragă
Inima = Organ care pompează sânge
Greu = Omul dur nu joacă în viață (fermitate emoțională sau de caracter)
Hard = Metalul este greu
Căldură = Efect produs de arderea unui material (încălzire)
Căldură = Căldura prezenței tale mi-a invadat sufletul
Rezervor = Container sau aparat de război
Rezervor = Voi da rezervor celui care mă deranjează
Cap = partea superioară a corpului
Cap = este capul familiei
Vibra = inima mea vibrează când te vezi
Vibrație = efect produs asupra unor materiale
Cook = Mâncarea a fost pusă la gătit
Gătit = Reforma va fi pregătită la congres
Alcool = Alcoolul este bun pentru dezinfectare
Alcool = Betivul se păstrează în Alcool
Zbor = Zborul păsărilor trebuie să se mute dintr-un loc în altul
Zbor = Omul are zbor pentru a rezolva problema
Valoare = Valoarea alimentelor devine din ce în ce mai mare
Valoare = Valoarea acelui om trebuie observată întotdeauna