Reguli de ortografie de bază
Cursuri De Spaniolă / / July 04, 2021
Regulile de bază ale ortografiei sunt:
„B” este folosit în cuvintele care se termină în bundo, bunda, ble și bility: vagabond, tremebunda, amabil, stabilitate.
„B” este folosit când este urmat de o consoană: subdirector, obstacol, alb, dur.
Formele de conjugare corespunzătoare verbelor care se termină în bir, sunt scrise cu „b” cu excepția a trei, fierbe, servește și trăiește.
Scrieți „v” în cuvinte compuse care încep cu villa sau vice: vicepreședinte, Villanueva.
Vocile care se termină în viro, vira, ivoro, sunt notate cu „v”: reviro, Elvira, insectivor.
După b, d și n, scrieți „v”: subversiv, avertisment, investigație.
Scrieți „v” după „ol”: solvabilitate, înveliș, praf.
Când cuvintele încep cu „ia, adică, ua, ue, ui”, poartă „h”: hiatus, gheață, huasteco, miros, evadare.
Toate conjugările verbului au și poartă „h”: hube, han, will have, done, done.
Când cuvintele se termină cu învechit, ancio, encia ^ encio, uncía, unció, ele sunt scrise cu „c”: câștig, învechit, esență, tăcere, resemnare, anunț; Cu excepția Hortensiei și a Poftei.
Scrieți cu „c” substantive care se termină cu tion, derivate din cuvinte care se termină cu „face, la” precum: poveste - relație.
Scrieți „s” în adjectivele care se termină în osa, bear: ambițios, religios.
Scrieți „s” în substantivele care se termină în zion, care provin de la adjective care se termină cu so, sible, sivo și sor: extensie extinsă, vizibilitate vizibilă, expansiune expansivă, recenzie, revizuire.
Finalul sis este scris cu „s”: sinteză, criză.
Adjectivele a căror finalizare este „oz” sau „az”, poartă „z”: rapid, veridic.
Scrieți cu „z” cuvintele cu terminații verbale az-co, azca, ezco, ezca, ozco, ozca, uzeo, uzea: stați, vă rog, știu, mă uit.
La verbele care se termină cu ridicare și cuvinte cu anza, scrieți „z”; face, legaliza, aparență, burtă.
Cuvintele derivate sunt scrise cu aceeași ortografie ca și primitivii: concis la concis, rufe de spălat.
Înaintea silabelor pre, pri, pro, pía, pli, scrieți „x”: expresiv, esplanadă, explicat, exprofeso, stors.
În compușii cu prefixul "ex" și cuvintele care încep cu "c", scrieți "xc": depășit, eliberați.
Scrieți „x”, când sunetul o indică pe deplin, cum ar fi: succese, examene. La fel ca înainte de h: expune, vă îndemn.
La sfârșitul silabei, înainte de „m” sau „n”, scrieți „g”: diagnostic, fragment.
Cuvintele care încep cu legi sau legis, sunt adnotate cu g, legitime, legislative.
Verbele care se termină cu „giar” sunt scrise cu „g”, precum și derivatele lor: contagiar, contagioso.
Scrieți cu „j” trecutul la indicativ, precum și subjunctivul trecut și viitor al verbelor care se termină în spune, aduce și ducir, chiar înainte de e, i: reduce, distras, reprodus.
La începutul unui cuvânt, „r1 roșu, ray, Reynosa se pronunță întotdeauna cu voce tare”.
În mijlocul unui cuvânt, sunetul puternic al „r” se notează după cum urmează:
a) Cu r dublu, dacă este între două vocale: cale ferată, Monterrey;
b) Cu un r, dacă este între consoană și vocală: naut, cârlig
„R” este dublat în cuvinte compuse precum: rege, vicerege, fulger, paratrăsnet.