Exemplu de voce pasivă

Vocea pasivă este cunoscută ca un mod de exprimare structura și sintaxa cuvintelor în care subiectul unei propoziții este cel care primește acțiunea verbului. Propozițiile care sunt structurate cu acest tip de voce sunt cunoscute sub numele de propoziții pasive sau propoziții vocale pasive.

Când o propoziție este în vocea pasivă, subiectul este cel care primește direct acțiunea exprimată de verb. Asa de acest tip de subiect este cunoscut ca subiect pacient: deoarece nu efectuează acțiunea, ci o primește. Aceasta este principala caracteristică a vocii pasive: acest tip de voce este ceea ce ne spune că subiectul este răbdător în raport cu verbul. Putem spune că este o persoană impozabilă pentru că nu acționează, ci mai degrabă acționează în baza ei.

Verbele din propozițiile pasive sunt întotdeauna verbe tranzitive; aceste tipuri de verbe sunt cele care sunt completate de un obiect direct care completează ideea verbului. În cazul propozițiilor vocale pasive, nu este un obiect direct, ci subiectul însuși care primește acțiunea și completează ideea verbului.

Acest lucru este explicat în următoarele exemple de voce pasivă:

• Apă (subiect pacient) era băutură (verb tranzitiv cu voce pasivă).

Subiectul „Apa” este un subiect pacient deoarece nu efectuează acțiunea (a bea), dar acțiunea acționează sau cade asupra subiectului (cineva bea apa).

• Supraviețuitori (subiect pacient) au fost salvați (verb tranzitiv cu voce pasivă).

Subiectul, „Supraviețuitorii”, este un subiect pacient deoarece nu efectuează acțiunea (salvare), dar acțiunea cade asupra lui (îi salvează pe supraviețuitori).

În propozițiile pasive, persoana care efectuează acțiunea verbului, așa cum am văzut deja, nu este subiectul propoziției. Cine efectuează acțiunea verbului este un complement agent; se numește așa deoarece este un complement al propoziției care este agent sau activ în raport cu acțiunea verbului. Obișnuit, complementul agent este introdus prin prepoziție pentru. Să vedem câteva exemple:

• Maratonul (subiect pacient) a fost câștigat (verb cu voce pasivă) de către sportiv (complement agent).

„Maratonul” este subiectul pacient care primește acțiunea verbului (A castiga). Cine efectuează acțiunea este complementul agentului „pentru sportiv”.

• Sora mea (subiect pacient) a fost promovat (verb cu voce pasivă) de către șeful său (complement agent)

„Sora mea” este un subiect pacient deoarece acțiunea (promova) cade asupra lui. Oricine efectuează această acțiune este un complement de agent: „de către șeful său”.

Pentru a înțelege mai bine vocea pasivă, este important să o deosebim de vocea activă, în care subiectul propoziției este cel care efectuează acțiunea verbului. Acest tip de subiect care efectuează acțiunea se numește subiect agent. Vedem diferența față de propozițiile anterioare:

• Rugăciune vocală pasivă: Maratonul (subiect pacient) a fost câștigat (verb cu voce pasivă) de către sportiv (complement agent).

Rugăciune vocală activă: Sportivul (subiect agent) castigat (verb activ) maratonul (complement direct).

• Rugăciune vocală pasivă: Sora mea (subiect pacient) a fost promovat (verb cu voce pasivă) de către șeful său (complement agent).

Rugăciune vocală activă: Șeful (subiect agent) promovat (verb activ) sorei mele (complement direct).

După cum putem vedea în aceste exemple, când transformăm o propoziție vocală pasivă într-o propoziție vocală activă, subiectul pacientului (cel care primește acțiunea) devine obiectul direct de rugăciune activă. Mai mult, complementul agent de rugăciune pasivă (cel care efectuează acțiunea) devine subiectul agent de propoziție activă (un subiect care efectuează acțiunea).

Tipuri de voce pasivă: perifrastică pasivă și reflexă pasivă

Cu vocea pasivă puteți forma două tipuri de propoziții pasive:

1) Vocea periferică pasivă

Propoziții periprastice pasive se formează odată cu conjugarea verbului a fi și un verb tranzitiv la participiu (care se termină în –ado, -ido, -to, -so, -cho). Acest tip de propoziție poate conține un complement agent care indică cine efectuează acțiunea; după cum am văzut deja, complementul este introdus cu prepoziția pentru.

Exemple de propoziții vocale periferice pasive:

• Datele Ei erau (verbul a fi) colectate (participiu) de către cercetători.
• Continutul Ei erau (verbul a fi) impartasit (participiu) în ordinea importanței.
• Stelele Ei erau (verbul a fi) observat (participiu) de către astrologi.
• Dicţionar Era (verbul a fi) consultat (participiu) de către elev.
• Acasă Era (verbul a fi) graffiti (participiu) de alb.

2) Voce pasivă reflexă sau pasivă cu stiu

Propozițiile vocale pasive reflectă, de asemenea, apeluri pasive cu stiu, sunt propozițiile în care subiectul este răbdător (primește acțiunea verbului) și sunt formate din pronume stiu și un verb tranzitiv conjugat.

Exemple de propoziții reflexe pasive:

• Scrisori (subiect pasiv) stiu (pronume stiu) au pierdut (verb tranzitiv conjugat).
• Prăjiturile (subiect pasiv) stiu (pronume stiu) Aveți de vânzare (verb tranzitiv conjugat).
• Reflecția (subiect pasiv) stiu (pronume se) el a văzut (verb tranzitiv conjugat) în oglindă.
• O îmbunătățire a salariilor (subiect pasiv) stiu (pronume stiu) a primit (verb tranzitiv conjugat) săptămâna trecută.
• Telefonul mobil (subiect pasiv) stiu (pronume stiu) descompus (verb tranzitiv conjugat).

60 Exemple de propoziții vocale pasive:

1. Calculatorul a fost formatat de către tehnicianul de sistem.
2. Mingea a fost aruncată de jucătorul vedetă.
3. Cearșafurile au fost curățate în spălătorie.
4. Scaunul a fost tapițat cu o țesătură nouă.
5. Calul a fost dresat de dresor.
6. Lentilele au fost absolvite de medicul oftalmolog.
7. Mesajul a fost trimis de instituție.
8. Pantalonii au fost cusuti de croitoreasa.
9. Bătălia a fost câștigată de partea adversă.
10. Câinele a fost adoptat de o familie.
11. Scările au fost urcate de copii.
12. Muzica a fost auzită de participanți.
13. Filmul a fost lăudat de critici.
14. Camera a fost reglată de fotograf.
15. Fata a fost pieptănată de mama ei.
16. Lucrarea a fost organizată de o echipă competentă.
17. Cercetarea a fost publicată într-un jurnal specializat.
18. Orașul a fost inclus în Patrimoniul Mondial.
19. Legendele populare au fost scrise într-o antologie.
20. Povestea a fost citită cu voce tare de către toți elevii.
21. Filmul a fost vizionat de mii de oameni din întreaga lume.
22. Programul a fost reajustat pentru a satisface nevoile tuturor.
23. Sticla a fost băută de toți prietenii.
24. Târgul a fost organizat de guvernul municipal.
25. Monumentul a fost păstrat de specialiști.
26. Pălăria a fost cumpărată pentru a fi folosită în spectacolul teatral.
27. Soldații au fost relocați după înfrângere.
28. Birourile au fost remodelate spre închiriere.
29. Pacea a fost realizată după acorduri reciproce.
30. Peștele a fost pus într-un tanc de pește.
31. Libertatea se realizează cu educația.
32. Biblioteca s-a deschis anul trecut.
33. Florile s-au ofilit din cauza lipsei de udare.
34. Nașterea primului lor copil a fost așteptată cu nerăbdare.
35. Ritmul a fost atins după ce trupa a practicat mult.
36. Aerul a fost poluat de deșeuri toxice.
37. Mașina pentru băuturi s-a defectat din cauza lipsei de întreținere.
38. Ochii îndrăgostiților s-au întâlnit.
39. Tăcerea a fost ruptă de strigătele mulțimii.
40. Cărțile s-au umezit de la scurgerea apei.
41. Rezultatele au fost obținute după o muncă grea.
42. Au fost colectate impozite nedeclarate.
43. Vânzarea de telefoane inteligente s-a răspândit pe piață.
44. Paharele au fost sparte accidental.
45. Noile legi adoptate au fost supuse la vot.
46. Facilitățile vechii case au fost remodelate.
47. Hârtiile au fost tipărite în diferite culori.
48. Banca a dat faliment după criză.
49. Cărțile electronice sunt comercializate pe diferite platforme virtuale.
50. Structura clădirii s-a prăbușit din cauza unor avarii interne.
51. Tabloul a fost vândut la licitație.
52. Băiatul a adormit la cântecul mamei sale.
53. Pantofii s-au uzat din uz constant.
54. De Crăciun fratele meu a cumpărat o mașină nouă.
55. Muzicienii au împărțit banii obținuți din concert.
56. Râsele doamnei se auziră în tot restaurantul.
57. Tensiunea momentului s-a simțit în mediu.
58. Lucrări ale pictorilor naționali și străini au fost expuse în galerie.
59. Minciunile sunt ușor de spus și adevărurile sunt greu de spus.
60. Din casa vecinului s-a auzit un sunet tunător.