20 Exemple de conotație

Conotație

conotație este sensul pe care fiecare vorbitor îl acordă, în contexte specifice și în situații comunicative specifice, cuvintelor sau expresiilor. Deoarece este un sens atribuit de vorbitor, este un sens subiectiv.

Conotația nu apare în dicționare deoarece nu este posibil să se acopere atâtea aspecte de bază ale limbajului de natură subiectivă, care se referă la experiențe anterioare, valori, abilități etc.

Denotație

În opoziție cu conceptul de conotație, denotare se referă la valoarea obiectivă pe care o are un cuvânt la nivelul limbii, adică la sensul său general și consensual în rândul tuturor celor care cunosc limba respectivă.

În mod similar, imaginile pe care le vedem au uneori și o valoare denotativă și una conotativă, aceasta din urmă poate varia destul de mult între diferiți subiecți.

S-ar putea rezuma spunând că denotația este valoarea informativ-referențială, care depinde strict de cod lingvistic, în timp ce conotația funcționează ca o valoare adăugată, dependentă de un cod social la fel de eterogen ca societatea în sine.

Importanța conotației

Conotațiile cuvintelor sunt foarte importante în relațiile interumane, deoarece chiar dacă încercăm să rămânem strict la semnificațiile obiective ale Pentru aceștia, este inevitabil să creăm asociații de diferite tipuri, dintre care unele ne pot conduce la idei care sunt destul de departe de adevărata intenție a transmiţător.

Societatea în ansamblu construiește semnificații și valori conotative în jurul elementelor comunicative, presa și internetul joacă un rol deosebit de important în acest sens.

Mulți autori consideră cifrele resurselor de conotație lingvistică, deoarece reprezintă strategii a scrisului care generează anumite efecte estetice prin deplasarea cuvintelor de la semnificația lor obișnuit. Această categorie este alcătuită din metaforă, personificare, aluzie si altii.

Discursul politic corect

Conceptul de conotație a condus la discutarea frecventă astăzi a „vorbirii politice corecte”, înțelegându-l ca fiind unul care are o grijă deosebită pentru a evita utilizarea cuvinte sau expresii care pot afecta sensibilitatea unui grup uman (etnic, social, sexual, profesional etc.) sau a unei anumite persoane, având în vedere conotativitatea sau peiorativ, real sau presupus.

Acest lucru se întâmplă, de exemplu, cu cuvântul „negru”, adesea înlocuit cu „colorat” (ceea ce este încă o prostie după unii, deoarece toți avem „ceva culoare”). La fel se întâmplă și cu cuvântul „dezactivat”, care astăzi tinde să fie înlocuit cu „persoană cu abilități diferite”.

Exemple de propoziții cu conotații speciale

1. Mmmm... băiatul ăsta e cam ciudat ...
2. Curva l-a presat să pună mașina pe numele ei.
3. Vezi dacă cineva se trezește aici și spune ceva util.
4. Profesorul s-a descărcat cu artilerie grea la examen. Au trecut doar doi.
5. Băiatul ăsta are hormoni plini ...
6. Rolul pisoiului nu-i mai convine.
7. Pentru a-ți sufleca mânecile, sunt multe de făcut.
8. A făcut-o ținându-și nasul, dar a făcut-o.
9. Ce camion!
10. Continua.
11. Am ieșit din bulă odată pentru totdeauna!
12. Nu pleacă nicăieri fără tati și mami.
13. Cum arată că te-ai născut într-un leagăn de aur.
14. Plouă supă și am o furculiță ...
15. Nu mai zbura și căutați un loc de muncă comun și sălbatic.
16. Merg pe ziduri
17. Ea îl privi cu privirea, dar el fluieră încet.
18. Niciun organ nu te doare la fel de mult ca buzunarul tău.
19. Tot ce face este să se uite la buric.
20. Cât de ușor este să-ți dai cu părerea cu ziarul de ieri.