Exemplu de dialog în engleză

Un dialog în limba engleză este o expresie rostită de o persoană în această limbă, mai ales atunci când poartă un mesaj de trimis unei alte persoane care va îndeplini rolul de interlocutor și care va fi însărcinată cu primirea, ascultarea și înțelegerea acestuia pentru a-i oferi un sensul și astfel continuă procesul de comunicare, creând astfel un grup de dialoguri care vor duce la construirea unei conversații în Engleză.

Dialogurile în limba engleză pot fi date în orice timp și între orice număr de persoane. După cum sa menționat deja, stau la baza convorbirilor și pot apărea în toate domeniile în care umanitatea participă. Dialogurile în limba engleză promovează coexistența în această limbă, considerată o limbă universală capabilă distruge barierele dintre diferitele naționalități la locul de muncă și la locul de muncă turist

Cu toate acestea, dialogurile în limba engleză pot fi prezentate în mai multe forme, cum ar fi următoarele:

• Dialog englezesc pentru 2 persoane
• Scurt dialog de 2 persoane în limba engleză

Dacă limba engleză nu este încă stăpânită, unele exemple traduse pot fi găsite în:

• Dialog în engleză tradus în spaniolă

Exemplu de dialog englez

O serie de dialoguri sunt listate în limba engleză, numind fiecare personaj pentru a afla cine are rândul să vorbească în conversație.

Traducerea în spaniolă este la sfârșit.

Exemplu de dialog englez 1

Maria: Vino aici băieți, să ne jucăm!

Ioan: Vom fi acolo în câteva minute!

Maria: Frumos, voi cumpăra niște jetoane și sifon!

Nancy: Adu un pachet de cookie-uri pentru mine, te rog!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 1

Maria: Haide băieți, să ne jucăm!

Ioan: Vom fi acolo în câteva minute!

Maria: Super, voi cumpăra niște chipsuri și sifon!

Nancy: Adu-mi un pachet de cookie-uri, te rog!

Exemplu de dialog englez 2

Casier: Mai aveți ceva pentru dumneavoastră, domnule?

Client: Și aceste bomboane, vă rog.

Clientii sunt: Nu, da. Voi plăti pentru ei.

Casier: Foarte bine, micuțul meu prieten.

Traducerea în spaniolă a Exemplului 2

Casier: Mai aveți ceva pentru dumneavoastră, domnule?

Client: Și aceste dulciuri, vă rog.

Copilul clientului: Nu, tată. Voi plăti pentru ei.

Casier: Bine, prietene.

Exemplu de dialog englez 3

Scul: Să folosim celelalte instrumente pentru a remedia problema.

Irene: Da, cred că șurubelnița ar putea fi utilă.

Scul: Sunt de acord.

Charlie: Și un burghiu!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 3

Scul: Să folosim celelalte instrumente pentru a remedia problema.

Irene: Da, cred că șurubelnița poate fi utilă.

Scul: Sunt de acord.

Charlie: Și un burghiu!

Exemplu de dialog englez 4

Anna: Afara ploua!

Rupert: Să aducem hainele!

Anna: Voi lua lenjeria intimă.

Rupert: Și eu cămășile!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 4

Anna: Ploua afara!

Rupert: Să aducem hainele înăuntru!

Anna: Voi lua lenjeria intimă.

Rupert: Și eu tricourile!

Exemplu de dialog englez 5

Maggie: Iată proiectul meu, domnișoară Sarah.

Sarah: Uau, ești o fată atât de inteligentă! Nu crezi, domnule profesor?

Anthony: Categoric. Păstrați munca bună și veți avea un viitor minunat Maggie!

Maggie: Mulțumesc, apreciez atât de mult!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 5

Maggie: Iată proiectul meu, domnișoară Sarah.

Sarah: Super, ești o fată foarte inteligentă! Nu crezi, domnule profesor?

Anthony: Categoric. Continuă să lucrezi din greu și vei avea un viitor minunat, Maggie!

Maggie: Mulțumesc, apreciez foarte mult!

Exemplu de dialog englez 6

Heather: A plecat acum?

James: Nu știu. Încă mai aud pașii.

Heather: Deci, să așteptăm un pic mai mult.

James: Sigur.

Traducerea în spaniolă a Exemplului 6

Heather: El a plecat?

James: Nu știu. Încă mai aud pașii.

Heather: Deci, să așteptăm puțin mai mult.

James: Sigur.

Dialog englez Exemplul 7

Vanessa: Vai! Mă doare puțin piciorul.

Joe: Ok, să ne oprim și să stăm acolo.

Vanessa: Ma poti ajuta sa-mi scot pantoful?

Joe: Bine, pune-l pe genunchi ca să pot să fac asta.

Traducerea în spaniolă a Exemplului 7

Vanessa: Oh! Mă doare puțin piciorul.

Joe: Bine, să ne oprim și să stăm acolo.

Vanessa: Ma poti ajuta sa-mi scot pantoful?

Joe: Bine, pune-l pe genunchi ca să pot să fac asta.

Exemplu de dialog englez 8

Candice: Am văzut o pisică mergând pe acoperiș.

Roger: Ai auzit și tu?

Lauren: Da! uneori labele lor zgârie tavanul.

Candice: Aceasta este problema. Nu aud niciun sunet de genul asta.

Traducerea în spaniolă a Exemplului 8

Candice: Am văzut o pisică mergând pe acoperiș.

Roger: Ai auzit și tu?

Lauren: Da! Uneori picioarele sale zgârie tavanul.

Candice: Aceasta este problema. Nu aud un sunet așa.

Exemplu de dialog englez 9

Christine: E un urs?

Albert: Cred că este o panteră.

Christine: Oh, ne putem apropia?

Albert: Nu, este prea periculos!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 9

Christine: E un urs?

Albert: Cred că este o panteră.

Christine: Oh, ne putem apropia?

Albert: Nu, este prea periculos!

Dialog englez Exemplul 10

Nadia: Acest joc este nebun!

Trent: Și ai crezut că jocurile de societate sunt plictisitoare!

Nadia: O iau înapoi!

Trent: Și abia am început!

Traducerea în spaniolă a Exemplului 10

Nadia: Acest joc este nebun!

Trent: Și ai crezut că jocurile de societate sunt plictisitoare!

Nadia: Îl iau înapoi!

Trent: Și abia am început!

Urmărește cu:

• Dialog în limba engleză între medic și pacient
• Conversație în limba engleză