Cum se spune mătușă în engleză

Sora părinților noștri sau a bunicilor noștri este mătușa noastră. În engleză se scrie aunt mătuşă:

Ale mele mătuşă locuiește în Montana.

A ei mătuşă gătește prăjituri delicioase.

Se mai folosesc formele diminutive tanti și matusica în vorbirea cotidiană. Ambele moduri sunt corecte:

Tanti Esther va călători în Canada.

Femeia aceea este ea tanti.

În vacanțe, al meu matusica Laura ne duce la plajă.

Al nostru matusica Martha este stewardesă.

Când ne referim la sora unora dintre bunicii noștri, atunci vorbim de mătușa noastră străbună, matusa grozava:

Al nostru matusa grozava are 99 de ani.

Acum doisprezece ani, al meu matusa grozava dă-mi o mașină de scris.

Tot pentru mătușa străbunică se folosesc diminutivele tanti și matusica:

Harry este trist, al lui mătușă mare mort săptămâna trecută.

A ei mătușă a fost ducesă în Anglia.

Când folosim aunt în contextul unei persoane, prieten sau străin, aunt este o traducere a unor cuvinte ca fată - Fata, fata; femeie - femeie; prieten - prieten; partener - partener, prieten:

Este fată aduce școala pe dos – Această mătușă [This girl] aduce școala cu susul în jos.

Nu știu asta femeie - Nu o cunosc pe această mătușă (aceasta femeie).

Este prieten este minunat! - Această mătușă (acest prieten) este uimitoare!

Al lui Harry partener de afaceri este atât de inteligent - Mătușa (partenerul) cu care Harry face afaceri este foarte inteligentă.

În ziare, mai ales în Anglia, există o secțiune despre mătușa, the matusa agonie, o persoană care conduce o rubrică dedicată oferirii de confort și sfaturi persoanelor care le împărtășesc problemele personale. Este secțiunea și personajul care în unele publicații în limba spaniolă este cunoscut sub numele de „Doctor Heart”:

nu stiu ce sa fac. O sa scriu la matusa agonie.

Am citit în agonie a mătușii rubrica pe care trebuie să învățăm să o iertăm.

10 exemple de cum să spui mătușă în engleză

Mătușa mea ne vizitează în fiecare iarnă.

Mătușa lui Annie vinde haine și pantofi.

Mătușa mea este din Irlanda.

Mătușa Anabelle locuiește la țară.

Fata aia e cam nebună.

Uneori mătușa mea gătește cina.

Cine este acea femeie amuzantă?

Mătușa mea are 101 ani.

Acest prieten este atât de inteligent.

Mătușa mea este mama vărului meu.