Exemplu de conversație în engleză în prezent perfect continuu

În timpul unei conversații în limba engleză în continuu perfect, două sau mai multe persoane vorbesc în această limbă despre acțiuni sau evenimente care sunt încă activi și continuă de acum un timp. Această permanență în prezent este cea care caracterizează acest timp. În momentul în care se întâmplă discuția, acțiunea sau evenimentul continuă și chiar este folosit indicați data de începere. Pentru a explica mai bine acest lucru, este prezentat un exemplu:

Aștept la spital de la ora 14.00.

Pentru traducerea sa în spaniolă:

Aștept la spital de la ora 14:00.

Acțiunea care este „așteptați în spital” începe la ora 14:00 și continuă să se întâmple în timp ce persoana face comentariul. În acest timp, cunoscut în engleză sub numele de Prezent perfect progresiv, există reguli gramaticale care spun cum merg structurile tale afirmative, negative și de întrebare.

Structura conversației în limba engleză în afirmativul continuu perfect

Dacă conversația în engleză în prezentul perfect continuu este afirmativă, va avea forma:

Subiect (numele sau substantivul persoanei) + verbe a fost / au fost + verb în gerunzi (-ing indică timpul continuu) + predicat sau restul propoziției

În limba engleză este scris:

Nume sau substantiv + verbe are /au fost + gerunzi + restul propoziției

De exemplu:

Lucrăm la proiect încă de ieri.

Traducere în spaniolă:

Lucrăm la proiect încă de ieri.

Structura conversației în limba engleză în negativul prezent perfect continuu

Dacă conversația în engleză în prezentul perfect continuu este negativă, va avea forma:

Subiect (numele sau substantivul persoanei) + verbe ai/nu am fost (cu negatorul nu) + verb în gerunzi (-ing indică timpul continuu) + predicat sau restul propoziției

În limba engleză este scris:

Nume sau substantiv + verbe a fost / nu a fost + gerunzi + restul propoziției

De exemplu:

Nu și-a plătit facturile din ianuarie, cât de iresponsabil.

Traducere în spaniolă:

Nu și-a plătit facturile din ianuarie, cât de iresponsabil.

Structura conversației în limba engleză în prezent perfect continuu în cauză

Dacă conversația în engleză în prezentul perfect continuu este o întrebare, va avea forma:

Verb are / au + subiect (numele sau substantivul persoanei) + verb fost + verb în gerunzi (-ing indică timpul continuu) + predicat sau restul întrebării

În limba engleză este scris:

Verbele are /avea + nume sau substantiv + verb fost + gerunzi + restul propoziției

De exemplu:

A încercat să construiască o relație mai bună cu ea?

Traducere în spaniolă:

A încercat să construiască o relație mai bună cu ea?

• Aflați mai multe la: Prezent perfect continuu în engleză

Exemplu de conversație în limba engleză în prezent perfect continuu la locul de muncă

Hannah: Ai jucat tot acest timp?

Lauren: Nu. Am făcut ceva brainstorming.

John: Și am încercat să găsim o soluție.

Hannah: Oh, așa că te-ai gândit la asta.

Lauren: Într-adevăr, am găsit răspunsul la problemă.

John: Am ascultat toate sugestiile.

Hannah: Deci, unde este hotărârea ta de a începe cu asta?

Lauren: Te-am așteptat să asculți.

John: În cele din urmă, ne-ați spus să cerem permisiunea de fiecare dată.

Hannah: Arată-mi planul. Nu ai făcut asta?

Lauren: John, întoarce monitorul. Uite, Hannah. Am făcut acest grafic.

John: Chiar Hannah? Ați plănuit să ne vedeți agățat?

Traducere în spaniolă

Hannah: Ai jucat tot acest timp?

Lauren: Nu. Am făcut brainstorming.

John: Și am încercat să găsim o soluție.

Hannah: Oh, așa că s-au gândit la asta.

Lauren: Desigur, am găsit răspunsul la problemă.

John: Am ascultat toate sugestiile.

Hannah: Deci, unde este hotărârea ta de a începe cu asta?

Lauren: Te-am așteptat să asculți.

John: În cele din urmă, ne-ați spus să vă cerem permisiunea de fiecare dată.

Hannah: Arată-mi planul. Nu au făcut asta?

Lauren: John, întoarce monitorul. Uite, Hannah. Am făcut această masă.

John: Chiar Hannah? Ați plănuit să ne vedeți agățat?

Urmărește cu:

• Prezent perfect continuu în engleză
• Conversație în limba engleză