Exemplu de articole contractuale

Se numesc articole contractuale articole gramatica formata prin unirea articolelor „a” și „de” cu articolul el, fiind doar două în spaniolă: „al” și „del”.

Formarea articolelor contractului:

a + el = al

Hai să mergem la o plimbare la mediu rural.

of + the = of

Noi venim al mediu rural.

Excepții de la articolele contractuale:

In articolele contractate exista o exceptie la regula manipularii acestora. Această excepție apare atunci când articolul face parte din substantivul propriu. De exemplu:

1. Armata de El Dorado a apărat cetățenii.

2. Ne vor lua laTaurul. (centru de detentie).

3. Astăzi s-au oprit laEl Chapo. ("El chapo" este porecla completă și funcționează ca nume).

4. Pe internet a devenit multă faimă laBarto. (un personaj de televiziune).

10 exemple de propoziții cu articole contractate cu al:

1. Să mergem împreună la lac. (Incorect)
   Să mergem împreună la lac. (Corect)
2. Voi duce scrisoarea la Poștă. (Incorect)
   Voi duce scrisoarea la Poștă. (Corect)
3. Încărcați mâncarea la mașină. (Incorect)
   Încărcați mâncarea la mașină. (Corect)
instagram story viewer
4. am sunat la taxi sa te ia la aeroport. (Incorect)
   am sunat la taxi sa te ia la aeroport. (Corect)
5. am angajat la Avocat care a vândut casa. (Incorect)
   am angajat la Avocat care a vândut casa. (Corect)
6. In curand voi angaja la administrator al companiei. (Incorect)
   In curand voi angaja la administrator al companiei. (Corect)
7. Șoferul o să ne ia la loc de joaca. (Incorect)
   Șoferul o să ne ia la loc de joaca. (Corect)
8. vreau sa merg la mall pentru a cumpăra mâncare. (Incorect)
   vreau sa merg la mall pentru a cumpăra mâncare. (Corect)
9. Croitorul va trebui să facă ajustări la L-am adus pe fratele meu. (Incorect)
   Croitorul va trebui să facă ajustări la L-am adus pe fratele meu. (Corect)
10. În tragerea la țintă trebuie să țintiți la centrul cercului. (Incorect)
    În tragerea la țintă trebuie să țintiți la centrul cercului. (Corect)

10 exemple de propoziții cu articole contractate cu del:

1. Am mers drept al scoala acasa. (Incorect)
2. Am mers drept al scoala acasa. (Corect)
3. Ea a dansat al la fel ca profesorul ei. (Incorect)
4. Ea a dansat al la fel ca profesorul ei. (Corect)
5. I-a dat un salut care a ieșit al inima ei. (Incorect)
6. I-a dat un salut care l-a salutat al inima ei. (Corect)
7. Mașina ta se defectează al motor. (Incorect)
8. Mașina ta se defectează al motor. (Corect)
9. Mâine va trebui să merg la birou al dentist. (Incorect)
10. Mâine va trebui să merg la birou al dentist. (Corect)
11. Pantoful al copilul este rupt. (Incorect)
12. Pantoful al copilul este rupt. (Corect)
13. Am trecut cu bine examenul al sfarsitul desigur. (Incorect)
14. Am trecut cu bine examenul al sfarsitul desigur. (Corect)
15. In discutie al problema a ajuns la nimic. (Incorect)
16. In discutie al problema a ajuns la nimic. (Corect)
17. El a plecat al piata plina de marfa. (Incorect)
18. El a plecat al piata plina de marfa. (Alergător)
19. Am urmat instrucțiunile al gateste si nu a iesit bine. (Incorect)
20. Am urmat instrucțiunile al gateste si nu a iesit bine. (Incorect)