Exemplu de verbe în engleză și spaniolă

Verbele, atât în ​​engleză, cât și în spaniolă, sunt cuvinte cu care vorbitorii desemnează acțiuni în raport cu a subiect care efectuează acțiuneaagent subiect) sau suferă acțiunea (subiect pacient). Din acest motiv, verbele sunt esențiale pentru a comunica.

verbe în engleză și spaniolă Ei sunt element central alpredicat de rugăciune. predicat (in engleza predica) este partea care ne va spune ceva despre un subiect (subiect), să ne uităm la câteva exemple:

• "Eu (subiect) a fost foarte fericit pentru tine (predicat) ”:„ Yo (subiect) a fost foarte fericit pentru tine (predicat) ”. În ambele propoziții putem găsi verbe care formează ideea principală a predicatului: a fost Da
• "Maria (subiect) adoptat un nou câine (predicat) ”:„ María (subiect) adoptat un nou câine (predicat) ”. Verbe adoptat sau adopta formează nucleul predicatului în fiecare dintre aceste propoziții, respectiv.

Diferențe și asemănări între verbele în engleză și spaniolă

• verbe în spaniolă acestea sunt conjugate în funcție de trei moduri verbale, 9 timpuri simple și 8 timpuri compuse.
  instagram story viewer
  verbe în engleză Ele sunt conjugate în funcție de 4 ori în prezent, de 8 ori în trecut, de 5 ori în viitor și o dată în imperativ.
• verbe în spaniolă ei își schimbă formă a exprima persoana, ora, modul și numărul, deci același verb poate avea multe variante în forma sa (p. ex. verbul du-te: m-am dus, voi, tu vei merge, noi am merge, mergem, hai să mergem, mergem, mergem, plecăm, mergem).
• verbe în engleză au doar trei forme: modul în care infinitiv sau prezent (pag. ex. merge), timpul trecut (pag. ex. a mers) si participiu trecut (pag. ex. plecat). Pe lângă gerunzi ( ex. mergând).

Tipuri de verbe în engleză:

În engleză putem distinge în general trei tipuri de verbe în funcție de conjugarea și funcția lor:

1. Verbe regulate: sunt verbele al căror timp trecut este construit prin adăugarea finalului -ed, -ied (în cazul în care se termină cu Da) sau -d (în cazul în care se termină cu și). De exemplu:

Timpul prezent	Timpul trecut	Participiul trecut	Gerunziu (gerunziu)	Verb în spaniolă
Accept	Admis	Admis	Acceptând	A accepta
Completati	Umplut	Umplut	Umplere	Completați
A sari	Sărit	Sărit	Jumping	A sari
Rochie	Îmbrăcat	Îmbrăcat	Pansament	Purta
Ordin	Ordonat	Ordonat	Ordonat	Ordin

 2. Verbe neregulate: sunt verbele al căror participiu trecut simplu și participiu trecut se formează neregulat, adică nu au o finalizare constantă ca în cazul celor regulate. De exemplu:

Timpul prezent	Timpul trecut	Participiul trecut	Gerunziu (gerunziu)	Verb în spaniolă
Știi	Știam	Cunoscut	Știind	Știi
Conduce	Am condus	Condus	Conducere	Mâner
Vorbi	Vorbit	Vorbit	Vorbitor	Vorbi
Mânca	A venit	Mânca	Venire	Haide
Începe	Au inceput	Început	Început	start

3. Verbe modale: sunt verbele poate, ar putea, trebuie, ar putea, poate, ar trebui, ar trebui Da ar trebui. Aceste verbe denotă un mod în raport cu verbul principal la care se modifică, pot exprima posibilitatea, comanda, dorința, permisiunea etc.

4. Verbe auxiliare: sunt verbele a fi, a avea, a face y Aceste verbe sunt folosite pentru a forma propoziții interogative sau exclamative, precum și alte conjugări verbale. De exemplu „Am este joc cu copiii ”,„ ¿Avea ai văzut vreodată așa ceva? ”,„ Acesta a fost construit anul trecut ”.

• Continuați lectură: verbe în engleză, Substantive englezești

40 Exemple de propoziții cu verbe în engleză și spaniolă:

1. ei înlocuit bateria mașinii cu una nouă („Ei a inlocuipe bacteriile mașinii pentru una nouă ”).
2. Eu ar vrea la merge la dansul cu tine („Eu ar vreaa merge a dansa cu tine ”)
3. Eu si sora mea ca la ceas filme de groază împreună („Eu și sora mea noi caceas împreună filme de groază "
4. eu am a fost condamnat la zece ani de închisoare („El a fost condamnat până la zece ani de închisoare ”)
5. Curat camera ta și Ordin lucrurile tale! (“¡Curat camera ta și Ordin lucrurile tale!")
6. Mânca fructe si legume ("Mânca fructe si legume")
7. Nu face mânca cu gura plina! („Nu mânca cu gura plină!”)
8. Rezolva exercițiile și scrie răspunsul corect ("Rezolvă exercițiile și scrie răspunsul corect ")
9. nu eu am a intelege sfârșitul filmului („Nu am inteles Sfârșitul filmului ")
10. Vineri o vom face sărbători ziua de naștere a bunicului meu („Vineri vom sărbători ziua bunicului meu ”)
11. Șoferul o va face încărca biletul către pasageri („Conducătorul Proiect de lege pentru trecerea către pasageri ”)
12. Noi vom înot pe plajă când răsare soarele („Vom înota pe plajă când răsare ”)
13. Este bine să mânca un măr pentru digestie („Este bine mânca un măr pentru digestie ”)
14. LuaEu o poză la acel monument („ia-mă o fotografie în acel monument ”)
15. Este este unul dintre cele mai bune spectacole de comedie din toate timpurile („Este este unul dintre cele mai bune spectacole de comedie din toate timpurile ”)
16. Ea este însărcinată în patru luni ("Ea acest însărcinată în patru luni ”)
17. Mânca toată mâncarea ta sau acolo voifi fara desert. Astazi noi coace un tort de ciocolată („Mănâncă-te toată mâncarea ta sau nu va fi Azi coacem Un tort de ciocolata ")
18. Eu nu gândi cam atât. Eu prefera la ocupa mintea mea în alte lucruri („Nu Cred că multe despre asta. Preferaocupa mintea mea pentru alte lucruri ”)
19. oameni răspândire o mulțime de știri false pe rețelele de socializare („Oameni s-au răspândit multe știri false pe social media ”)
20. Articol a fost o surpriză frumoasă pentru toată lumea ("Era o surpriză frumoasă pentru toată lumea ”)
21. Soferul depășit limita de viteză permisă („Șoferul depășit limita de viteză ”)
22. Celebritati mânca aici să găsi o oarecare pace („Faimosul ei vin aici pentru găsi un pic de pace ")
23. Cainele meulatră când un străin abordari casa noastră („Câinele meu latră cand abordari un străin de casa noastră ”)
24. Ea machiază-te discret („Ea se inventat discret ")
25. Noi vom sărbători aniversarea nunții noastre săptămâna viitoare („Vom sărbători aniversarea nunții noastre săptămâna viitoare ”)
26. Noi atârna hainele la soare să uscat (“Am închis hainele la soare astfel încât uscat”)
27. Eu mers pe jos câinele în fiecare zi să eliberare energia sa ("Plimbare câinelui în fiecare zi, astfel încât eliberare energia lui ”)
28. Duminica noi ca la stau acasă la ceas filme („Duminica noi îmi place să rămân acasă la ceas filme ")
29. Fericire este să te bucuri lucrurile mărunte pe care le oferă viața („Fericirea este să te bucuri lucrurilor mici pe care le oferă viața ”)
30. Marți aceasta va fi eliberată un nou episod al serialului („Vinerea aceasta va avea premiera un episod nou al serialului ”)
31. Nu griji atât de multe despre probleme. Tot ai o soluție („Nu griji atât de mult pentru probleme. Tot avea o solutie")
32. Fotografii în interiorul muzeului suntețiinterzis (“E chiar asainterzis fotografiile din interiorul muzeului ”)
33. Băiatul Luisei crescut mult anul acesta („Copilul Luisei a crescut mult anul acesta ”)
34. Eu recomanda tu să aștepta pentru ca ei să apel tu mai întâi („Te recomand ce aștepta ce fac ei apel Primul")
35. Nu face griji despre bani. Eu voia plati factura („Nu griji pentru bani. Pe mine Voi plati cont")
36. Nu face uite la camera în timp ce înregistrare ("Nu uite la camera în timp ce acestînregistrare”)
37. Toate felurile de mâncare sunt gătit în acest moment („Toți chimbalii sunt gătit la momentul")
38. Eu asculta la melodii noi pentru că eu ca pentru a-mi extinde gusturile ("ascult piese noi pentru că îmi place mări placerile mele")
39. Noi a băut trei beri în noul bar („Am baut trei beri în noul bar ”)
40. Echipa mea favorita castigat în acest sezon sportiv („Echipa mea preferată castigat acest sezon sportiv ”)

250 Exemple de verbe în engleză și spaniolă:

1. La abandonat (Spaniolă: Părăsi).
2. La alerga (Spaniolă: a alerga).
3. La construi (Spaniolă: construi).
4. La urma (Spaniolă: urmează, continuă).
5. La a urca (Spaniolă: a urca).
6. La Spune. (Spaniolă: Spune).
7. La Salvați (Spaniolă: Salvați).
8. La mers pe jos. (Spaniolă: a merge).
9. La ai grijă. (Spaniolă: grijă).
10. La mișcare. (Spaniolă: mișcare).
11. La auzi (Spaniolă: auzi).
12. La ceas (Spaniolă: uite).
13. La cere (Spaniolă: a întreba).
14. La Răspuns (Spaniolă: Răspuns).
15. La curat (Spaniolă: a curăța).
16. La sărbători (Spaniolă: sărbători).
17. La rola (Spaniolă: rola).
18. La rola (Spaniolă: derula).
19. La găsi (Spaniolă: găsi).
20. La descoperi (Spaniolă: a descoperi).
21. La a sustine (Spaniolă: a sustine).
22. La griji (Spaniolă: a-și face griji).
23. La colectiv (Spaniolă: ridica).
24. La bucură-te (Spaniolă: a se bucura).
25. La uscat (Spaniolă: se usucă).
26. La peşte (Spaniolă: a pescui).
27. La vizita (Spaniolă: a vizita).
28. La mânca (Spaniolă: mânca).
29. La excersise (Spaniolă: a face exerciții fizice).
30. La a rade (Spaniolă: a rade).
31. La ascunde (Spaniolă: ascunde).
32. La Spectacol (Spaniolă: spectacol).
33. La domni (Spaniolă: domni).
34. La a pune (Spaniolă: a stabilit).
35. La îmbracă (Spaniolă: a pune pe).
36. La amâna (Spaniolă: amâna).
37. La băutură (Spaniolă: a bea).
38. La a pregati (Spaniolă: a pregati).
39. La nevoie (Spaniolă: nevoie).
40. La salut (Spaniolă: salut).
41. La pronunță (Spaniolă: a pronunta).
42. La coace (Spaniolă: a coace).
43. La îmbracă-te (Spaniolă: rochie).
44. La perie (Spaniolă: perie).
45. La inaugura (Spaniolă: inaugura).
46. La porniți (Spaniolă: porniți).
47. La uşura (Spaniolă: a usura).
48. La opriți (Spaniolă: a opri).
49. La dute sus (Spaniolă: crește).
50. La renunță (Spaniolă: coboară).
51. La a ajunge (Spaniolă: a ajunge).
52. La a tăia (Spaniolă: a tăia calea).
53. La acoperi (Spaniolă: acoperi).
54. La alege (Spaniolă: alege).
55. La închide (Spaniolă: închide).
56. La deschis (Spaniolă: a deschide).
57. La surprinde (Spaniolă: a surprinde).
58. La contează (Spaniolă: a importa).
59. La Culoare (Spaniolă: culoare).
60. La minciună (Spaniolă: a minti).
61. La încheiat (Spaniolă: încheia).
62. La complet (Spaniolă: a termina).
63. La conduce (Spaniolă: conduce).
64. La do (Spaniolă: face).
65. La luptă (Spaniolă: luptă).
66. La Data (Spaniolă: părăsi).
67. La măsura (Spaniolă: măsura).
68. La vrei (Spaniolă: vrei).
69. La asigura (Spaniolă: a asigura).
70. La explica (Spaniolă: explica).
71. La repara (Spaniolă: a asigura).
72. La a-și da seama (Spaniolă: descoperi).
73. La față (Spaniolă: afacere).
74. La plimbare (Spaniolă: montură).
75. La băutură (Spaniolă: a bea).
76. La mânca (Spaniolă: mânca).
77. La vedea (Spaniolă: ceas).
78. La atentat, încercare (Spaniolă: încerca).
79. La rezolva (Spaniolă: rezolvă).
80. La Am testat (Spaniolă: încerca).
81. La apărea (Spaniolă: apărea).
82. La treaz (Spaniolă: trezește-te).
83. La bate (Spaniolă: a depasi).
84. La deveni (Spaniolă: deveni).
85. La începe (Spaniolă: start).
86. La a sufla (Spaniolă: a sufla).
87. La pauză (Spaniolă: a sparge).
88. La a arde (Spaniolă: arde din temelii).
89. La Cumpără (Spaniolă: a cumpara).
90. La cost (Spaniolă: Cost).
91. La elimina (Spaniolă: se amestecă).
92. La vis (Spaniolă: Sunet).
93. La a desena (Spaniolă: a desena).
94. La toamna (Spaniolă: toamna).
95. La a hrani (Spaniolă: a hrani).
96. La simt (Spaniolă: simt).
97. La a uita (Spaniolă: a uita).
98. La interzis (Spaniolă: interzice).
99. La părăsi (Spaniolă: Părăsi).
100. La îngheţa (Spaniolă: îngheţa).
101. La obține (Spaniolă: obține).
102. La da (Spaniolă: da).
103. La merge (Spaniolă: a merge).
104. La atârna (Spaniolă: atârna).
105. La crește (Spaniolă: creștere).
106. La avea (Spaniolă: a avea).
107. La ascunde (Spaniolă: ascunde).
108. La lovit (Spaniolă: bate).
109. La ține (Spaniolă: ține).
110. La rănit (Spaniolă: rănit).
111. La a pastra (Spaniolă: a pastra).
112. La stii (Spaniolă: a ști).
113. La învăța (Spaniolă: învăța).
114. La întinde (Spaniolă: minciună).
115. La părăsi (Spaniolă: părăsi).
116. La a lumina (Spaniolă: porniți).
117. La stiu (Spaniolă: a pierde).
118. La lăsa (Spaniolă: lăsa).
119. La face (Spaniolă: face).
120. La Rău (Spaniolă: a insemna).
121. La întâlni (Spaniolă: stii).
122. La a plati (Spaniolă: a plăti).
123. La părăsi (Spaniolă: Părăsi).
124. La a pune (Spaniolă: a stabilit).
125. La citit (Spaniolă: citit).
126. La inel (Spaniolă: a suna).
127. La creştere (Spaniolă: scoală-te).
128. La alerga (Spaniolă: a alerga).
129. La căuta (Spaniolă: căutare).
130. La trimite (Spaniolă: Trimite).
131. La scutura (Spaniolă: scutura).
132. La miros (Spaniolă: miros).
133. La cânta (Spaniolă: cânta).
134. La a strecura (Spaniolă: se strecoară afară).
135. La răspândire (Spaniolă: răspândire).
136. La viteză (Spaniolă: accelera).
137. La vraja (Spaniolă: a spune pe litere).
138. La petrece (Spaniolă: petrece).
139. La Despică (Spaniolă: divide).
140. La răspândire (Spaniolă: răspândire).
141. La stand (Spaniolă: Stop).
142. La arc (Spaniolă: a sari).
143. La fura (Spaniolă: Fura).
144. La jura (Spaniolă: jura).
145. La sudoare (Spaniolă: sudoare).
146. La umfla (Spaniolă: umfla).
147. La înot (Spaniolă: a înota).
148. La lua (Spaniolă: băutură).
149. La a preda (Spaniolă: a invata).
150. La a desparti (Spaniolă: rupere).
151. La spune-mi (Spaniolă: spune).
152. La împingere (Spaniolă: încredere).
153. La amenințare (Spaniolă: a ameninta).
154. La undestand (Spaniolă: a intelege).
155. La trezește-te (Spaniolă: trezește-te).
156. La victorie (Spaniolă: A castiga).
157. La scrie (Spaniolă: a scrie).
158. La arunca în aer (Spaniolă: a arunca în aer).
159. La amesteca (Spaniolă: Amesteca).
160. La apleca (Spaniolă: Îndoiți-vă).
161. La sângera (Spaniolă: a sangera).
162. La captură (Spaniolă: capcană).
163. La simt (Spaniolă: simt).
164. La găsi (Spaniolă: găsi).
165. La recurs (Spaniolă: recurs).
166. La auzi (Spaniolă: auzi).
167. La a pastra (Spaniolă: a pastra).
168. La întinde (Spaniolă: minciună).
169. La învăța (Spaniolă: învăța).
170. La stiu (Spaniolă: a pierde).
171. La a plati (Spaniolă: a plăti).
172. La vinde (Spaniolă: a vinde).
173. La dormi (Spaniolă: a dormi).
174. La scuipat (Spaniolă: scuipat).
175. La stand (Spaniolă: Stop).
176. La a preda (Spaniolă: a invata).
177. La plânge (Spaniolă: strigăt).
178. La construi (Spaniolă: construi).
179. La Cumpără (Spaniolă: a cumpara).
180. La afacere (Spaniolă: încerca).
181. La vis (Spaniolă: Sunet).
182. La luptă (Spaniolă: luptă).
183. La avea (Spaniolă: a avea).
184. La ține (Spaniolă: ține).
185. La părăsi (Spaniolă: părăsi).
186. La citit (Spaniolă: citit).
187. La trimite (Spaniolă: Trimite).
188. La sta (Spaniolă: așezați-vă).
189. La alunecare (Spaniolă: a aluneca).
190. La miros (Spaniolă: miros).
191. La vraja (Spaniolă: a spune pe litere).
192. La lovi (Spaniolă: bate).
193. La leagăn (Spaniolă: leagăn).
194. La victorie (Spaniolă: A castiga).
195. La reține (Spaniolă: a se abtine).
196. La bate (Spaniolă: a depasi).
197. La a zbura (Spaniolă: a zbura).
198. La prevede (Spaniolă: prevede).
199. La ierta (Spaniolă: ierta).
200. La atârna (Spaniolă: atârna).
201. La greşeală (Spaniolă: fa o greseala).
202. La strălucire (Spaniolă: strălucire).
203. La micșora (Spaniolă: reduce).
204. La chiuvetă (Spaniolă: să se scufunde).
205. La a învârti (Spaniolă: a intoarce).
206. La arunca (Spaniolă: arunca).
207. La purta (Spaniolă: utilizare).
208. La retrage (Spaniolă: renunțand).
209. La deveni (Spaniolă: deveni).
210. La musca (Spaniolă: a musca).
211. La binecuvânta (Spaniolă: a binecuvanta).
212. La mătura (Spaniolă: mătura).
213. La pariu (Spaniolă: la pariu).
214. La cost (Spaniolă: Cost).
215. La avocat (Spaniolă: pledează).
216. La adâncitură (Spaniolă: adâncitură).
217. La jena (Spaniolă: a jena).
218. La închide (Spaniolă: a atasa).
219. La regla (Spaniolă: regla).
220. La atac (Spaniolă: atac).

Ați putea dori, de asemenea:

• Verbe în engleză
• Substantive englezești
• Verbe regulate în engleză
• Verbe neregulate în engleză
• Verbe modale în engleză
• Verb compus englez
• Phrasal verbs în engleză
• Legarea verbelor în engleză
• Voce activă și voce pasivă în engleză