Exemplu de frază participală în engleză

frază participială în engleză (frază participativă) Este o structură gramaticală compusă dintr-un verb conjugat în participiul la care se adaugă obiecte și complemente. Are funcția de adjectiv față de un substantiv din propoziția principală.

Verbul poate avea o conjugare la participiul trecut, adică cu o finalizare similară cu timpul trecut la verbele regulate (care se termină în –ed) și cu forme diferite la verbele neregulate. Se folosește și conjugarea participiului prezent, care se termină cu –ing, deci poate fi confundată cu verbele conjugate în gerunzi.

Complementele din fraza participială sunt toate acele cuvinte care modifică și adaugă sens verbului. Pot fi folosite substantive, adjective, articole și adverbe.

Când se utilizează participiul prezent, structura frazei participiale poate fi confundată cu o frază gerundială. Diferența sa specifică este că fraza de participare vine imediat înainte sau imediat după un substantiv, acționând ca adjectiv, descriind, limitând sau specificând substantivul. La rândul său, sintagma gerundială poate fi în alte părți ale propoziției și are funcția de substantiv, fie ca subiect, fie ca obiect direct.

Exemplu al diferenței dintre fraza participială și fraza gerundială:

Propoziție: mâncând repede.
Fraza participială: Robert, mâncând repede, pleacă repede de acasă (mâncând repede modifică substantivul Robert).
Expresie gerundială: Mănâncă repede este periculos pentru vindecare (mâncând repede este subiectul propoziției).

Când sintagma care conține în structura sa un verb în participiu, face parte din predicatul care primește acțiunea a verbului (cum ar fi atunci când este plasat imediat după verb), atunci funcționează ca un obiect direct.

Exemplu al diferenței dintre fraza participială și obiectul direct:

Propoziție: mergând acasă.
Frază participială: Ieri María, mergând acasă, am văzut un mic pisoi (mergând acasă modifică substantivul María).

Obiect direct: Ieri am întârziat, așa că am venit mergând acasă (mergând acasă este un obiect direct, deoarece acțiunea verbului cade asupra sa a venit).

Sintagma nominală este scrisă imediat înainte sau după substantivul pe care îl modifică. De asemenea, în funcție de locul său în propoziția principală, poate fi separat cu o virgulă:

În raport cu substantivul pe care îl modifică:

Substantiv + frază participială
Sintagma participială + substantiv

În ceea ce privește locul său în propoziția principală:

• Frază participială + (virgulă) + propoziție principală (frază înainte de propoziția principală)
• Frază principală + frază participială (frază după propoziția principală)
• · Propoziție principală + (virgulă) + frază participativă + (virgulă) + propoziție principală (frază la mijlocul propoziției principale; această regulă are o excepție atunci când substantivul pe care îl modifică este la sfârșitul propoziției principale)
• Frază principală + (virgulă) + frază participială (când fraza funcționează ca o propoziție subordonată)

EXEMPLE DE FRAZĂ PARTICIPIULĂ (FRAZĂ PARTICIPIALĂ):

Andrew, lucrând târziu, am uitat ora petrecerii.
Ann, mergând solemn, primiți prețul.
Rămân în viață, pisica coboară între ruine.
În școală, mi-am uitat carnetul a scris oriunde.
Laptele, condimentat cu cafea și zahăr, are un gust bun.
Uneori, mi-e dor de culoare mixta bomboane.
Telefon vorbitor, Joanne nu vede când vântul a închis ușa.
Scriind noaptea târziu, mătușa mea nu doarme.
Micuța rață, mergând atât de stângaci, aleargă în spatele mamei sale.
prajit si crocant pui, era delicios.
Ultima dată când am văzut un a pierdut săracul mic copil, era când eram polițist.
Da, plecând pe neașteptate din spital, a venit la birou și a început să lucreze.